የሩሲያ ቋንቋ የብድር ቃላት

ከጥንት ዘመን ጀምሮ የሩሲያ ሰዎች የሩሲያ ቋንቋ መበደር ሆኗል ሌሎች አገሮች ሕዝቦች ጋር የንግድ, ባህላዊ, ፖለቲካዊ እና ወታደራዊ ትስስር ውስጥ ገባ. ቀስ በቀስ, አዲስ መዋቅራዊ የቋንቋ ዩኒቶች የጋራ ቁጥር መግባት ጀመረ. ስለዚህ, የሩሲያ ቋንቋ የውጭ ቃላት ብዙ የውጭ አገር ቋንቋ ሆኖ አውቆ ዘንድ ተወ.

የሩሲያ የቃላት ውስጥ እድገት በተለያዩ ደረጃዎች ላይ በተለያዩ አገሮች ያልሆኑ የስላቭ የቋንቋ መዋቅሮች ያቀፈ ነበር.

በመሆኑም የሩሲያ ቋንቋ ግሪክኛ የብድር ቃላት ሁሉን-የስላቭ አንድነት ዘመን ላይ መታየት ጀመረ. እንደ መስቀል ዘብ, ዲሽ, ድስት እና ሌሎች እንደ እነርሱ መካከል አገላለጾች. አዳዲስ ቃላት ትልቅ ቁጥሮች በ 11 ኛው ክፍለ ዘመን ወደ 9 ኛ እስከ የሩሲያ ቋንቋ ታየ. ሃይማኖታዊ መስክ (መልአክ, ጋኔን, የተረገመ, የመዘምራን, አዶ, ወዘተ), የቤተሰብ መግለጫ (መታጠቢያ, አልጋ), ሳይንሳዊ ቃላት (ታሪክ, በሒሳብ, ፍልስፍና) መካከል ያለውን አገላለጽ ሰርጎ, ተክሎች ስሞች (ጥድ, በመመለሷ, የጥድ), እንስሳት (አዞ ). ስለ ከጊዜ ጊዜ ውስጥ የብድር ቃላት የሩሲያ ቋንቋ ሳይንስ እና ጥበብ (ሎጂክ, ሃሳብ anapaest, ምስያ, ወዘተ) መስክ ንብረት ነው. በርካታ የግሪክኛ አገላለጽ የፈረንሳይኛ ቋንቋ ዘልቆ.

ላቲን የተዋሰው የሩሲያ ቋንቋ ቃላት ቋንቋ አጎልባች ረገድ ትልቅ ሚና ተጫውተዋል. በተለይ, ይህ, የማህበራዊ ሳይንሳዊ, የቴክኖሎጂ እና ያመለክታል የፖለቲካ ሉል የመገናኛ.

የሩሲያ ቋንቋ ውስጥ በ 18 ኛው ክፍለ ዘመን የላቲን የብድር ቃላት በ 16 ኛው ተጨማሪ የዩክሬይን እና በፖሊሽ በኩል መጣ ነው. ስለዚህ, የትምህርት ቤት በዓላት, ዲን ፈተና እና ሌሎች መግለጫዎች ነበሩ. የላቲን ቃላት አንድ ትልቅ ቁጥር አቀፍ ውሎች መሠረት ናቸው. ከእነርሱ መካከል ለምሳሌ ያህል, እንዲህ ያለ እውቀት, ወደ አብዮት, እንደ ቃላት ወደ proletariat አምባገነን.

ቤተኛ ቃላት እና የቱርኪክ በቋንቋ መዋቅሮች ውስጥ የበለጸገ. ምክንያት ተራዘመ ታታርኛ-ሞንጎሊያውያን ቀንበር ወደ አብዛኛዎቹ ታታርኛ መግለጫዎች,. ስለዚህ ስላቮች እንደ ሐብሐብ, ያርድ, ተጎታች, ገንዘብ, ግምጃ ቤት, ጭጋግ እና ሌሎች ባንኮች ያሉ ቃላት መጠቀም ጀመረ.

(በስዊድን ወይም የኖርዌይ) የስካንዲኔቪያ ቋንቋዎች ከ የሩሲያ መዝገበ borrowings ውስጥ ብዙ አይደሉም. ከእነሱ መካከል አብዛኞቹ የንግድ ግንኙነት መጀመሪያ ከተቋቋመበት ወቅት በጥንት ጊዜ ታየ. ቋንቋ ብቻ ደግሞ ባሕር ተዕለት ጽንሰ ቃላትን መለወጥ, ነገር ግን ይገኙበታል. በመሆኑም እንዲህ ዓይነት ሄሪንግ, ሸራውን, pud, አምልጦ, እና ሌሎችም እንደ ተገቢ ስሞች, Oleg, Igor, ቀላል ጽንሰ, በዚያ ነበሩ.

ብድር ትልቁ ቡድኖች መካከል አንዱ ምዕራባዊ ቃላት አይተናነስም. በ 17-18 መቶ ዓመታት ውስጥ ተሃድሶ የጴጥሮስ 1 ጋር በተያያዘ, የአገሪቱን ቋንቋ ላይ ታላቅ ተፅዕኖ የጀርመን እና ሮማንስ የሆነ የቃላት ነበር. workbench, አንድ jointer, አንድ promissory ማስታወሻ, የወርድ, ጎመን, እና ሌሎች ሪዞርት: ስለዚህ, የጀርመን ቤተሰብ, የንግድ, ወታደራዊ ንግግር የመጡ ቃላት ነበሩ. እንደ ወደብ, ፔናንት, የባሕር ኃይል, አብራሪ, ባንዲራ እና ሌሎች እንደ አንፃር ደች አመጣጥ.

Bot, Ensign እና ሌሎችም: በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን የሩስያ ቋንቋ እንግሊዝኛ የባሕር ፅንሰ መጣ ድረስ. ሆኖም ግን, ቃላት ይልቅ በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መጣ. የስፖርት, ማኅበራዊ ሕይወት, ቴክኖሎጂ (ቅርጫት ኳስ, የትሮሊ, Rally, በኬክ, መሿለኪያ, መሪ, ወዘተ) መካከል ያለውን ልማት ጋር ተገናኝተዋል.

የሩሲያ ግዛት ውስጥ, ፖለቲካዊ ማህበራዊ እና ኢኮኖሚያዊ ተሃድሶ የአሜሪካ አጠራር ውስጥ የእንግሊዝኛ ቃላት በ 90 ዓመታት ውስጥ, በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን ውስጥ እንዲስፋፋ አስተዋጽኦ አድርጓል. በዚህ ወቅት, ለተበዳሪው ሕይወት የተለያዩ የሉል ያሳሰበው. ስለዚህ, ስነ ጥበብ (ሀ አጓጊ, አንድ remake) ዓለም የመጣ ቃል የቴክኒክ (ባይት, ኮምፒውተር, የማሳያ), ስፖርት (ተዋጊ, የትርፍ ሰዓት), የንግድ እና የገንዘብ (የሽያጭና, ለሰፋፊ), የፖለቲካ (ላለመመለስ ደረጃ), እንዲሁም ጽንሰ ነበረ.

ሙዚቃ ከ ጉልህ ልዩነት የጣሊያን ብድር (ከአንተና aria, ስትሠራም, ካርኒቫል), ሕይወት የቤተሰብ (vermicelli) የሉል.

አንዳንድ ቃላት አንድ የፊንላንድ ምንጭ (ስጋ በሳምቡሳ, Walrus) አለን.