ዜና እና ማህበር, ባህል
ናይጄሪያ እነማን ናቸው? ትርጉም እና ትርጓሜ አማራጮች.
ሞስኮባውያን, Katsap, ዩክሬናውያንን, Bulbash እና በጣም ላይ መ እነሱ የሚታወቁ ጋር ምንም ንጽጽር መሄድ አይደለም የእርሱ "ስድብ" ላይ ሳለ:. ትክክለኛ ቃላትን መጠቀም የተለየ ዘር-ሳያደርግ ሰዎች ሰዎች ጋር ባለን ግንኙነት ጠፍቷል የስድብ ቅጽል መሆኑን እውነታ ቢሆንም እንደ አጭር ውስጥ "niggers." የት ይህ ቃል ያደረገው? ለምንድን ነው እንዲህ ተወካዮች የሚያስከፋ ነው ጥቁሮች? እና ሌሎች እሴቶች ቢወገድ ምንም ለውጥ የለውም? ጥቂት ሰዎች ለእነዚህ ጥያቄዎች መልስ አውቃለሁ. ርዕሱን ለመረዳት ሞክር.
ለምን ጥቁር ሰዎች ጥቁሮች መደወል ይችላሉ?
ለተወሰነ ጊዜ ያህል, የአፍሪካ አሜሪካውያን አሉታዊ ከወሰድን, እንኳን አንድ ገለልተኛ ቃል "የምርኮኝነት" ማስተዋል ይህ ዘረኝነት ነው. እንዲያውም, ወደ ውስጥ ትርጉሞቹ ቃላዊ አሃድ ምክንያታዊ ስሮች አሉት. የስፔን "የምርኮኝነት" ከ የተተረጎመው - ነው "ጥቁር". መቶ ዓመታት ያህል, ወደ Negroid በዘር ሰዎች ተብዬዎች. ውስጥ ጋዜጠኝነት በታች በዚህ ትርጉም መውደቅ ወኪሎቻቸው kapoidnoy በዘር - ልምድስ እና Hottentots. በሩሲያ ውስጥ, ይህ ቃል ጥቁር ቆዳ mulatto ይባላል.
ማን ናይጄሪያ ናቸው እና እንዴት የሚለውን ቃል እያደገ?
ይህ እንዲህ ያለ ምቹ ቃል ሳይንሳዊ የቃላት እና በርካታ ምህፃረ ውስጥ ጥቅም ላይ የሚያስገርም አይደለም. ውስጥ ስፓኒሽ ተናጋሪ አገሮች, ቃል «የምርኮኝነት» በጥቁር ላይ ብቻ ሊሆን ምልክት ነው, ስለዚህ ፖለቲካዊ ትክክለኛነት መገለጫ እዚህ በተወሰነ ዘበት ይመስላል. ኔዘርላንድስ እና በፍላንደርዝ, የደች ቃል «የአዲስ ነገር» ትችት ሊሆን ይችላል, ነገር ግን በይፋ ፖለቲካዊ ትክክል አይቆጠርም. ነገር ግን በአንዳንድ ግለሰቦች የሚያስከፋ እንደሆነ አውቆ በዚያ ቃል መዝገበ ቃላት ውስጥ ምልክት እንዳለ ልብ በል.
ተመሳሳይ ድምፅ ጋር የቅኝ ያላቸው ቃላት ተከትሎ በ 17 ኛው መቶ ዘመን የአውሮፓ ቋንቋዎች. ለምሳሌ ያህል, የላቲን ቃል «ኒጀር» አፍልቋል. እንዴት ወደ ናይጄሪያ, ይህ ቃል ምን ችግር ማን ማወቅ ነው? የሚለው ቃል "nigga" እሴት የቀረው በዚያው, ይህም የአምላክ ብቻ የትኩረት ላይ ጥቁር ቀለም, እንዲህ አለ ምንም አፀያፊ እዚህ. በ 20 ኛው መቶ ዘመን ሁለተኛ አጋማሽ ላይ የቅኝ አገዛዝ ከወደቀ በአስገራሚ ቃል ኦፊሴላዊ አጠቃቀም ቀንሷል በኋላ ግን, እርሱ ጸያፍ ንግግር ውስጥ በዋነኝነት ተወስዷል. ቃል በዩኤስ ቃል «ጥቁር» ተተክቷል, እና ፈረንሳይ ውስጥ ቆይቷል መሆኑን ልብ ይበሉ - «አፍሪካ». ውሎች «nigger», «nigga» የእንግሊዝኛ ቋንቋ ተተርጉመው ውይይት ውስጥ ቆየ እና በምጸት በጥቁሮች ላይ የሚውሉ, እና አውሮፓውያን ከንፈር ከ ስድብ እና ዘረኛ ይቆጠራል.
ለምንድነው አንዳንድ አገሮች ጥቁር ሰዎች ይጠንቀቁ ናቸው?
