Quatrain: ይሄ ምንድን ነው?

ብዙዎቻችን "quatrain" እንደዚህ ያለ ነገር ሰምታችኋል. "Quatrain" ትርጉም አብዛኛውን ጊዜ በጣም ዝነኛ seers አንዱ ጋር የተያያዘ ነው - ሚሼል ኖስትራደመስ, ነገር ግን መጀመሪያ ላይ ይህ ጽሑፍ ቅጽ እጅግ ቀደም ብሎ ታየ. በእርግጥ አንድ quatrain, እና የት አግባብነት ነገር ለማወቅ ሞክር.

Quatrain: ትርጓሜ

እንደ ኦፊሴላዊ ውሂብ ወደ quatrain, እንደሚለው ይህ ጽሑፋዊ ወኪል ነው. እንዲያውም quatrain - quatrain አራት መስመሮች በአንድ በግጥሙ መርህ ላይ የሠራ, የተለመደ ነው.

አንዳንድ ጊዜ አንድ አራት-መስመር ግጥሞችን መልክ quatrains ተብለው ይበልጥ ትክክለኛ, የመጀመሪያዎቹ ሁለት መስመሮች, ባለፉት ሁለት ወደ በተቃራኒ, terza ሪሜ ይባላል.

የ quatrain በዋናነት ትርጓሜ ምንድን ነው?

ይህ ትርጉም ቢሆንም ለመጫን ይቻላል እንዲያውም አንዳንድ ነገሮች በመታረቅ ጋር የሚዛመዱ.

ይህ quatrain እንደሆነ ይታመናል - ከጥቂት ደንቦች አሰዳደር አንድ መዋቅር ሁሉ ነው:

• aabb;
• abab;
• አባ (ሀ ታዋቂ ስዊድናዊ ብቅ ቡድን ስም ጋር መምታታት የለበትም);
• abcb.

አንድ ትንሽ ታሪክ

እንደ እውነቱ ከሆነ, ስም "quatrain" - አንድ ትርጓሜ የፈረንሳይ ቃል quatrain እና quatre (አራት). ይህ የመጀመሪያው quatrain Le Jeu d'አዳም ሥራ ውስጥ አሥራ ሁለተኛ ክፍለ ዘመን የፈረንሳይ ሥነ ተሰብኮ ነበር ይታመናል.

ሆኖም ግን, እኛ በልበ እንኳ ሳለ quatrains የተለያዩ ዝርያዎችን ማየት ይቻላል ነበር ማለት እንችላለን. ስለዚህ, ለምሳሌ, በጣም ተወዳጅ እና ስምንት desyatistrochnye ቅጽ ነበር. ይህ እንዲሁ-ተብለው የእስክንድርያ ግጥሞች እና epitaphs Villon (octosyllabic quatrain) ውስጥ በተለይ የሚታይ ነው.

በወቅቱም: የሩሲያ ግጥም quatrain ውስጥ - ይህ epigrams, epitaphs ወይም አንዳንድ አጠቃላይ ቃል እና ሐረጎችን ለመጻፍ የሚሆን መሳሪያ እንኳን አንድ ዓይነት ነው. በተመሳሳይ Tiutchev ብዙውን ጊዜ ይህን ጽሑፍ መቀበያ ተመለሰ; ነገር ግን የእርሱ ስተተያየት በጣም ዝነኛ ይህ quatrain አንድ የተለመደ ምሳሌ ነው "አዕምሮ ሩሲያ ... መረዳት" የሚለውን ሐረግ እንዲሆን ተደርጎ ነው. Tiutchev ውስጥ ሊገኙ ይችላሉ እና ምንም ሐረግ የሚጀምረው ዘንድ እምብዛም ታዋቂ ግጥም እኛ ከሞላ ጎደል ቅዱስ Esenina በቂ ማግኘት ይችላል quatrains መጠቀምን የሩሲያ ሥነ ውስጥ quatrain "እሷ በዋስ እንሰጥሃለን ..." በአጠቃላይ እያሉ አለን "እኛ ... መተንበይ አንችልም" ብዙውን ጊዜ ግን ብዙ ዘመናዊ አንባቢዎች ሁልጊዜ ከእነርሱ ሌላ ነገር ደግሞ quatrain ነው, እና ሳይሆን በፊት ነው; ነገር ለማወቅ አይደለም.

ኖስትራደመስ

በእኛ ጊዜ, በሆነ ምክንያት, የ quatrain ጽንሰ-ሐሳብ በዚህ quatrain የግድ አንዳንድ የተመሰጠረ ቅጽ ሊኖረው ይገባል መሆኑን በማመን, ኖስትራደመስ ጋር ብቻ የተያያዘ ነው.

