የንግግር Giltburga ቦሪስ ቻይኮቭስኪ ውድድር.

የቴክኖሎጂ እድገት አንድ ዕድሜ ውስጥ ብዙውን ጊዜ ማሰብ መጀመር እንዴት በሚገባ ሁሉ ተመሳሳይ, ቴሌቪዥን እንዳሉ, በኢንተርኔት እና የመግባቢያ ሌላ መንገድ እና እንዴት ሰዎች ፊት በእነርሱ ያለ አብሮ አግኝቷል. ለምሳሌ ያህል, ሴንት ፒተርስበርግ እና ሞስኮ መካከል ቻይኮቭስኪ ውድድር የተጋሩ - ነገር ግን ተወዳዳሪዎች ለመስማት የሚፈልጉ ሰዎች ከቤት ሳይወጡ, ያላቸውን አፈፃጸም ለመከታተል እንዲችሉ, ጥሩ ጥራት የመስመር ስርጭት የቀረበ. ጣቢያው የማጣሪያ ዙር ጋር አንድ ቪዲዮ ታየ ጊዜ እነሆ: ወደ ኮምፒውተር ወላጆች ተብለው በውድድሩ ዜና ይከተላሉ. ትንሽ ቁራጭ ላይ ተሳታፊዎች በደንብ ዝግጁ እንደሆኑ ተሰማ: ነገር ግን ከእነርሱ መካከል አንዱ, የእስራኤል ፒያኖ ተጫዋች ቦሪስ Giltburg በተለይ ትኩረት ስቦ ነበር. የእሱ አፈጻጸም ከሌሎች በጣም የተለየ ነበር: ሙዚቃ ፒያኖ መጫወት, ተናገሩ, እና አንድ አርቲስት አድማጩ ይግባኝ ጀመረ ወደ ተመልሷል. ተለውጧል ከሆነ ይህ አስተያየት የመጀመሪያ ዙር በኋላ, እና, ብቻ የተሻለ ነው.
የሚገርመው Bach Chaconne (tr. Busoni) ነፋ. Bach ቅጥ ላይ ሌሎች instrumentalists ይልቅ አስቸጋሪ የፒያኖ: ሥራው ወደ ዘመናዊ ፒያኖ, የቅጂ መብት መመሪያዎች ዝቅተኛው መጠን የተነደፈ አይደለም ናቸው. የ clavier በመተርጎም አብዛኛውን Schweitzer ውስጥ የተገለጸው መርህ ላይ የተመሰረተ ይሰራል ጊዜ ረጥ. ሠ ነው "ተለዋዋጭ የድምፁን መካከል በአንድነታቸው እና አስቂኝ ለውጥ" ያለ "ሁሉ plasticity ውስጥ አድማጩ በፊት ብቅ ራሱ አለበት የሚል የተፈጥሮ እና የፈጀባቸው መስመሮች መለየት" ወደ ፈልጉ, ታዛዖህ. ቅጹ ለመመራት. "እኛ በትክክል እንዲህም ወደ ጨዋታ ይህን ግንባታ ማግኘት አለብዎት. አለበለዚያ, በዘፈቀደ መረዳት, ሳይታወቃቸው አቀናባሪው ሃሳብ ማጣመምህን. " አንድ ተለዋዋጭ ለውጥ እና ሁኔታ ለውጥ ብቻ ሳይሆን ምልክት ነው ቅጽ Giltburga ክፍሎች ውስጥ (አስገዲጅ ክፍል Chacon በኋላ ጥቃቅን በመመለስ ለምሳሌ ያህል, ሥነ ልቦናዊ ትክክለኛነት, መንፈሳችን ተከስቷል ይለዋወጣል). ነገር ግን በተመሳሳይ ጊዜ, ምን ያህል በዚህ ክፍል ውስጥ የተለያዩ ድምፆች እና ቅላጼ ተዛወርኩ! ምንም አያስገርምም Bach harpsichord ወደ clavichord ተመራጭ: clavichord እንዲህ የድምፁን ያስችላቸዋል. በውስጡ በጣም ተፈጥሮ ግዙፍ መሣሪያ ተለዋዋጭ እና የቃና ክልል በ Bach ተወዳጅ መሣሪያ አንድ አካል,. - ጎቲክ "Bach ሙዚቃ: በጻፈ ጊዜ ምናልባት እንዲህ አፈፃፀም Schweitzer ማለት ነው. አጠቃላይ ዕቅድ አንድ ቀላል ጭብጥ ከ ያድጋል ልክ እንደ, አንገተ መስመሮች ውስጥ እድገት, ነገር ግን ዝርዝር ላይ አትመካ ውስጥ, እና ብቻ Bach ያለው ጨዋታ አድማጩ ይነካል, እና እንዲሁም ተቋራጩ ተመሳሳይ ሰጡት ከሆነ አንተ በእርግጥ, ሕይወት ሁሉ ጥቃቅን ንጥረ ነገሮች ሲመጡ እንድምታ, ቢሰጥ በግልጽና ቁልጭ ዋና መስመሮች እና ዝርዝሮች "(Schweitzer, p.257).
