ቁመናቸው, አዲሱ የሩሲያ ቃላት ሂደቶች በእራሴ, ምሳሌዎች

የመጀመሪያው ሬዲዮ መልክ አንዴ, ስልኮች እና ቴሌቪዥን በመላው ዓለም አስደንግጧቸዋል. ይህ በእርግጥም አስገራሚ ነበር! አዲስ ግኝቶች ስሞች ጠየቁ. ስለዚህ እኛ አልነበረም መሆን አልቻለም አልለመናችሁም; ይህም የሩሲያ ቃላት, በእራሴ, ሄደ.

ዛሬ, ይህ ቃል "ስልክ" እና "ቴሌቪዥን" "በእራሴ" ተብሎ ይመደባል ማድረግ አስቸጋሪ ነው. ዘመናዊ አዳዲስ ቃላት ምሳሌዎች ሌሎች እውነታዎች ጋር ይዛመዳል. "ኮምፒዩተር", "ሴል", "የተንቀሳቃሽ" ደግሞ ይበልጥ በቅርብ በእራሴ ነው. ሆኖም ብዙም ሳይቆይ አዲስነት ያለውን በማወደስ ወረደ. ዛሬ እያንዳንዱ ጠቦትን በቀላሉ እነዚህን ቃላት ያስተናግዳል.

"አራማጅ", "restyling", "ዳግም-የብራንዲንግ", "ናኖቴክኖሎጂ", "franchise" - እነዚህ ሐረጎች ግልጽ እና አይታወቅም ሁሉ ነው. አሁንም እነሱን መለየት ይችላሉ ሳለ "በእራሴ" ቡድን ስለዚህ. ጊዜያዊ ክስተት - እነዚህን አዳዲስ ቃላት ምሳሌዎች. ሁሉም በኋላ በጣም በቅርቡ ሰዎች ጥቅም ለማግኘት እና በዕለት ተዕለት ንግግር ውስጥ ይጠቀማል.

ብዙውን ጊዜ ይከሰታል ቢሆንም ይህ ነው: የሩሲያ ቋንቋ በእራሴ ውስጥ ሥር አይደለም! ይህ አለመቀበል ምሳሌዎች - ቃላት cacophonous, አጠራር ውስጥ የማይመች. እነርሱም ንግግር ላይ ተጠቅሟል ነገር ግን ብዙ ደብዳቤዎች መካከል ጆሮ ጥምረት ላይ ተጭኖ ለማስወገድ እንሞክራለን ናቸው ቢሆንም. ይህ የ "ኮፒ" ከ የተቋቋመው ይህም ቃል "otkserit" ጋር ሆነ. እና ሁሉም ነገር ትክክል እና ለመስማት በጣም አስደሳች አይደለም ይመስላል.

በመሰረቱ ከላይ የተዘረዘሩት ቃል "በሌሎች ቋንቋዎች በእራሴ ሊመጣ" ተብዬዎች, የባዕድ አገር መካከል የሩሲያ ቋንቋ ጀመሩ ነበር. ይህ ክስተት ምሳሌዎች ደግሞ በመጎብኘት ሌላ መንገድ መልበስ እንችላለን. ለምሳሌ ያህል, ደራሲው አዳዲስ ቃላት እና የግለሰብ በግጥሞችና አሉ.

ይህ ሂደት በባሕርይውና ልንይዝ ይባላል. ይህ የሚታወቅ እና ቃላት ሞዴል ተቀባይነት morpheme, በመጠቀም አንድ ሰው, ይበልጥ ብሩህ ቃሉን በግጥሞችና ገጽታ ውስጥ አዲስ ቀለም የሠራ ነው. ምሳሌዎች በእራሴ ጸሐፊዎች ፈለሰፈ - Gogolian ቅጽል "zelenokudry" Mayakovsky "ማጭዱን", "molotkastye" "ከሰመጠ" ወደ ውጭ ከሥራ ተባረረ. ይሁን እንጂ እነዚህ ቃላት ይልቅ archaisms ተብለን ናቸው ዛሬ: በሀገሪቱ እና ማጭድ እና መዶሻ, እና "zelenokudroy የበርች" ምስል ክንዶቹ ያለውን ልብስ ጠፋ በእያንዳንዱ ሁለተኛ ግጥም ውስጥ ይገኛል.

የሩሲያ የውጭ ቃላት ማስተላለፍ በርካታ መንገዶች አሉ. ለምሳሌ "የመስመር", "ኮምፒዩተር", "Skype" እንደ ሙሉ መከታተያ ቃላት, ሊሆን ይችላል. ወደ ንግግር ውስጥ እነዚህን ቃላት በቀላሉ ለማወዳደር አክለዋል.

አንዳንድ የቋንቋ በቋንቋ ሂደት በመነጩ. ይህም ወደ አጠራር ተጽዕኖ ሥር ተመስሎ ነው እንደ ቃል በአስተናጋጅ የሱን ቋንቋ ነው. ይህ የሩሲያ ውስጥ ነው; አንድ ባይመስልም ጀመረ «intonatio» የላቲን ቃል ጋር ምን እንደተከሰተ ነው "ቃና."

ዛሬ ግን, "ቀልድ" ቋንቋ በጣም ፋሽን ሆኗል የውጭ ቃላት እና የሩሲያ ስለ ማደባለቅ, በራሱ ቃላት መጻፍ ቆይቷል ንግግር ከምታስተምረው ክፍል ወይም morpheme. ብዙውን ጊዜ በጣም አስቂኝ neologism ይሆናል. ምሳሌዎች - ሐረግ "teybl መካከል የፊት", "Skype", "geymanulsya".

አብዛኞቹ ጽሑፍ ተቺዎች እንዲያዳብሩ ለመርዳት ይልቅ እሱን ወደ የሩሲያ ቋንቋ መሆኑን ከልክ clogging የበለጠ ጎጂ ያምናሉ. ሁሉም በኋላ ብዙ ክስተቶች የሩሲያ ውስጥ ይባላል ይችላል. ይህ ስለ ካሰቡ ይህም ሙያዎች እና አቀማመጥ, አዳዲስ ስሞች በተለይ እውነት ነው, አስቀድመው አሉ.