የሚለው ሐረግ ሀሳብ, እና ቃላት ከሌሎች ጥምረት የተለየ ነው? collocations ትንታኔ

የሚለው ሐረግ በተለምዶ አንድ ገለልተኛ syntactic ክፍሎችን ግምት ቆይቷል, ሃሳብ በመሠረቱ የተለየ ነው. ይህ nominative ዓላማዎች ቋንቋ ውስጥ ይታያል. ቃል ነው ይህም ተመሳሳይ nominative ተግባር, እንደሚሸከም መሆኑን ውስብስብ ስም - ሐረግ.

የ ቅናሽ እና ሐረግ - እንዴት እነሱን ለመለየት?

ቃል ከ ሐረግ በተለየ መልኩ ምንም ዓይነት ማብራሪያ አያስፈልገውም. ይህ ቃል በራሱ ስም ያመለክታል. ነገር ግን ሐረግ ቅናሽ የሚለየው ነገር ምንድን ነው? በመጀመሪያ ደረጃ, ይህ ቃል እና ቃል ቅጾች ድብልቅ, የግዴታ እና አማራጭ-በተለምዶ የራሱ valences ትግበራ ነው. አንድ የፍቺ-ሰዋሰዋዊ ሞዴል ቃሉን ለማዳረስ እንደ "የሩሲያ የሰዋስው-80" ውስጥ ሐረግ መረዳት ነው.

ይህ ተመሳሳይ ያቀርባል - ይህ በጣም ውስብስብ እና ብዙ ገፅታ ነው. , መደበኛ የፍቺ እና (የመሥራትመርሆሲሆን) ሐሳቡን: ከእነርሱ ለእያንዳንዱ 3 ቅጦች አሉ. አንድ ዓረፍተ ነገር መሰረታዊ ሰዋሰዋዊ ትርጉም የሚቻል ተጨማሪ-የቋንቋ እውነታ ጋር (እውነታዎች) ላይ ያለውን መረጃ ግንኙነት ያላቸው ያደርገዋል, ይህም predicativity ነው የንግግር ሁኔታ (መልዕክቶች ጋር ድርጊት) መግለጫ የመነጨ ነው ይህም ውስጥ. ይህ ሐረግ አጭር ውስጥ አቅርቦት መካከል ያለው ልዩነት ነው.

የ አገባብ ሰዎች ማለትም, ብቻ የሚገኝ ሐረጎች ጥናት ውስጥ የራሱ የውስጥ ደንብ ቃላት ሙሉ በሙሉ የተከማቹ የተለየ ቃላዊ ትርጉም. እነርሱ ጠፍቷል ከሆነ, ከአሁን በኋላ ሰዋስው ለማጥናት ተገዢ የሆኑ, phraseology ጋር ባለን ግንኙነት ነው.

ሃረጎች ግንባታ

ሀረጎች አንዳንድ ላይ የተመሠረቱ ናቸው ከታሪክ ይህ ንግግር ውስጥ ሊባዛ ነው, ቋንቋ ሞዴል ውስጥ የዳበረ. እነዚህ ቅጾች የሆነ ሥርዓት ከዋናው ቃል ለሆነችው (በዚያ አቅርቦት ላይ ሌላ ልዩነት ሐረግ ነው) ጋር የሚገጣጠመው ያለውን ለሆነችው, ይለውጣል አለን.

በጌታና በባሪያ (ቀላል ሐረግ): ያላቸውን ስብጥር ብቻ ሳይሆን ሁለት ክፍሎችን ሊያካትት ይችላል. ትርጉም እና ሰዋሰዋዊ syntactic ጥገኝነት የተለያዩ አይነቶች አሉ የትኛው መካከል የተለያዩ አካሎች (ከሁለት በላይ), ማዋሃድ ይችላሉ ብለው ነበር.

ባለብዙ-ሐረጎች ፎርሞች

እነዚህ ሊሆኑ ይችላሉ:

- ተጣምሮ (ተከተል መታዘዝ) አንድ ዴስክ, የአባቴ ጓደኛ ለመግዛት;

- ውስብስብ (ትይዩ መታዘዝ) በስፋት ሌሎች መጻሕፍት ወደ ከተማ ውስጥ የታወቀ ነው;

- የተለመደ (ራስ ስር heterogeneous ትርጓሜዎች ጋር): የቅርስ ክሪስታል ማስቀመጫ, ዉሃ የሞላበት nekoshenaya ሣር;

- confluent (ቅናሾች ምስረታ ወቅት ተቋቋመ): ጋዜጦች እና መጽሔቶች, ሱፍ እና ሐር ጨርቆች ግዙ.

collocations ትንታኔ

ትንተና የመጀመሪያው ሂደት ሐሳቦች slovosochetatelnogo በሙሉ ጥምር መነጠል, እና ቀላል (bicomponent) ወደ መለያየት ዓይነት በመወሰን ነው.

ሁለተኛው ደረጃ - ቀላል ሀረጎች አንድ ትንተና እንደሚከተለው እንደ ምልክት ከሆኑት መለያ በብዙ መለኪያዎች ውስጥ በማስገባት;

1) የመጀመሪያ ቅርጽ;

2) የንግግር ክፍል ቃል አለቃ የአላህ ነው;

3) syntactic አውድ እና መግለጫ አማካኝነት አይነት;

4) syntactic ግንኙነት ይተይቡ;

5) ማቀዝቀዣ ጥገኛ ቃል ይመሰረታል;

6) ሞዴል (የማገጃ ንድፍ).