አስገራሚ ድምፅ ራሱ ተውኔቶች ተፈጥሮ ለማስተላለፍ, ቻይኮቭስኪ ተከናውኖ ነበር; "ትንሽ ቀይ ግልቢያ በመከለያ" ዘውግ አባል በ ገልጸዋል ሲከፈት ቮልቴጅ ውስጥ የቅርብ ዘመዶች Gopak Musorgskii (ከ "ዘፈኖች እና ሞት ይደንሳል") ተፉ, በአንድ ትንፋሽ ላይ ያዳምጡ. ቅጽ, ድምፅ, ዘውግ - ሁሉም መጨረሻ ከመጀመሪያው ሃሳብ ያለውን ግልጽነት ይመራሉ.
Corto ቃላት አስታውስ: "በጣም አስፈላጊ ነገር - ሥራ ዳግም የተፈጠረ, እልከኝነት ነጻ ፍላጎትን መስጠት. ይህ ፍች ነው. " Giltburg የተጫወቱት ሥራዎችን, እኛ ብዙ የፒያኖ ተጫዋቾች ሰምቼአለሁ; ነገር ግን አሳማኝ ትርጓሜ - "እንዴት ወደ" እና እንዲሁም ይህ ነው እንደ "ከፊላቸውን" አይደለም አይደለም. እንዲህ ያሉ ሥራዎች መካከል ያለውን አፈጻጸም ሰማሁ ቆይተዋል ውስጥ, "በማስተዋል" ውስጥ የተዛባ አይደለም. በዚህም, "አውሮራ" የመጨረሻ ውስጥ Allegretto moderato ያልተዘበራረቀ ውስጥ ፍጹም ተወዳጅ, ተለዋጮች ወደ አፈፃጸም ያህል ይህም. Giltburgom የተፈጥሮ ተመን ተመርጧል, ይህም ልክ ወደ ስትሠራም መጀመሪያ ላይ በተጠቀሰው ያልተዘበራረቀ እና አንድ ሁሉንም ዝርዝር ሰምተው ይሆናል ይህም ከእሷ ሙዚቃ, የሚጠይቅ, እና የታሪክ መጨረሻ ወደ ከመጀመሪያ ጀምሮ በግልጽ የሚታይ አይደለም. እነርሱ ትኩስ አመለካከት ጋር ተዳምረው ደራሲው ያለውን መመሪያ መከተል ምክንያቱም, በእጃቸው ማስታወሻዎች ጋር ስሪት ለመስማት የሚስብ ነበር. "አዲሱ ሥራ የፈጠረ," የ ፒያኖ ተጫዋች ለእሱ አዲስ ቀለም ያገኛል. ይህም መተርጐም ሳይሆን የኮምፒውተር ዝንፍ ጋር ጽሑፍ አንድ መራባት ነው.
ቦሪስ Giltburg የተለያዩ ብቻ ሳይሆን ከሌሎች ተወዳዳሪዎች ከ. ሙዚቃ እስትንፋስ, እዚህ ይናገራል - አጭር ውስጥ, እሱ ኖሯል. አንተ ራስህ ይህ ምንባብ መርጥ የተገደሉትን የማይከተል ማሰብ ያጠምዳሉ, እና አንድ የፒያኖ ተጫዋች ነው ምን እናውቃለን. አንድ ታሪክ ሆነው ይጫወታሉ. እንዲህ የፒያኖ ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር. በ ማስታወሻዎች ውስጥ ከደቀ መዛሙርቱም አንዳንድ ወደ Chopin ማስቀመጥ , የስርዓተ ነጥብ ምልክቶች አንተ መስማት እና መረዳት የሚፈልጉትን ሙዚቃ ቋንቋ መሆኑን የሚያመለክት.
... የቴክኖሎጂ እድገት አንድ ዕድሜ ውስጥ ብዙውን ጊዜ ፒያኖ ታሪክ አዳዲስ መሳሪያዎች መፈልሰፍ ጋር ወደ ፍጻሜው የሚመጣው እንሰማለን. ይህንን ለማድረግ እኛ ብቻ እንደ ረጅም የፒያኖ አሉ እንደ ፒያኖ እየተጫወተ ያለውን ጥበብ በሕይወት ይኖራሉ ማለት እንችላለን.