የመጀመሪያው መጽሐፎች. የመጀመሪያው የሩሲያ የታተመ መጽሐፍ. የመጀመሪያው የታተመ መጽሐፍ

የመጽሐፉ ታሪክ በጣም አስገራሚ ነው. ይህ ሁሉ አምስት ሺህ ዓመታት በፊት ወደ ኋላ ሳይቀመጥ ገና ጀመረ. የመጀመሪያው መጽሐፍ ዘመናዊ ዛፎችንም ጋር የጋራ ትንሽ ነበር. እነዚህ ሹል እንጨት ትለቅም በመጠቀም የባቢሎናውያን የኪዩኒፎርም ምልክቶች ተግባራዊ ነበር ይህም ላይ የሸክላ ጽላቶች ነበሩ. እነዚህ መዛግብት አብዛኞቹ በተፈጥሮ ውስጥ የአገር ውስጥ ነበሩ, ነገር ግን archeologists መግለጫ ለማግኘት እድለኛ ነበሩ አስፈላጊ ታሪካዊ ክስተቶች, ተረት, አፈ. አባቶቻችን በቀላሉ ቀደም ተቀርጾ በማጥፈት ለእያንዳንዱ እንደ ሳህን ሁለት ወይም ሦስት ጊዜ ጽፏል. ባቢሎን ውስጥ የመጀመሪያዎቹ መጻሕፍት, በደርዘን, እና የእንጨት ሳጥን ውስጥ ማስገባት የመጀመሪያውን ሸክላ ገፆች ውስጥ አንዳንድ ጊዜ በመቶዎች የሚቆጠሩ ነበሩ አስገዳጅ በድሮ ዘመን ውስጥ አገልግሏል.

በተለይ ፍላጎት የአሦር ንጉሥ አሸርባኒፓልም አንድ ግዙፍ ቤተ መጻሕፍት ነው. ይህም በተለያዩ ዘርፎች ላይ በአስር መጻሕፍት እና መረጃዎች ሺህ ለማከማቸት ቦታ ነበር. መጥፎ ዕድል ሆኖ, ሁሉም ልዩ ቅርሶች የተረፉት ሊሆን ነው.

የግብፅ ፈጠራ

በአሁኑ ጊዜ ይህ ስለ ፈጽሞ አንዳች የሚያውቅ ሰው ማግኘት በጣም አስቸጋሪ ነው ጥንታዊ በግብፅ ባህል. የወረቀት ለሙከራ - ወዲያውኑ ወደ አእምሯቸው አብዛኞቻችን ፓፒረስ ይመጣል. እርሱ ታላቁ የዓባይ ዳርቻዎች በመሆን ትልቅ ቁጥሮች ውስጥ አድጎ ነበር. ተክሎች ግንዶች, ቁራጮች ወደ ይቆረጣል የደረቀ እና አብረው ተደቅነው ይጠባበቁ ነበር. እነዚህ ሁሉ manipulations በጥንቃቄ ድንጋዮች ironed የደንገል በኋላ በለሰለሰ መስጠት.

የመጀመሪያው የእጅ የአትክልት inks በመጠቀም የተፈጠሩት ለምን እርግጥ ነው, በቀለም, ከዚያ ማንም ያውቅ ነበር. ብዕር አይነት አንድ ቀጠን ዘንግ ሆኖ አገልግሏል. የጥንት ግብፃውያን የመጀመሪያው የፈጠራ ሰር ቀጂ ብዕር የቻለው. የእጅ ጥበብ ቀለም ለሙከራ አንድ ቀጣይነት ዥረት በመስጠት, አንድ ባዶም ዘንግ ወደ ቀለም አፍስሰው ጀመረ.

ምቾት ሲባል የ ቴፕ ላይ የፓፒረስ መጽሐፍ አንድ ጫፍ አንድ በትር ጋር የተያያዘው ነበር, እና ጥቅል ራሱ ከፈኑት ነበር. እንጨት ወይም የቆዳ ሁኔታዎች ነገር ነበር.

ግብፅ ብቻ አይደለም ...

በተፈጥሮ, መጽሐፍ ፈርዖኖች አገር ውስጥ ብቻ ሳይሆን ተፈጥሯል. ሕንዳውያን, ለምሳሌ, ከዚያም በትክክል ከተሰፋ እና እንጨት አስገዳጅ ውስጥ የተካተቱ ናቸው የዘንባባ ቅጠል የተሰበሰቡ የመጀመሪያ መጻሕፍት,. መጥፎ ዕድል ሆኖ, ምክንያቱም በርካታ እሳት እና የተፈጥሮ አደጋዎች, እነዚያን ጊዜያት አንድ ነጠላ ቅጂ አልቀጠለም.