ቅድመ ሁኔታ ጥገኛ ቃል ቅጾችን

ቅድመ ሁኔታ ቅጾች ጥገኛ ቃል እንዲህ ያሉ ቃላት (ንግግር ክፍል) መካከል አንድ የተወሰነ ክፍል ላይ ያለውን ወገንተኝነት ወይም በአንድ በተወሰነ ሰዋሰዋዊ ምድብ ወደ ዋናው ሰዋሰዋዊ ንብረቶች የሚወሰነው ይቻላል. በደስታ milkman, አሮጌ መጽሐፍ: በመሆኑም ችሎታ ስላላት ቅጽል ስም ይወሰናል ዘንድ.

ቃላት ፍቺ በጥራት ተዉላጠ መካከል ሰዋሰዋዊ ክፍል እንደ ግሶች: ጮክ መናገር, ጠንክረው ለመስራት. እነዚህ ሐረጎች ሁሉ ሰዋስዋዊ ሁኔታዊ ናቸው. ውስጥ ጥገኛ ቅጽ ፊት ተሳቢ አመላካች አንድ መጽሐፍ, መጠጥ ወተት ለማንበብ: አንድ መስተዋድድ ያለ ዋና ግስ ያለውን ሽግግር, ቃላዊ እና ሰዋሰዋዊ ንብረቶች የሚወሰን ነው.

በአንድ የተወሰነ የፍቺ ክፍል ወይም ቃላዊ-የፍቺ ቡድን (LSG) ወደ ዋናው ሁኔታ ለመወሰን ይችላል ጥገኛ ቃል ቅጽ. በመሆኑም, "C" በማስመሰል ጋር መሣሪያ ሁኔታ ቅጽ ላይ ጥገኛ ስም ጋር የቃል ግንኙነት ቅጽ ጥምረት ሁሉንም ቃላት: ሰው ጋር ለመወያየት ሰው መናገር. ግስ ያለውን INFINITIVE ናቸው ጥገኛ ሆኖ (. ዕድል, ፍላጎት, ፍላጎት, ወዘተ) ትርጉም ሞዳል አካል ውስጥ ጨምሮ ንግግር የተለያዩ ክፍሎች, ስለ ወረቀትን: እንዲማሩ እንፈልጋለን, ለመማር ፈቃደኛ, ለመማር ፍላጎት ለማወቅ. እነዚህ ሐረጎች ሁሉ አቀነባበርና ሁኔታዊ ናቸው.

በመጨረሻም, ጥገኛ ቃል ቅርጽ ዋና ቃላዊ ትርጉም ያለውን ስብዕና መግለጽ ይችላሉ. በዚህ ሁኔታ ውስጥ, OOP አንዱ እንኳ ተወካዮች የተለያዩ ጥምረቶች ለመመስረት ይችላሉ: ፍሬ ለመሸጥ - ፍሬ ንግድ; የሚከፈልበትን መንገድ መክፈል - የጉዞ ክፍያ; ኩሩ ጓደኛ - ወደ ሌላ ይሰግዳሉ. በዚህ ጉዳይ ላይ እኛ ምክንያት የቅኔው ሀረጎች ይናገራሉ.

ሌላ ቃል ጥምረት በተለየ

ቅናሹ ከ ሐረግ መካከል ያለውን ልዩነት አውቀን: እናንተ ቃላት ከሌሎች ጥምረት ከ መለየት ያስፈልገናል.

ልዩ syntactic አሃድ አንዳንድ ባህሪያት ያላቸው እና ቋንቋ ሞዴል (የማገጃ ንድፍ) ያለው እንደመሆኑ መጠን, ይህ ዓረፍተ ነገር ውስጥ ቃላት የሚከተሉትን ጥምረት መለየት አስፈላጊ ነው:

1) ሊገመት (ርዕሰ ተሳቢው +) ያለው ጥምረት: ልጅ ሩጫ;

2) polupredikativnyh ከ: ወደ እርሱም ወደ ዓመጸኛ ወደ አውሎ ይጠይቃል;

3) coordinative መካከል: ሽረቦችና ዛፎች ምንጣሮ ውስጥ እንዲያድጉ;

4) appositive ከ ጥምር (ጥምረት መተግበሪያዎች, እና ቃል መግለጽ): ተማሪው Ivanov መጣ;

5) ብቻ በአንድ ዓረፍተ ነገር ውስጥ ሊነሱ የሚችሉ የጥምረቶች: አንድ አባት ልጁ በጣም ተመሳሳይ ናቸው.

በውስጡ ቃላት ጥምረት ከ ሐረግ እና ሌሎች ቅናሾች መካከል ያለውን ልዩነት አውቀን: እናንተ በብቃት ማከናወን ይሆናል መተንተን እና ማስወገድ ሰዋሰዋዊ ስህተቶች. ከላይ ክፍሎች ውስጥ ቁልፍ ናቸው እንደ ይህ "አገባብ" ላይ ጥናት አስፈላጊ ነው, እና እነሱ ለመለየት አለባቸው. ተስፋ እናደርጋለን, እኛ በግልጽ ዓረፍተ ከ ሐረግ ለመለየት እንዴት በዚህ ርዕስ ላይ ተብራርቷል.