በቃ, አብዛኞቹ ሳይንቲስቶች (ይህ ቢያንስ ጥገኛ በተወሰነ ታሪካዊ ክስተቶች ላይ ነው) በዚያ ኖስትራደመስ በሁለት መንገዶች ይቻላል ማንኛውም quatrain መተርጎም ይስማማሉ. ነው, እኛ ልክ አንድ የተወሰነ ክፍል ጋር የሚመጣጠን እንዳለበት በማመን, አንድ quatrain በታች ያለውን ታሪክ ማበጀት መሆኑን ይንጸባረቅበታል.

በጥቅሉ ግን, አንድ ብቻ ታሪካዊ ዘመን ማዕቀፍ ውስጥ የሚመጥኑ ብዙ ነገሮች አሉ, እና ሌላ ነገር ብቻ ይህን ወይም ያን quatrain ማለት ምን, ራሳቸውን ግምታዊ እና መፈልሰፍ ይመጣል.

ብቻ የሚቻል አይደለም ይህ ግጥም, ትንቢት እና ምሥጢር ድብልቅ አይነት ነው - በመሆኑም ክላሲካል quatrain ማለት ነው. በተመሳሳይ ኖስትራደመስ ብቻ ሲገለፁ መሣሪያ ሆኖ ይህን ቅጽ ጥቅም ላይ ስለ ሆነ, ይሁን እንጂ, እኔ በጣም ብዙ ነገር አሁንም ግልፅ መረጃ ነው ኢንክሪፕት ለማድረግ የሚተዳደር ሁሉ ንደቅድመ አሉ.

መደምደሚያ

አንድ አራት-መስመር ለብዙኃን ግጥሞች ጋር ብቻ ይያያዛል ወደ quatrains በዚያ ለማከል ይቆያል. ብዙውን ጊዜ እርስዎን ማግኘት ይችላል እና አራት ቁጥሮች ባካተተ አንጓዎችን. quatrains በጽሑፍ ያለውን ደንቦችን በተመለከተ, ይህ የመጀመሪያው መስመር መሰረታዊ ነው እና መላው በግጥሙ ዋና ሀሳብ የያዘ እንደሆነ ይታሰባል. ሁለተኛው እና ሦስተኛው መስመሮች በመጀመሪያው ትርጉም አስምር ይመስላሉ; እና በአንድ ጊዜ እነርሱ እንደሚነበነብ አገዛዝ ይጠቀማሉ. ወደ የፍቺ ጭነት መሠረት ነገሩን ለመወሰን; ከዚያም በውስጡ ስም ወይም ከእሱ ጋር የስሜት ግንኙነት አጠቃቀም ለመጠቀም መጀመሪያ አስፈላጊ ነው. አጣብቂኝ የተወከለው ይችላል, ወይም አንባቢ ምርጫ ማስቀመጥ በጣም የመጨረሻ መስመር ላይ, ባልጠበቃት ነበር. ከላይ የቀረበው ነበር ይህም ክላሲካል ቀኖናዎች, አሉ ባይኖርም, በመሆኑም የተለያዩ ትርጓሜዎች (ለምሳሌ, bbcb, aaba, ccdc, ወዘተ) ውስጥ ለልጆች ያለውን ቅደም ተከተል ላይ የተመሠረተ ስንኞች በመገንባት ለ ደንቦችን ለማሟላት ለምትንጫጩ ወይም የሆነ ነገር ለመፍጠር አሁን እየጨመረ ይቻላል በእውነት ልዩ እንቅስቃሴ ሰፊ መስክ ይከፍታል.

እኛ መለያ ወደ በእያንዳንዱ መስመር ላይ የመጨረሻ ቃላትን ለብዙኃን አጋጣሚ: ነገር ግን ደግሞ "ሳይሆን", "ይሁን", ወዘተ ያሉ ቃላትን መጠቀም ብቻ ሳይሆን መውሰድ ከሆነ, እንኳን ተመሳሳይ ያለፈች ጭብጥ ላይ በእያንዳንዱ አዲስ quatrain po- መመልከት ይችላል በተለያየ. ከዚያም እንዲሁ አንድ ገጣሚ ስጦታ እና በአጭሩ ያለውን ችሎታ መናገር እና ይነግረናል.- ጥቂት ዓረፍተ ነገሮች ውስጥ ሐሳብ ማንነት ለማስተላለፍ, ቀደም ከደም ጋር ይመጣል. ይህም እነርሱ ቁጥብነት ነፍስ ነው ይላሉ በከንቱ አይደለም. ይህ በነገራችን ሁሉ የዓለም መሪ ጸሐፊዎች እና ተቺዎች እውቅና. እንኳን ቋንቋውን አለመቻሌ, አንዳንዶች እንደሚያምኑት, ምንም እንቅፋት የለም. በዚያ ተደርገው ቆይተዋል ቢሆንም በመጨረሻም, ሁሉም ጽሑፍ ገጽታዎች, በርካታ አንባቢዎች አሁንም በትክክል አንድ መደበኛ quatrain ምን እንደሆነ መረዳት ይችላሉ.