አውሮፓውያን በብራና ላይ ያላቸውን መዝገብ ይቀራል. ይህ ወረቀት አንድ ልዩ መታከም ቆዳ አንድ ለሙከራ አቅርቧል. ወረቀት ያለው የቻይና የፈጠራ ሥራ በቀርከሃ ለዓይን የተሠራ ሰሌዳዎች ላይ ለመጻፍ. (ብቻ በከፊል የተረጋገጠ ነው) አንድ መላ ምት መሠረት, ነዋሪዎች ሰማያዊው ልዩ መንገድ ታስረው ኖቶች በመጠቀም ቁምፊዎች ርቀዋል. ሆኖም ግን, ይህ ስሪት ስለዚህ እኛ ገና ይችላሉ, አሳማኝ ይህን ከግምት, ባልታወቀ ማስረጃ ብዙ አለው.

መርዶክዮስ ዛብሎን - - አንድ መቶ በአምስተኛው ዓመት ከክርስቶስ ልደት በፊት ገደማ ጃፓን ውስጥ ይኖሩ አብዛኞቹ ምንጮች የወረቀት ሠሪ መሆኑን ይናገራሉ. በወረቀት የተሠራ ነበር አዘገጃጀት ለዚህም በቀጣዮቹ ጥቂት መቶ ዓመታት ውስጥ አንድ ጥብቅ ሚስጥር ነው. በውስጡ ይፋ አስከፊ ቅጣት ማስፈራሪያ.

የመጀመሪያው መካከል የሕዝቡን ተወካዮች, በጣም ዘመናዊ ስሪት የሚያስታውስ ያላቸውን የወረቀት ቅጦች, ለማዋቀር: እነርሱ ይህን ጉዳይ እና አረቦች በጣም ጎበዝ. መሠረታዊ ቁሳዊ ሱፍ ታጠቡ ነበር. ማጣበቅና ግለሰብ ወረቀቶች (ሃምሳ ሜትር የሚደርሱ) ረጅም እንልክላቸው አገኙ ጊዜ.

በኋላ ክርስትና ልጅነትና እና መፈጠር የስላቭ የተጻፈው ቋንቋ በሩሲያ ውስጥ, በጣም, የመጀመሪያው በእጅ የተጻፉ መጻሕፍት አይቶአል.

ማሽኑ ወደ ሽግግሩ

እሱም ሁለት ጊዜ በቻይና እና በመካከለኛው ዘመን በአውሮፓ ውስጥ አንድ አነስተኛ ማተሚያ ይጫኑ ፈለሰፈ. የታሪክ አሁንም የመጀመሪያውን መጽሐፍ ታትሞ እንዴት እና መቼ ላይ ስምምነት ላይ ደርሰዋል አይደለም. አንዳንድ ሪፖርቶች እንደሚያመለክቱት, ቻይናውያን 581 ዓክልበ inventive ማሽን ፈጥረዋል. ሌሎች ምንጮች መሠረት, ይህ የ 936 ኛ እና በ 993 ኛ ዓመት መካከል ሆነ. በዚህ ሁኔታ ውስጥ, በሰነድ ነው የመጀመሪያውን መጽሐፍ, የፍጥረት ቀን,, 868 ላይ ታትሞ ነበር. ይህ አልማዝ ሱትራ Xylographic ቡድሃ አንድ ትክክለኛ ቅጂ ነበር.

ወደ አውሮፓውያን ያላቸውን አባት ማተሚያ አላቸው. ይህ ዮሐን Guttenberg. እርሱ መሥራች ነው የኅትመት ነው. በተጨማሪም, Guttenberg (ጉልህ ክስተት 1440 የተፈጸሙት) መተየቢያ ፈለሰፈ. የመጀመሪያው የታተመ መጽሐፍ አንድ ህትመቶች መካከል የተለያዩ በሙላት ያጌጠ ሽፋን እና የሚታየውና የቅርጸ ቁምፊ ጋር, አሁንም በእጅ ጋር በጣም ተመሳሳይ ነበር. መጀመሪያ እነሱን በእጅ ያህል ከባድ ነበር ለመፍጠር ምክንያቱም መጻሕፍት, በጣም ውድ ነበሩ ታትሟል.

