አቶ - ይህ ማን ነው? ቃል ሁሉም እሴቶች

የሩሲያ ቋንቋ ቃላት መካከል አብዛኞቹ አንዳንድ ጊዜ ሙሉ በሙሉ ተቃራኒ ናቸው ይህም የተለያየ ትርጉም አላቸው. ይህ የተለየ አውድ, እንዲሁም ማመልከቻ ስልት ላይ የሚወሰን ነው. ወደ ቃል "ጌታ" የሚለው ትርጉም, እንዲሁም ሌሎች ብዙዎች ለማወቅ, እናንተ የሩስያ ቋንቋ መዝገበ ቃላት መጠቀም ይኖርብናል.

Ozhegov

እሱም ሁሉ እሴቶች ጋር አብረው ቃላት በጣም ትልቅ ቁጥር የሚያሳይ ዋና ዋና ስብስቦች, አንዱ ነው. ምሳሌ እንደ አንድ መጠቀም.

ሚስተር - ኅብረተሰብ ከፍተኛ በኢኮኖሚም አንድ ሰው. ይህ (ባሮች, serfs) ላይ የሚወሰኑ ሰዎች ላይ እውነተኛ ሥልጣን ያለው ሰው ማለት ነው. ይህ ስም ብዙውን ነገር ለማስወገድ የሚያስችል ኃይል ያለው ሰው ጥቅም ላይ ይውላል. ይህ ዐውደ-ብዙውን ጊዜ እንደ "ሁኔታውን ዋና" ወይም እንደ መግለጫዎች ጥቅም ላይ ነው "የራሱን ዕጣ ጌታ."

በተጨማሪም, አቶ - ይህም ብቻ አማራጮች መሆንህና አንዱ ነው. ቅድመ-አብዮታዊ ሩሲያ ውስጥ በጣም የተለመደ ነበር. ይህም ብዙውን ጊዜ ጽሑፎቹ ምህጻረ "ሚስተር" ተመጣጣኝ, ደብዳቤዎች ውስጥ ሊገኙ ይችላሉ. ሰው የሚያመለክት ጊዜ ደግሞ ጥቅም ላይ ይውላል. አብዛኛውን ጊዜ አርዕስት ወይም ስም ጋር በማጣመር መጠቀም.

መዝገበ Ushakov

ይህ ተመሳሳይ እሴቶች ማግኘት ይችላሉ. ነገር ግን አንዳንድ የሚስቡ ተጨማሪዎች አሉ.

ጋዜጠኞች ብዙውን ጊዜ ቃሉን መጠቀም, እና አሁንም ግራ የሚያጋባ ስሜት ጥቅም ላይ ውሏል. በዚህ ሁኔታ, አቶ - ማንኛውም አክብሮት ይገባቸዋል አይደለም ሰው ነው. አንዳንድ ጊዜ ቃል በውይይቱ ውስጥም በዚህ መልኩ ጥቅም ላይ ውሏል.

በወቅቱም: ቅድመ-አብዮታዊ ጊዜ ውስጥ ይህ ቃል በብዙ ቁጥር ነው - "ተንኮል የሌለበት" - በርካታ ሰዎች የሚሆን ሕክምና ሆኖ ጥቅም ላይ ውሎ ነበር. እና የቡድን ውስጥ ብቻ ከሴቶች ጋር ወንዶች ወይም ሰዎች ሊሆን ይችላል.

ትርጉም phraseologism

እድሜ ያስቆጠረ ፈሊጥ "ለሁለት ጌቶች አገልጋይነት", በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ ሥሮቹን ያለው ዋጋ መጠቀም መቼ ነው? ስለዚህ በአንድ ጊዜ ከእነርሱ ወይም ተጨማሪ ሰዎች መካከል ሁለት ላይ ለማገልገል የሚሞክር አንድ ሰው ስለ ይላሉ. ይህ ታላቅ ሀብት ለማግኘት ሲሉ እንዳደረገ ነው. አብዛኛውን ጊዜ ወዳድነት እና ስለ ይህን ንግግር ሁለት ፉት ሰዎች.

መጽሐፍ ቅዱስ በአንድ ጊዜ በምድር እና በሰማይ ውስጥ ሁሉ መልካም ነገሮች መካከል የማይቻሉ ይናገራል. ሀብት በቀላሉ ሰው ለራሱ ሊያስገዛ የሚችል ትልቅ በረከት ነው. ጌታው እንጂ ባሪያ መሆን ነው - ይህ ማስተዳደር መቻል አስፈላጊ ነው. የሰማዩን በሙሉ ጥቅም ለማግኘት ስንል, አንተ ስለ ምድራዊ ሀብት ማሰብ ማቆም አለባቸው እና ከእግዚአብሔር ጋር ሕይወት ራሱን መመደብ. ይህ አምላክ ነው - ሉቃስ አንድ እውነተኛ ልደትህን ያለውን ሐሳብ ማንበብ ይችላሉ. እሱን ማገልገል እውነተኛ ሀብት እንዲሁም እያንዳንዱ አማኝ ግብ ነው. ይህ የማይቻል ነው - እና ለእግዚአብሔርና ለገንዘብ (ገንዘብ, ንብረት) ሁለቱም, ነው, ለሁለት ጌቶች ለማገልገል.

ሌሎቹም, ሐዋርያት በማቴዎስ እና ሉቃስ ደግሞ አንድ ሰው በአንድ ጊዜ ሁለት ጌቶችን ማገልገል አይችልም እንደሆነ ማብራራት. የሚቻል መሆን አይችልም በመሆኑ በእኩል በሚገባ ሁለቱንም ለማከም, ወይም በትጋት መመሪያዎችን ለማስፈጸም ተፈጻሚ ይሆናል.

ይህ አካሄድ homonymous ተውኔቶች የሚሆን ሃሳብ አገልግለዋል ካርሎ Goldoni. ይህ ታሪክ Truffaldino አንድ ድርብ ጥቅም ለማግኘት ሲሉ, ለሁለት ጌቶች አገልግሏል እንዴት መሠሪ ሳይሆን በጣም ሐቀኛ አገልጋይ ነው.