አሰላለፍ, ቋንቋዎች
"Alaverdi" - ይህ ነገር ምንድን ነው? "Alaverdi" የሚለው ቃል ትርጉም. እንዴት "Alaverdi" መተርጎም
የጆርጂያ የእንግዳ በመላው ዓለም ዝነኛ ነው. ከዚያም ለረጅም ጊዜ ለራስህ የደረሰባቸው ሰዎች, ጌይ እንግዶች, ሥነ አስቂኝ ዋና ጋር አንድ ሀብታም ምግብ ያስታውሳል እና ከሌሎች ጋር እነዚያን ትዝታዎች ያጋሩ.
ጆርጂያ - በዓለም ዙሪያ
አንድ ቃል, በደስታ በዓላት በጣም ተስማሚ - ይህ ጆርጂያ ውስጥ ነበር ብዙውን ጊዜ "Alaverdi" ድምጾች. እንደተፈለገው ይሁን እንጂ ቀደም ሲል ጥቅም ላይ ነው የት በተለይ የቀድሞዋ ሶቪየት ኅብረት, ሁልጊዜ, ከሌሎች አገሮች ጋር አይደለም መሰደድ ነው.
ለምሳሌ ያህል, ሕዝቡ በሚገባ ይታደሳል ናቸው ጊዜ ይረብሻል ድግስ, በ "ደረቱ ላይ ይዞ," ይህ መጨረሻ ለመስማት ቀላል አይደለም እነርሱ zanudlivym እና በግልጽ አሰልቺ የተለየ በተለይ ከሆነ, ላያስቡ fidgets. ይህ ማለቂያ የሌለው "Alaverdi" የራሱ ትላላችሁ እንዲኖረው መጠበቅ አይችልም ሰዎች ወደ ንግግር ቶስት ለማከል የራሱን ድምጾች ጎበዝ ሐሳቦችን.
በአውሮፓ ወግ alaverdy ውስጥ የተሻለ ሁኔታ ውስጥ እንዲህ ያለ ነገር ማለት: "ለእኔ ከላይ ለማከል እናድርግ." ቶስሰት አንዱ እስኪጨርስ ጊዜ ቃል ጋር ሌላ "Alaverdi" በሚል መሪ ልማት ይቀጥላል.
Alaverdi - ምን ነው?
የጆርጂያ ወግ ውስጥ, ሁሉም ነገር የተለየ ነው. በዓሉን ተጋብዘዋል ሰዎች አክብሮት - ቶስት የለም በቀላሉ ተቀባይነት አይደለም, እና ባለማወቅ ቁመት ሆኖ ይቆጠራል ላለማቋረጥ. ቶስሰት በንግግሩ በጨረሰ ጊዜ ብቻ, እሱ ወይም toastmaster ሌሎች እንግዶች ጋር ቃል ይፈጸማል. እዚህ ላይ አንድ እርምጃ ነው, ሌላ ቶስት ወደ ማስተላለፍ, እና "Alaverdi" የሚለው ቃል ትርጉም ነው. በወቅቱም: ይህም ይገመግማሌ መካከል መዝገበ. ይህ ቃል አማካይ ዕድሜ, ወደ indeclinable እና በማይለወጥ ውስጥ ቦታዎች ብዛት ያመለክታል. ይሁን እንጂ ይህ ደግሞ ወንፈል ቶስት, ይቅርታ ወይም እርምጃ ስሜት ላይ ሊውል የሚችል እንደገና ይናገራል.
እንዴት "Alaverdi" መተርጎም?