አምስተኛው መቶ ዘመን ሁለተኛ አጋማሽ በአውሮፓ ማተሚያ መስፋፋት ምልክት ነበር. በመሆኑም, 1465 ላይ ጣሊያን ውስጥ አንድ ወርክሾፕ ተመሠረተ. 1468 ውስጥ, የመጀመሪያው የህትመት ቤት ስዊዘርላንድ ውስጥ የተቋቋመ ሲሆን 1470 ላይ ነበር - ፈረንሳይ ውስጥ. ከሦስት ዓመት በኋላ - ኪንግደም ውስጥ እና የቼክ ሪፑብሊክ - ፖላንድ, ሃንጋሪ እና ቤልጂየም, ከሦስት ዓመት በኋላ ነው. ስዊድን ውስጥ, እና በአራት ዓመት ውስጥ - - ዴንማርክ እና ኦስትሪያ ፖርቱጋል ማተሚያ አውደ ጥናት ላይ, በ 1483 ውስጥ 1482 ውስጥ ተከፍቶ ነበር. አንድ የህትመት ገበያ ለመመሥረት ውስጥ, እና በዚያ ለሁለት አስርት ዓመታት ያህል ውድድር አታሚዎች ጋር.

በቬኒስ ከ ታዋቂ የሰብዓዊ - በወቅቱ በጣም ዝነኛ ማተሚያ ቤት Aldus Manutius ወገን. የእርሱ የንግድ ሥራ ስር አርስቶትል, ሄሮዶተስ, ፕላቶ, ፕሉታርክ, ዲማስትኒዝ እና ቱሲዲደስ ያሉ ታላላቅ ደራሲያን ታትሞ ነበር.

መጻሕፍት ወጪ መሠረት የህትመት ሂደት ለማሻሻል እንደ ቀንሷል. ይህ ደግሞ ወረቀት ያለውን የጅምላ ስርጭት አስተዋጽኦ.

የመጀመሪያው የመማሪያ መጽሐፍ

ዳዊት የማይበገረው - የሒሳብ VI ዘመን - ለመጀመሪያ ጊዜ በስነ-ደንቦች እና ቀመሮች የተመዘገበው የነበሩበት አንድ አጋዥ ነበር. በአሁኑ ጊዜ, Matenadaran (የረቫን ውስጥ ጥንታዊ ቅጂዎች መካከል ተቀማጭም) ውስጥ በዓይነቱ ልዩ የሆነ መጽሐፍ ነው.

birchbark ሰነዶች መከሰታቸው

በሩሲያ ውስጥ የመጀመሪያው መጽሐፍ አንድ መጠናከር የበርች ወረቀት ነበር. ይህ ኛ-XV መቶ ውስጥ እንደዚሁ ነው; አባቶቻችንም በጽሑፍ መረጃ መለዋወጥ ነበር. በቂ የመጀመሪያ እድለኛ የአርኪኦሎጂ ኖቭጎሮድ በ 1951 ውስጥ የበርች ቅርፊት ለማየት. ቪ Artsiholovsky ይህ ታዋቂ አርኪኦሎጂያዊ ጉዞ ተያያዘው.

ደብዳቤዎች ሹል ብረት ወይም የአጥንት የአሼራን (pisalom) በመጠቀም, ቅርፊት ላይ ቧጠጥሁት. አብዛኞቹ አልተገኙም birchbark ሰነዶች የግል ደብዳቤዎች ናቸው. በእነዚህ ደብዳቤዎች ውስጥ ሰዎች, የኢኮኖሚ እና የቤት ውስጥ ጉዳዮች ላይ ተጽዕኖ መመሪያ መስጠት, ወደ ግጭት ይገልጻል. ከእነርሱም አንዳንዶቹ አስቂኝ ጽሑፎች የገበሬው የፊውዳል አገዛዝ ላይ ተቃውሞዎችን, ግዴታዎች ዝርዝሮች, ፖለቲካ, ፈቃድ ከ ዜና ይዘዋል.

ከ 1951 እስከ 1981 ድረስ ዓመት ስለ ስድስት መቶ ፊደላት ተገኝቷል (በጣም - ኖቭጎሮድ ውስጥ, በርካታ አጋጣሚዎች - Vitebsk, Smolensk, Pskov እና Staraya Russa ውስጥ).

