"ዝንጀሮ ሥራ": ምንጭ, ትርጉም እና ተመሳሳይ

ከንቱና የማይረባ ሥራ የሩሲያ ቋንቋ ውስጥ ሌሎች ብዙ ስሞች አሉት. ዝንጀሮ ስራ - በጣም የተለመደው አንዱ. ይህ አገላለጽ እና በዛሬው ጽሑፍ ያሳልፋሉ.

ምንጭ - ወደ ተረት IA Krylov "ዝንጀሮ"

የእኛ የሚጎናጸፈው fabulist ያለው የፈጠራ - በቪዲዮና ጎተራ. phraseology ብዙዎች ብዕር ወጣ እና ጥረት በማድረግ የሩሲያ ቋንቋ ተደርጋችኋልና. "ዝንጀሮ ሥራ" (የራሱ ዋጋ ታሪክ ተረት ያለውን አቀራረብ በኋላ ግልጽ ይሆናል) - ምንም የተለየ ነው. ይህ ታሪክ ዘንድ ተወዳጅነት እንዲያገኝ ይመራል እንዴት ስኬታማ ጽሑፍ ህክምና ለረጅም ጊዜ ይታወቅ ሊሆን የታሪክ ግልጽ ምሳሌዎች አንዱ ነው.

ጦጣ - ታላቅ ፍጥረት, ነገር ግን እነዚህ ጭራ ዳርት ጓጕንቸሮችን ጋር ጎን ለጎን ለመኖር የነበሩ ሕዝቦች አእምሮ ውስጥ ያላቸውን መንገድ የሰው ተፈጥሮ, እንደ affectation, እብሪት, ሲፈጸምብህ እና መሳቂያ እንዳለ ሁሉ ከሚያሳድረው እና ዝቅተኛ ጋር የተያያዘ ነው. ክንፎች የእሱን ተረት ይህን አፈ ታሪክ ይሰራል.

አግድ ወይም ማረሻ

የገበሬው የመጀመሪያው roosters ፊት ቆሞ ለመስራት ተዘጋጅቷል. ይህን ከባድ ጉዳይ የመተናነስ ነፍስ ሁሉ በስሜት, እርሻ ትታረሳለች, እና ድካም እሱ የማይታወቅ ነበር. ፀሐይ ከፍተኛ ተነሡ: በመንገድ ላይ ለመጀመሪያ መንገደኞች በዚያ ነበሩ. ጠማቂውም አለፈ ማንም ሁሉ በማያስገኝበት ተደነቀ. እያንዳንዱ ዓይነት ቃላት እና ምስጋና, ሥራውን ለማስታገስ ጥቂት ጋር ሊያጽናናችሁ ሞክሯል. እሱ መልስ እና ትኩረት ጋር ለመስራት ቀጥሏል ነበር. የሜዳ ጠርዝ ላይ ቆመው አረንጓዴ እንጨት, ቅርንጫፎች ውስጥ, አንድ ጦጣ ሆኖ ተገኘ: ወደ ተሳሳተ የራሱ ሰዎች አድናቆቴን. እሷ ደግሞ ለራስህ ትንሽ ዝና እና እውቅና ፈለገ. እሷ ሁሉም ከተግባሩ ውስብስብነት ስለ ነው; እርስዋም ተመሳሳይ ቅንዓት ጋር ምንም ማድረግ ከሆነ, እነሱ የሚፈልጉትን ያገኛሉ; አሰብኩ. ስለዚህ, እሷ ቦታ አንድ ከባድ ምዝግብ አግኝቶ በዚህ እንቅስቃሴ የባዶነት በማድረግ እንጂ ቢያንስ እፍረት ውስጥ, ከቦታ ወደ ቦታ እሱን ይጎትቱ ጀመር ነበር. ይህ በእንዲህ እንዳለ, ሰው ዕርፍ ምድርን ለማስተናገድ በጀልባው ቀጠለ, እና ውዳሴ አግዳሚውን ዘነበ.