ይህ ቃል ሥርወ ጆርጂያ እና መስተንግዶ ጋር በቀጥታ መገናኘት እንዳልሆነ ይንጸባረቅበታል. - የቱርክ ዝግጅት ላይ "የተሰጠው" "አምላክ" እና ቨርዲ እንደ አረብኛ ከ ትርጉም ከአላህ: የሚለው ቃል "Alaverdi" ሁለት ቃላት የተዋቀረ ነው. "እግዚአብሔር ከእናንተ ጋር ይሆናል." አንድ ተመስሎ ውስጥ, እንዲያውም "አንድ አምላክ ስጠኝ" ወይም: ውጤት ነው
"ውሰድ", "ቨርዲ" - - "ሰጥቷል" ሆኖም, ሌላ ትርጓሜ ቃላት ሁለቱም ክፍሎች የቱርኪክ "አዙን" ከ ይተረጎማሉ ጊዜ አለ. ስለዚህ: እንደ አንድ ነገር: "እኔ እሰጥሃለሁ; አንተ ውሰድ." ይህ አማራጭ ሥነ ሥርዓት ላይ በሌላ አንድ ተናጋሪ እስከ ቶስት ያለውን ዝውውር ትርጉም ውስጥ ለማስተናገድ አስቀድሞ ይቻላል.
Alaverds እና Alaverdoba
ነገር ግን "Alaverdi" ማለት ራሳቸውን መተርጎም የጆርጂያ: ስለ ምን? የእነሱ ስሪት ታሪካዊ ክስተቶች ላይ የተመሠረተ ነው. በ XVII መቶ ዘመን, በጣም ዝነኛ የጆርጂያ አለቆች አንዱ Bidzina Cholokashvili Kakheti ፋርሳውያን ማስወገድ ለመርዳት ወሰነ. የእሱ ሐሳብ ወደ በእርግጥ ስኬታማ, እርሱም በምላሹ, ቀጥሎ በር በሚገኝበት ksani መካከል duchy, እርዳታ ጠየቀ - የ Ksani በገደል ላይ. ጎረቤቶች አሁንም በአግባቡ መረዳት ነበረበት የሚል መልዕክት ጋር መልእክተኛ ላከ: እስከ አልሰጠሁም. patronal በዓል, 28 መስከረም ይከበራል ነው - ልዑል መልዕክት በትክክል "alaverds" Avelardoba ማለቱ ቃል የተተረጎመው. በዚያው ዕለት, እገዛ ልዑል Bidzina መጣና Kakheti ከእስር ነበር.
በሕይወት ትውስታ
እንግዶች መጠየቅ: Alaverdi - ምን ነው? እና የጆርጂያ በእያንዳንዱ ጊዜ ቃል ድምፅ አባቶቻቸውን ጀብዱ አስታውስ. እነሱም በተለያዩ ክብረ በዓላት ላይ ሊናገር ይህም ጽዋን ዓላማ: - አንድ indissoluble በሙሉ ያለፈውን, የአሁኑን እና የወደፊቱን ለመገናኘት. ስለዚህ የጆርጂያ ላያስቡ ብዙውን ጊዜ በጣም ረጅም ነው, 10 እስከ 15 ደቂቃዎች መካከል ድምፅ, አንድ ምሳሌ ለማስተናገድ ይችላል እና ጥቅሶች የግድ ጥበብ ሊለያይ ትምህርት ሰጪ መጨረሻ አላቸው.
ይህ ትውስታ ጥንታዊ ክስተቶች ለማስታወስ Alaverdi ቤተ መቅደስ ነው, ደነዘዘ አይደለም. በ ክስተቶች ጆርጂያ ውስጥ እያለ የክርስትና እምነት ሰበኩ ማን V ዘመን Avvoyu ዮሴፍ, ውስጥ የተገለጸው በፊት ይሁን እንጂ ረጅም የተገነባው ነበር. የጥንቱ ቤተ መቅደስ Telavi ከተማ አቅራቢያ ትገኛለች. እርግጥ ነው, እሱ በተደጋጋሚ ጊዜ በ እንዲሁም ጠላቶች ጥቃት ጀምሮ ጠፋች, ነገር ግን 1741 ውስጥ, ለምሳሌ, ተመልሷል. ይህ ቤተ መቅደስ ውስጥ Kakheti ነገሥታት መቃብር ነው. በሺዎች የሚቆጠሩ ምዕመናን ወደ ቤተ መቅደስ በዓል ምልክት, መስከረም 14 ላይ እዚህ ይጎርፋሉ.