ዘመናዊ አርቲስቶች በ ይሰራል

የእጅ ታሪክ ውስጥ ኖቮሲቢሪስክ ተቋም ውስጥ "Hernani በሚል" አርዕስቱ. እሷም አርኪኦሎጂስት ናታሊያ Zolnikova አሳልፈው ነበር. የእጅ መሠረት ይላቆጣል ቅርፊት በጣም ጥሩ ተፈጠርን ሆነ. ይሁን እንጂ, ይህ ጥንታዊ ቅርሶች, እና ዘመናዊ ሥራ አይደለም. መጽሐፍ የታችኛው Yenisei ላይ በሚገኘው ብሉይ ባልንጀራችንን የሰፈራ ነዋሪዎች, የፈጠረው. ይህ በእኛ ቀናት ውስጥ ቅርፊት ደግሞ ወረቀት ሆኖ ያገለግላል መሆኑን ይንጸባረቅበታል.

ራሽያ ውስጥ የእጅ ጽሑፍ

የጥንት ስላቮች ያለውን ብዕር ሲመጣ የመጀመሪያው የሩሲያ መጽሐፍ, "ግላገለቲክ ኪየቭ በራሪ." ተብሎ ነበር ይህ ስለ አንድ ሺህ ዓመት በፊት የተፈጠረው ይከራከራሉ ነው. ጥንታዊ አልተገኙም የሩሲያ ጽሑፍ መጽሐፍ - "Ostrom ወንጌል" - ወደ አንደኛው ክፍለ ዘመን ቀናት ይዘልቃል.

ማተሚያ ሱቆች መፈልሰፍ

የመጀመሪያው የታተሙ መጻሕፍት 1522 በዚህ ዓመት ነበር በኋላ በሩሲያ ውስጥ መታየት ጀመረ የቪልኒየስ ውስጥ የሚገኝ አንድ ማተሚያ ቤት, ስርዓተ ጀመረ. የጥላሁን ቤላሩስኛ enlightener - በውስጡ ግኝት ያለው ቢቀይሰውም Frantsisk Skorina ነበር. በዚያ በፊት, እሱ ቀደም ሲል ገጽታና ውስጥ ልምድ ነበረው; ነሐሴ 1517 ላይ የ "መዝሙር" ስድስተኛው አሳተመ. እሱም, ፕራግ ውስጥ ነበረ ታላቅ መሪ ይኖር በዚያን ጊዜ ከየት ነው.

የመጀመሪያው የሩሲያ የታተመ መጽሐፍ

በሩሲያ ውስጥ በወጣው ለመታተም የመጀመሪያው እትም, "ሐዋሪያው." ተብሎ ነው በ 1564 በዋና ውስጥ ከእስር ይህ ቤተ ክርስቲያን መጽሐፍ,. በውስጡ የፈጣሪ - ኢቫን Fedorov. በተጨማሪም, ሂደት ይጨምራል ጴጥሮስ Mstislavets (እሱ Fedorov አንድ ተማሪ ሳለ). እነዚህ ሰዎች የመጀመሪያውን የሩሲያ የታተሙ መጽሐፍ ፈጣሪ እንደ ታሪክ ውስጥ ለዘላለም ናቸው. . አንድ ትንሽ ከ ሁለት ሺህ ቅጂዎች - ልዩ እትም አስደናቂ ነበር ጊዜ 21h14 ሴንቲ ሰርኩሌሽን መለካት 268 ሉሆች ያቀፈ ነበር. በአሁኑ ጊዜ 61 መጽሐፍ አገኘ.

መማሪያ መጽሐፍ የመጀመሪያው ንባብ - ይህ ምን ነበር?

አባቶቻችን ማንበብ እና መጻፍ የተካነ ምስጋና ይህም የመጀመሪያው የሩሲያ የታተመ መጽሐፍ,, በጣም, ዋና Ivanom Fedorovym ወጥቶ ነበር. ከዚህ በላይ ከአራት ዓመታት በፊት ተከሰተ. ይህ የሰዋስው መሠረታዊ ደንቦች, እንዲሁም ትምህርት ሰጪ በቪዲዮና ጥበብ ያዘሉ ትምህርቶች ይዟል.

primer ያለው ብቅ

ይህ እውቀት ማግኘት ይቻላል የነበረው ከ መጽሐፉ, በጣም በሩሲያ ውስጥ ይከበር ነበር. እነዚህ እርግጥ ነው, ተካትተዋል, እና primers. እነዚህ የሞስኮ ማተሚያ ፍርድ ቤት መካከል አርታኢዎች ነበሩ. የመጀመሪያው በልጆች መጽሐፍ 1634 ላይ ታትሞ ነበር. ስሙን - "Primer ስላቮን ቋንቋ, ይህ detem ትምህርቶች መጀመሪያ hotyashe የቅዱሳት የንባብ ያስተምራል ማለት ነው." ባሲል Burtsev-Protopopov - ስለ ስራ ደራሲ.

