አረብኛ ቁምፊዎች እና ትርጉም

በአረብኛ ቋንቋ ሲሆን አንዳንዶች ሌሎች ሰዎች, ጥቅም ላይ አረብ (Alifbo በአረብኛ) ተነባቢ (ይህ ብቻ ተነባቢ ፊደላት የተጻፉ ናቸው ነው) ደብዳቤ መጻፍ, በአሁኑ ጊዜ በጣም ውስብስብ ጽሑፍ ሲስተም ውስጥ አንዱ ነው. ዘመናዊ አረብኛ ስክሪፕት - ባለብዙ-የቬክተር ክስተት. ይሁን እንጂ አረብኛ ገጸ በንቃት ሌሎች ኦፊሴላዊ ቋንቋ ባለበት ልውውጥ አካባቢ, ከ የተፈናቀሉ ናቸው.

የአረብኛ ስክሪፕት ፍሬ ነገር

የአረብኛ ስክሪፕት ባሕርያት ባህሪያት:

1. የግራ አቅጣጫ - አንድ ደብዳቤ በተለምዶ ወደ ግራ ወደ ቀኝ ከ ይሄዳል.
2. የንባብ ምልክቶች, በደካማ distinguishable ደብዳቤዎች መገንዘብ እና አዲስ ቁምፊዎች ለመፍጠር የተፈጠረውን - superscripts እና subscripts ነጥቦች ብዙ.
3. በጽሑፍ ውስጥ ኢታሊክ አይነት, "ድንጋጌዎች" እና አብይ ፊደል አለመኖር. በሰያፍ (Fusion) አረብኛ ጽሑፍ ወጥነት አይደለም; አንዳንድ የአረብኛ ፊደላት የቀሩት አንድም ብቻ ወደ ግራ ወይም ወደ ቀኝ ጎን ላይ ብቻ ጋር ተቀላቅለዋል ናቸው.
4. Allographs - ፊደላት ለውጥ. መጨረሻ ላይ, መሃል, በተናጠል መጀመሪያ ወይም - ይህ ቃል ውስጥ ያላቸውን ቦታ ላይ ይወሰናል.

ዘመናዊ የአረብኛ ፊደል የሆነ አመለካከት ጋር አናባቢ እስልምና ከመቀበላቸው ወይም ተነባቢዎች እና ድምፆች አንዳንድ ለመለየት, ወይም ለማመላከት በኋላ በፊደላት ሥርዓት ውስጥ የተከተቱ ሰረዞች አንድ ራስጌ ወይም አደር ነጥቦች, ክበቦች, እንደ ሃያ-ስምንት ተነባቢዎች እና ከፊል-አናባቢ ፊደላትን, እንዲሁም diacritical ምልክቶች ያካትታል መጽሐፍ ቅዱስ ቁርዓን የጽሑፉ ይበልጥ ትክክለኛ ማስተላለፍ.

የአረብኛ ስክሪፕት ታሪክ.

, ግን መለያዎች እና የሶርያ ደብዳቤ የጥንት ወግ, እንዲሁም ቅዱስ ደብዳቤዎች መካከል በግጥሞችና የጠበቀ አትናቅ - (የመጀመሪያው ክፍለ ዘመን ዓ.ም.. በአራተኛው መቶ ዘመን ዓ.ዓ.) ሳይንስ ውስጥ, ይህ ናባቲያ ፊደል መሠረት ላይ መጻፍ አረብኛ ነበር ይታመናል "ሞልተዋል.አንድ" መጽሐፍ.

በመሆኑም arabitsa እስልምና ልክ እንደ አንድ የዓለም ሃይማኖት መፈልሰፍ ፊት ተነሣ. በሶቪየት ኅብረት ውስጥ አረብኛ ስክሪፕት ላይ የተመሠረተ አንድ ስክሪፕት የማዕከላዊ አስፈጻሚ ኮሚቴ ድንጋጌ በማድረግ እና ሲ ውስጥ በ 1928 ታግዶ ነበር, እና ዘመናዊ arabitsy ያለውን ደራሲዎች ጭቆና. አንድ ሳቢ እውነታ የትም ታታርኛ SSR, አረብኛ ስክሪፕት (Alifbo) በላቲን ፊደላት መካከል ምትክ (Yanalif) በስተቀር ብዙ ተቃውሞ አላደረገም ዘንድ, ይህ ነው. ስታቲስቲክስ መሠረት, የዓለም ሕዝብ ስለ ሰባት በመቶ የአረብኛ ፊደላት ይጠቀማል.