በሩሲያ ውስጥ, ሁኔታው እውነታ ቢሆንም, ጥቁሮች ብርቅዬ ይቆጠራሉ, እንኳን ዛሬ ነው ምክንያቱም በመጠኑ የተለየ ነው እዚህ ባለፈው ክፍለ ዘመን የአፍሪካ ተማሪዎች ጎርፍ መሃል ጀምሮ. ምናልባትም ጊዜው ያለፈበት አስተሳሰብ በጣም ሥር የሰደደ ወጎች, አሉታዊ የተቀላቀለ ጋብቻዎች መካከል ማስተዋል ሁሉ ያልተለመደ መከልከል ተብራርተዋል. የእኛ ዋና ጭብጥ ስለ እኛ ጥቁር ሰዎች አብዛኞቹ ቃል "nigger" ወይም "nigga" የሚያስከፋ አይደለም ቦታ የስፔን ወይም ፖርቱጋልኛ ተናጋሪ አገሮች, ማለትም, ኩባ, አንጎላ እና ሞዛምቢክ, የመነጨው መሆኑን ልብ ይበሉ. የሩሲያ ላይ, የሚለው "niggers" በተጨማሪም አንድ ስድብ ስም ጥቁር ሆኖ ያገለግላል የት በዩናይትድ ስቴትስ, አይደለም ይህም አሉታዊ የቋንቋ ቀለም አለው.
ባጠቃላይ መልኩ, ትርጉም ያለው ሐረግ የስሜት ቀለም እና አውድ ላይ ይወሰናል. ቃል "ናይጄሪያ" "ባሪያ" ማለት ጊዜ ጥቁር ሰዎች ባርነት ዘመን, አእምሮ ውስጥ ገና ትኩስ. ምንም እንኳን ይህንን ሐቅ ነው እንጂ ትክክለኛ, ምክንያቱም ባሪያዎች አለዎት ሁሉ ዜግነት, ሁሉንም የቆዳ ቀለም. በመሆኑም እነዚህ niggaz ማን በተመለከተ አስተማማኝ መረጃ የለም, እንዲህ ያለ ቃል ይባላል. ይሁን እንጂ, ጥቁር ቆዳ ነዋሪዎች ፕላኔት ሰብሳቢነት ወደ አስወግድ እስከ ለመጠቀም የሚለውን ቃል, መተባበር ይህም ጋር renegades እና የሚወገዱ መካከል ማህበረሰብ. ቀስ በቀስ አፀያፊ የቅጽል ስም አጠቃቀም ልማድ ትልቅ እያገኘ ነው, እና አሜሪካ ውስጥ ጥቁሮች ክቡር ጥቁሮች ይባላል. በላቲን አሜሪካ ውስጥ, በጣም, የሚለው ቃል "nigger" ለመተካት ይመርጣሉ. እዚህ ያለው ትርጉም ሰዎችን የሚያሰናክል, ነገር ግን ሌሎች አገሮች ሰዎች ጋር ባለን ግንኙነት የተለየ ጽንሰ-ሐሳብ መጠቀም አይደለም - «prieto». የስፔን በብራዚል ሚዲያ ተጽዕኖ ቃል "nigger" አጠቃቀም አዝማሚያ ይደግፋሉ.
በቅርቡ, ከፊት ይልቅ ብዙውን ጊዜ negroafrikantsy እንደ ጥቁር ሰዎች እንዲህ ያለ ምልክት ተጠቅሟል. ይህ በተለይ የአፍሪካ የሰሜን አገሮች ጋር የቅርብ ግንኙነት, ውስጥ ናቸው በሜድትራንያን መካከል romanoyazychnyh አገሮች ውስጥ ከታየ የት አረብ, በርበርኛ እና የምርኮኝነት ሕዝብ እጅግ ከፍተኛ density. ይህ ቃል አንድ ድብልቅ ህዝብ ከ ለመምረጥ ያስችልዎታል የአፍሪካ አገሮች ብቻ የምርኮኝነት አባል.
ሕጉ ምን ይላል?
ከረጅም ጊዜ በፊት ፍቅርና አመስጋኝነት በመግለጽ ዓላማ ሌላ ላይ ያለውን ቃል "nigger" አንድ የአፍሪካ አሜሪካን በመጠቀም ርዕስ ላይ የፌዴራል ፍርድ ቤት በ ተደርጎ ነበር አይደለም. ወደ ፍርድ ቤት ይገዛ ከነበረው አጠቃቀም ይህን መግለጫ ያስተላልፋል አሉታዊ ትርጉም, የቱንም አውድ. ዳኞቹ ወደ ኒጀር ማን እንደሆኑ ለማወቅ ሞክረው ሲሆን የቅጥር ድርጅት ይህን ቃል እርስዋ ጠርቶ ያለውን ጥቁር ሠራተኛ ራስ ካሳ መክፈል ግዴታ እንደሆነ. ጉዳዩ የደረሰበትን ወገን የሚደግፍ ውሳኔ ነበር; ነገር ግን ቃል አጠቃቀም በተመለከተ "niggers" ተዋቅረዋል እጥፍ መስፈርቶች. ይህም ነጭ ጥቅም ላይ ጊዜ, አንድን ስድብን ነው, ነገር ግን ጥቁሮች እርስ እንድንፈጽም የሚመክረው ናቸው.
ሲጠቃለልም, እኛም በዚያ nigga ልብ ይበሉ - በእውነት ቃል ዋጋ በዚያ የቆዳ ቀለም እና ጎሳ, እና ጥሪዎች ይበልጥ ጥልቅ ወንዝ, የናይል እና ኮንጎ በኋላ ሦስተኛ ትልቁ በተጨማሪ. ሆኖም በዚህ በምዕራብ አፍሪካ ውስጥ አገር ናት. ትርጉም የተለየ ሊሆን ይችላል, እና ዓረፍተ ለመረዳት አውድ ላይ ማተኮር ይኖርበታል; ስለዚህ የሚለው ቃል "nigger" መስማት ያስታውሱ.
Similar articles
Trending Now