ማንም ሰው እንደ አንድ ጦጣ ትኩረት ከፍሏል. ሁለቱ አካላት ሥራ ከባድ ነው, እና ተመሳሳይ ውጫዊ ምልክቶች ቢሆንም - ድካም እና በላብ - በእነርሱ መካከል ትልቅ ልዩነት አለ እነሱን ሊወዳደር የሚችል ሰው ያስተውላሉ. በውስጡ ጥረት ጥቅም ለማግኘት እየሰራ አንድ ሌባ ከቦታ ቦታ ቤተሰቦቻቸውን እና እንጨት ስራ ትንሽ እንስሳ ጅል በመጎተት ከባድ ቁርጥራጮች ለመመገብ. ስለዚህ, የ "ዝንጀሮ ሥራ" የሚለው አገላለጽ ከሌሎች ብቻ አሉታዊ ግብረ እንዲፈጠር እንኳ ይህ አኃዝ ጥቅም የሚያመጣ እንዳልሆነ የሚጻፉ ዲግሪ ማንም ሰው አላስፈላጊ ሥራ በሚያምንበትና.

ግብረ ገብነት

ወደ ተረት በ በጊዜም ክፍለ ዘመን (ሥራ በ 1811 የታተመ ነበር) መንፈስ ውስጥ ብዙ አይደለም የሚያስተምረው, ነገር ግን የቅርብ ጊዜ የሶቪዬት ባለፉት መንፈስ ውስጥ እንጂ አንድ ሰው እንጂ ማህበረሰብ ሁሉ መጠን ቆይቷል ጊዜ. ስለዚህም IA Krylov አንባቢዎች ያስተምራል: ክብርና ምስጋና ወደ የይገባኛል ከመስጠት አይደለም, ምንም ጥቅም ጽሑፎች ከሆነ. ይህ በጣም በቅርበት የሩሲያ አንጋፋዎች ሥራ ጋር የተያያዘ ነው አስቸጋሪ ፈሊጥ "ዝንጀሮ ሥራ" ሆኖበታል ነገር ነው.

የአነጋገር መዝገበ ቃላት ተመሳሳይ - Sisyphus ያለውን አፈ ታሪክ

የጥንቶቹ ግሪኮች ትርጉም የጉልበት ምልክት ነበር. መለኮታዊው ዝርያ - ትስጉት መሠረተ ቢስ ጥረት Sisyphus ይቆማል. እርሱም እንደ አውሬ, መሠሪ ነበር, እና እርሱ ደግሞ የማትሞት Olympians ለማሳለፍ የበለጠ ምንም ነገር ፈልጎ ነበር; እሱም አንድ ችግር ነበር. ስለዚህ መጀመሪያ ጣት ዙሪያ ጠራርጎ ከዚያም ተርጉሞታል ጌታ Tanat እና - - ሞት አምላክ የሲኦልም.

እና አማልክት ደመወዜንም ዘንድ የታወቁ ናቸው. Sisyphus ሙሉ በሙሉ ያላቸውን ማታለል ይከፈላል. አሁን ሁልጊዜ ረጅም ተራራ ላይ አንድ ትልቅ ድንጋይ ላይ አዞረች: ምትኬ እንዲተገበር ላቡ ይንጠባጠባል; ነገር ግን ሁሉ ጊዜ ወደ ሥራ ለመጨረስ በጣም ትንሽ የጐደለው, እና ቋጥኝ እንደገና ወደ ታች አዞረች. ለዚህ ሥራ Sisyphus, ማለቂያ የሌለው ከንቱ ልፋት እና መሠረተ ቢስ ነው. ጦጣ, የግሪክ ጀግና በተለየ ቢያንስ ዘላለማዊ ቅጣት ተፈረደበት አይደለም.