በአረብኛ ቋንቋ: በውስጡ አቀፍ አስፈላጊነት

( "አል-luġa አል-'arabiya" እንደ ማንበብ አረብኛ ስሪት اللغة العربية,) አረብኛ አፍሮ-ባንቱ ቋንቋ ቤተሰብ ሴማዊ ቅርንጫፍ ቋንቋ ነው. በአንድ የተወሰነ ቋንቋ እና ቀበሌኛዎች ተናጋሪዎች ቁጥር (ሀ የመጀመሪያ ቋንቋ) በግምት ሚሊዮን መቶ ሦስት ዙሪያ ነው, እና እንዲያውም አንዳንድ አምሳ ሚሊዮን ሰዎች መገናኛ እንደ ሁለተኛ ቋንቋ አረብኛ ይጠቀማል. ክላሲካል አረብኛ - ቅዱስ ቁርአን ቋንቋ - ዘወትር በዓለም ዙሪያ እስልምና ሃይማኖታዊ የድል እና ጸሎት ተከታዮች ጥቅም ላይ ይውላሉ (ሙስሊሞች ጠቅላላ ቁጥር ዙሪያ ግማሽ ቢሊዮን). በጥንት ዘመን ጀምሮ አንድ ከፍተኛ ቀበሌኛ ላስረዳቸው እና የተለያዩ ቆመ.

የአረብኛ ቋንቋ ቀበሌኛ

ዘመናዊ ተራና የአረብኛ ቀበሌኛ ማንነት ውስጥ, አምስት ቡድኖች የተከፋፈለ ነው, አመለካከት መካከል philological ነጥብ የተለዩ ቋንቋዎች ናቸው:

• ማግሬብ ቀበሌኛ የምርጫዎች.
• የሱዳን-የግብፅ ቀበልኛዎች.
• የኢራቅ-የሜሶፖታሚያ ቀበልኛዎች.
• የአረቢያ የቡድን ቀበልኛዎች.
• ማዕከላዊ ማሞቂያ የእስያ ቀበሌኛ ቡድኖች.

የአረብኛ ቋንቋ ቀበሌኛዎች ምሥራቃዊ ቡድን - ማግሬብ ቀበሌኛ ምዕራባዊ ቡድን በሌላ ናትና. አረብኛ ቀበልኛዎች ይህ ኦፊሴላዊ ሁኔታን ሰጥቷል እና አስተዳደራዊ ኤጀንሲዎች እና ፍርድ ቤቶች ውስጥ ጥቅም ላይ ያለውን ሀያ ሁለት ምሥራቅ አገሮች ውስጥ ይፋዊ ናቸው.

አንድ መሠረት arabitsy እንደ ቁርአን

የአረብ ተረት ውስጥ ቻይ የሆነው አላህ ደብዳቤዎች የፈጠረ ሲሆን መላእክት ጀምሮ በመደበቅ, አዳም ወደ እነሱን አሳልፎ ሰጣቸው. ፈጣሪ አረብኛ ጽሑፍ አንዳንድ ማንበብ እና ነብዩ ሙሐመድ ወይም የግል ረዳት መጻፍ አይችሉም ተደርጎ ነው.

ወደ አረብኛ የቋንቋ ወግ መሠረት, እንዲያውም ሂራ ውስጥ የአረብኛ ፊደል ቅፆች, ዋና ከተማ Dahmidskogo ግዛት, እና ተጨማሪ በሰባተኛው መቶ ዘመን አጋማሽ ላይ, የበለፀገ በሚሆንበት ጊዜ ቁርአን ተቀዳሚ ቀረጻ (651).

ቁርኣን (አረብኛ قرآن እንደ ትርጉም - ከ ያንብቡ) በተጨማሪም ርዕስ ያለው ቅዱስ መጽሐፍ ወይም ለዛ ቃል ስር መታተም ይችላሉ. እሱም (በአረብኛ ከኢምቢሪዮሎጂ) ምዕራፎች ትርጉም ውስጥ የተያያዙ አንድ መቶ አራት አይደለም. በሱራ, በተራው, ayahs (ጥቅሶች) ያቀፈ ናቸው እና ቁጥሮች ቁጥር ቅደም ሲወርዱ ዝግጅት.

631 ዓ.ም በ ይህ ወታደራዊ-ሃይማኖታዊ ሁኔታ የአረብ ኸሉፋዎች በ የተመሰረተ ሲሆን አረብኛ ጽሑፍ አቀፍ አስፈላጊነት ይገበያል ሲሆን በአሁኑ ጊዜ ይህ በመካከለኛው ምሥራቅ ይመላለሳል ነበር. የ የአረብ የቋንቋ መካከል ካፒታል ኢራቅ (Basra እና ኩፋ) ነበር.