Alaverdi በምሳም ድምፆች
ምናልባት መጠየቅ አይጠበቅብዎትም: Alaverdi - ምን ነው? ማንኛውም የጆርጂያ በዓሉ አይነታ የዚህ ዓይነት ጀምሮ. በመጨረሻው ላይ እኔ በተለይ ማውራት ይፈልጋሉ.
የጆርጂያ በዓል - ብዙ ልማዶች ጋር አንድ አስገራሚ ውጤት, ንጉሣዊ በዓል ወይም ትርዒት አፈጻጸም የመሰለ. የጆርጂያ መስተንግዶን መማር አለባቸው. ሁሉም በኋላ ውድ እንግዶች ይቅርታ መሆን ምንም የላቸውም. ሰንጠረዥ ቤት ውስጥ እንዳለ ሁሉ ምርጥ ላይ ሊደረግ. የተለያዩ ምግቦች እና መጠጦች ብዛት እንግዶች ሁሉም መብላት ሊያልፍ ይችል ይሆናል.
በበዓሉ አንድ toastmaster ነው በዋናነት ላይ, ይህ የመጀመሪያው ቶስት ለእርሱ ይነሣል ነበር. ቶስሰት ወቅት toastmaster እንግዶች የእሱን ንግግር ለመቀጠል ዝግጁ መሆን ይኖርባቸዋል. Tamada ሌላ "ተናጋሪ" ለመከላከል, ነገር ግን የእርሱ ቶስት መጨረሻ ላይ, ድንገት አንድ ቃል ለማቅረብ መብት, "Alaverdi" ብለው አሉት. ወደ በዓሉ ሥርዓት መሠረት በርካታ ሰዓታት ያህል ይቆያል. Tamada ሁሉ ጊዜ ትእዛዝ በመከተል ወደ እረፍት ይላል እንኳ ሳያስገቡ ወደ እንግዶች ቀጣ.
እኔ እንደገና መድገም: ቶስት የጆርጂያ በተቃራኒ ላይ, ተቀባይነት አላቸው ላለማቋረጥ, ሁሉም ተሳታፊዎች በጥንቃቄ እርስ ማዳመጥ ሲጋበዙ.
እና በመጨረሻም ...
"? Alaverdi - ይህ ነገር ምንድን ነው» ላይ ያለውን ርዕስ የመጨረሻ ክፍል ውስጥ, ምናልባት, ቀጣዩ ቃል የሚያመለክተው እና ጆርጂያኛ ቶስት ቶስት መስማት አለባቸው.
በመሆኑም: አንድ ሰው ለተከበሩ እንግዶች ጋር የሚያሳልፈው ጊዜ, ይህም ዕድሜ ውስጥ አይቆጠሩም ከሆነ "ይህ እንግዳ ተቀባይ አገር ውስጥ, አንድ እምነት, አለ. ስለዚህ, ጆርጂያ ውስጥ የእንግዳ የእግዚአብሔር መልእክተኛ ይባላል. ስለዚህ እኛ ያለንን ወጣት ይረዝማል መሆኑን ትርጉመው እና ውድ እንግዶች, ለ ይጠጣ! "
Alaverdi!
"የጊዜ ምንባብ ጋር, መልካም መሠረት የለውም የሚለው ቤት አጠፋ ነው. ቤተሰቡ ምንም ዓይነት አስተዋይ እና ብልህ አስተናጋጅ እየከሰሩ ይሄዳል አለው. አንድ የሚያስተናግድ ደግ አስተናጋጅ ባለበት ቤት ውስጥ ወይም በአንድ ቤተሰብ ውስጥ, እንግዶቹ ሊከሰት ነበር. ስለዚህ እኛ, የሚበረክት ጠቢብ እንግዳ ቤት ዋና ለ ይጠጣ! "
Similar articles
Trending Now