ትርጉም መገለጽ አንድ መንገድ እንደ ሥራ ወይም ሕይወት የምሥራችና

ሁሉ - አንዳንድ ጊዜ, ማንኛውም ጥያቄዎች መጠየቅ ብቻ አንድ ነገር ማድረግ የተሻለ ነው. ለምሳሌ ያህል, ታዋቂ ፊልም ውስጥ "መስመር 60" protagonist ሁሉ መልስ ማግኘት ፈልጎ ነበር. Ginn የተጫወቱት ፖለቲካው Oldmana የእሱን ጥያቄ ምላሽ እና አንዳንድ ሚስጥራዊ ትርጉም ጋር ግልጽ ቢስ ሥራ ሰጥቷል. ብቻ የሚያልፍ መንገድ, ኒል ኦሊቨር ያለውን protagonist ከእርሱ በፊታችን ያለውን ተግባር, በ phraseology "ዝንጀሮ ሥራ" ጋር ምንም ግንኙነት እንዳለው ተገነዘብኩ.

ቡዲስቶች እና Pythagoreans በእርግጥ ማንኛውንም ትርጉም አይሰጥም መሆኑን ያላቸውን በደረጃው, ስራ መግባት የሚፈልጉ አመልካቾች አጋጥመውናል. በደንቡ መሠረት, ስለዚህ ስለሱ 5 ዓመት ሊቆይ ነበር. የቆመ, እሱ ቆየ.

መላውን ትምህርት ሳይሆን በአንዳንድ, በብልህ ሰዎች ብቻ ሳይሆን ለደቀ መዛሙርቱ በዚያ በመጀመሪያ በጨረፍታ አጥብቆ counterintuitive እውነታ ቀሠፈ. ከዚያም neophyte አስተማሪ ጥልቅ ጥበብ መረዳት ሲሆን, በምሳሌያዊ አነጋገር የእርሱ እምነት ዞር.

የሰው አንዳንድ ስሜት ጀምሮ ዕረፍት ያስፈልጋቸዋል

ሁሉም አንድ ዓላማ አላቸው አለበት ምክንያቱም ተሰርቶለታል, በጣም እንግዳ ይመስላል. እንዲያውም, አንድ ሰው በጣም ብዙ, ምክንያታዊ የጸደቀ, አስፈላጊ ሆነ በሕይወቱ ውስጥ ተገቢ የሆነ አዋቂ በማሄድ, ከሆነ. ስለዚህ የትርፍ ጊዜ የእኛ ዘመናዊ ምኞት የለሽ, ነገር ግን አስደሳች ነገር ምኞቶቻቸው. ለምን? በሰበብ እና vapid እንቅስቃሴ ዘልለው ይግቡ, ታላቅ የሕክምና ውጤት አለው በቀሪው የሕይወት ከመጠን የአስተዋይነት ለመቋቋም አንድ ሰው ይረዳል.

የትርፍ - አባዜ ከውጭ ዓለም ሆናለች. ይህም ሰው በመደበቅ እና ተስማምተው እና የሰላም ከእውነታ ላይ ይወስዳል ነው ውስጥ, ጸጥ. እያንዳንዱ ሰው ሌላ ነገር ውስጥ ጥንካሬ ይስባል: አንድ መጽሐፍ, ሌሎች የሚሰበስበውን ሞዴል መርከቦች, ሦስተኛው ተበቃዩ ቢያሳድደው ከስንት ማህተሞችን ያነባል. አንድ የውጭ ታዛቢ ማሳለፊያ ያለውን አመለካከት ሙሉ ትርጉም ሊሆን ይችላል, ነገር ግን በውስጡ ይጠመቁ ማን ሰው, ከእርሱ - "አዋቂ ዓለም" ያረፈ ይህም አሃዝ, ግብ እና ዓላማዎች, ከ ደሴት በማስቀመጥ ላይ. በሌላ አነጋገር, አንድ ማሳለፊያ ውስጥ - የራሱ ማንነት ለመረዳት መንገድ እንደ ራስን የማዝናናት ሳይሆን ጦጣ ሥራ አይደለም.