Efendi: ይህ አገላለጽ ምን?

ከእኛ መካከል ብዙዎቹ ቃል "mullah" ሰምተናል. ይህ አገላለጽ የሚያደርገው ምንድን ነው, እኛ በጭንቅ እናውቃለን. ይህ በእንዲህ እንዳለ, የውጭ ዝርያ የሚለውን ቃል, ከጥቂት መቶ ዓመታት በፊት, አንድ ከፍተኛ ወታደራዊ ማዕረግ አባል ማለት ነው. ከዚህም በላይ እነዚህ ከፍተኛ ማኅበራዊ ክፍል የሚወክል ሕዝቡን ጠርቶ.

የ ማዕረግ ምን ነበር እና ሃሳብን የትውልድ አገር ምንድን ነው? ይህንን ጉዳይ ለመዳሰስ እንሞክር.

የሚለው ቃል መተርጎም

የቋንቋ በምን ቋንቋ ቃል ፈጣሪ ነው; ይከራከራሉ. ስሪቶችን ይህ ቃል በጥንቷ ፋርስ አሉ. ይህ ጥንታዊ የአረብኛ ቃል አንድ መላ ምት አለ. ይህ አገላለጽ ቋንቋ praturetskomu ያመለክታል የሆነ አመለካከት አለ. በማንኛውም ሁኔታ ውስጥ ይህን ቃል ምሥራቅ ምንጭ ያለው ሲሆን "ሚስተር ወይም ገዥ" የሚጠቀምበትን ግልጽ ነው.

ማን ይህ ርዕስ ማለት በትክክል Effendi?

በምሥራቅ ውስጥ በ 15 ኛው ክፍለ ዘመን ባለ ጠጎች አበጋዞች, የሃይማኖት መሪዎች, ገዥዎች, እንዲሁ ላይ ሱልጣን ቤተሰብ አባላት, እና ተብሎ ውስጥ በመሆኑም. ይህም ከፍተኛ ፊት አክብሮት ገንዘቡም መግለጫ ነበር. አብዛኛውን ጊዜ, ቃል ራሱ, ለምሳሌ, ስም በኋላ ወዲያውኑ አህመድ Effendi መቀመጡን.

የኦቶማን ግዛት ውስጥ አገላለጽ ዋጋ

የኦቶማን ግዛት ውስጥ አገላለጽ ቀስ በቀስ ብሔራዊ ባህርያት ማግኘት ጀመረ. በ 17 ኛው ክፍለ ዘመን ይህን ቃል ምን, ቱርክ Efendi ውስጥ የሚባለው ማን ነው?

በመሆኑም, ቱርክ ውስጥ, ይህ ርዕስ አንድ ዲፕሎማ የተያዙ ሰዎች ሁሉ እንደ እንዲሁም, ኃላፊዎች ተብሎ ሊጠራ ይችላል. እና ስለዚህ ወንዶችም ሆኑ ሴቶች ተግባራዊ (ነገር ግን ይህ አገላለጽ ከፍተኛ ማህበራዊ ሁኔታ ውስጥ የተሰበሰቡት ሴቶች ተብለው ሊሆን እንደሚችል ማስታወስ) የሚቻል አልነበረም.

በጣም ተመሳሳይ ማንበብና መጻፍ አንድ ሰው ያለው ታላቅ በጎነት, እንደ ታየ; ስለዚህ ማለት Effendi, ራሱን መጥራት ይችላል "አንድ የተማረ ሰው." ይህ ጥንታዊ የቱርክ ቅጂዎች ላይ ሊታይ ይችላል.

ስለ ቃል ዘመናዊ መተርጎም

ባለፉት መቶ አመታት ውስጥ, ቱርክ ውስጥ ሕይወት በከፍተኛ ደረጃ ተለውጧል. በዚህ ረገድ, 1934 ላይ "Efendi" ያለውን ወታደራዊ ማዕረግ በ ሽሮ ነበር, ነገር ግን ይህ አገላለጽ ምን ትርጉም አጥተዋል አይደለም.

እኛ የቱርክ በዛሬው ውስጥ, "Effendi" ማለት ምን ማለት እንደሆነ ይጠይቁ ከሆነ, ያንን አሁን እንግዶች ወደ መሆንህና ዓይነት ነው ማየት ይችላሉ. እንዲሁ ላይ ሴንዮር, ሴናሮአ, እና - ጌታ ሆይ, ወደ ፖሊሽ - - ፓን እና Pani, ጣልያንኛ እኛም እንደ እንግሊዝኛ በሌሎች ቋንቋዎች አዳብረዋል መሆኑን አድራሻ ያሉ ትሁት አይነቶች ከአናሎግ አይነት ስለ ናቸው.

በሰሜን ካውካሰስ ሕዝቦች ቋንቋ ውስጥ አንድ አገላለጽ አለ. ይሁን እንጂ, በዚያ Effendi - ሙስሊም ቀሳውስት ማጣቀሻ.