በሰባተኛው ክፍለ ዘመን Basra ነዋሪ ውስጥ አቡሌ-Asuad አል-duals አጭር አናባቢዎች ለመጻፍ የአረብ ቁምፊዎች ተጨማሪ ቁምፊዎች ተዋወቀ. በ በግምት በተመሳሳይ ጊዜ Nasr ኢብን Asym እና በሚሰኘው ኢብን Yamara ደብዳቤውን የግራፊም ጋር ተመሳሳይ ቁጥር ለመለየት diacritical ምልክቶች የሆነ ሥርዓት ፈለሰፈ.

በስምንተኛው ክፍለ ዘመን ውስጥ, Basra አል-ካሊል ኢብን አህመድ ከተማ ነዋሪ አጭር አናባቢ በመጻፍ ተሻሽሏል. የእሱ ስርዓት አሁን ደርሷል ሲሆን በዋነኝነት ቁርኣንንም የጸሐፊውን ጽሑፎች, እና የትምህርት ጽሑፎች ጽሑፍ ጥቅም ላይ የዋለው ነው.

አረብኛ ቁምፊዎች እና ትርጉም

የሚከተሉት ቃላት በጣም ታዋቂ ምሳሌዎች arabitsy ናቸው:

• الحب - ፍቅር;
• راحة - ምቾት;
• السعادة - ደስታ;
• الازدهار - ድህንነት;
• فرح - ደስታ (አዎንታዊ ስሜት);
• الأسرة - የቤተሰብ.

የሩሲያ ወደ ትርጉም ጋር የአረብ ቁምፊዎች የትምህርት ሙያዊ መዝገበ ቃላት ውስጥ ማግኘት ቀላል ነው. በአረብኛ,, (hatṭ «መስመር» خط ወደ አረብኛ ቋንቋ) የመጀመሪያውን የእጅ ብዙ ናቸው ነየእስራኤላውያንን ይህም:

• ናሽ ( "ከፍ« نسخ) አንድ መደበኛ አረብኛ ጽሑፍ እና ከመሊካቸዉ ውስጥ ጥቅም ላይ ነው;
• nasta'liq በተለይ ሺዒ እስልምና በሌለበት በኢራን ውስጥ አክብሮት;
• Maghribi (እንደ ሞሮኮ, አልጄሪያ, ሊቢያ, ቱኒዚያ ያሉ አገሮች);
• Kufi (አረብኛ كوفي, geogr ከተማ ስሞች ላይ ኩፋ ..) - ሳይንቲስቶች በውስጡ ጥንታዊ የእጅ, የእሱ ባህሪያት ልኩን የጠራ ናቸው ያምናሉ.

አረብኛ ቁምፊዎች ለማስተላለፍ

የአረብኛ ቃላት መካከል አንዳንድ ምሳሌዎችን እንመልከት. አረብኛ ቁምፊዎች እና የሩሲያ ውስጥ ያላቸውን ትርጉም ሁልጊዜ አጠራር ሆኖ እንዲያገለግል ተሰጥቷል.

አረብኛ የእጅ የተለያዩ

ለብዙ መቶ ዘመናት ወደ አረብ-የአፃፃፍ አቅጣጫ ደብዳቤዎች መካከል የድሮ ግትርነት ክፍሎች አግዝፎ ነጥብ የተጻፈው ሁለቱም ላይ አንድ መስመር ውስጥ መስመር ለማስያዝ. ይህ አረብኛ ስክሪፕት በሚጽፉ መጻፍ እና ኮዲንግ ዘመናዊ ስርዓት መከሰታቸው ተጽዕኖ እንደሆነ ይታመናል.

የአረብኛ ቋንቋ የእጅ ብዙ የራሱ ልዩ ባሕርይና ቀበሌኛ የተለያዩ ማብራራት ይችላል. ሞልተዋል.አንድ ስክሪፕት አንድ የቆየ - አንዳንድ ሳይንቲስቶች በመጻፍ ወደ ማግሬብ ያለውን ዙሪያ ያለውን አግድም "nasta'liq" ውስጥ በርበርኛ-የሊቢያ ተጽዕኖ አግኝተዋል.

የአረብኛ ስክሪፕት በጣም ግልጽ ካሬ የፍሬ ይህ የቻይና የእጅ shanfan ካሬ-dachzhuan, እንዲሁም ቲቤታን ሥርዓት pakba መጻፍ ጋር መተዋወቅ ሊሆን ይችላል ቦታ በመካከለኛው እስያ ውስጥ በአብዛኛው ያገኛል. ብዙ መጻፍ ስርዓት የአረብ ቁምፊዎች ተጽዕኖ. ፎቶ arabitsy ርዕስ ውስጥ እና ጽሑፎች ውስጥ ማግኘት ይቻላል.