መነኩሴ, አስተማሪ እና ገጣሚ - የመጀመሪያው የሩሲያ ሥዕላዊ primer ስለ ፍጥረት Carion Istomin የተሰማሩ. እርሱ ምርጥ አደረገ: እያንዳንዱ ፊደል ከዚህ ደብዳቤ ጋር ጀምሮ, ርዕሰ ስዕል የታጀበ ነበር. መጽሐፉ እኛን የፖላንድ, የላቲን እና የግሪክ ፊደላት ማጥናት ያስችላቸዋል, እና የሃይማኖት መሪ ሃሳቦች ላይ በተግባር ማንም ጽሑፎች አልነበረም. እንዳናባክን መጽሐፍ ለሁለቱም ፆታዎች ልጆች ( "አገልጋዮች" እና "ገረድ") የታሰበ መሆኑን እውነታ ነበር.

bookplates ብቅ

አንድ ላይብረሪ አባልነት የሚጠቁሙ ልዩ ምልክት ጋር የመጀመሪያው የሩሲያ የታተሙ መጽሐፍ, ስምንተኛው ክፍለ ዘመን ውስጥ ብርሃን አየሁ. በወቅቱ ትልቁ መጽሐፍ ስብስቦች ብሩስ ጄ እና መ Golitsyn ጨምሮ ጴጥሮስ ጓደኞች ታላቁ እንዳይመካ. ያላቸውን ስብስቦች ሁሉም የታተሙ ቅጂዎች የአሻንጉሊት ቤት ማህተም እና የቅርፀ ዲዛይን ተሸለመች.

አማራጮች mini

የመጀመሪያውን መጽሐፍ ስም 7.5 ሴንቲሜትር በ 6.5 ባለመሰራታቸው - "ውይይት ውስጥ አስቂኝ መሆን ያለውን ጥበብ." ልዩ ቅጂ በ 1788 ታትሞ ነበር. 1885 Krylov ተረት ደራሲ ውስጥ አንድ መጽሐፍ ውስጥ መደበኛ ቴምብር መጠን ታትመዋል. አልማዝ ተመረጡ ስም ስር ጥሩ የህትመት ማዘጋጀት. እርስዎ በሶቪየት ኅብረት ውስጥ የታተመ አነስተኛ መጠን መጀመሪያ የታተመ መጽሐፍ ምን ስም ታውቃለህ? ይህ RSFSR ሕገ መንግሥት ነበር. ይህ Kineshma በ 1921 ታትሞ ነበር. መጽሐፍ መጠን - ሦስት እና አምስት ሴንቲሜትር አንድ ተኩል.

በአሁኑ ጊዜ, ከመቶ በላይ አነስተኛ መጻሕፍት አሉ. ትልቁ ስብስብ - ፑሽኪን የሚሰራው - ይህ ሃምሳ መጻሕፍት. ከመንፈሱ መዝገብ 0,064 ኪዩቢክ ሜትር የድምጽ መጠን እንዲሁ መጠን ጥቅሶች ነው. ሚሜ. በውስጡ የፈጣሪ - በባሕላዊ አርቲስት Zhmerinka ከ ኤም Maslyuk (Vinnitsa ክልል, ዩክሬን.).

ግዙፍ ዛፎችንም

ትልቁ ጥንታዊ መጽሐፍ ርዕስ አርመናዊ ውስጥ የብራና ጽሑፍ ነው "ሴርመንስ Mushskogo ገዳም." ባለፉት ሁለት ዓመታት በላይ የተፈጠሩ - 1200 እስከ 1202-ኛ ድረስ. መጽሐፍ ክብደት ሃያ-ሰባት ተኩል ኪሎ ግራም ነው. መጠን ደግሞ አስደናቂ ነው - 55.5 70.5 ሴንቲ ሜትር ልዩ ለምሳሌ አንድ ወር ዕድሜ የጥጃ ቆዳ ሄዷል እያንዳንዳቸው ስድስት ሁለት ወረቀቶች, ያካትታል .. 1204 ላይ የእጅ ወደ Seljuks በ የተሰረቀ ነበር. ከ አራት ሺህ ዳሪክ የአርሜኒያ መንደሮች ነዋሪዎች የሆኑ በርካታ መቤዠት የተሰበሰቡ ቆይተዋል (የብር አንድ ድሪም ተመጣጣኝ 4.65 ወደ g ያስተውሉ). ተጨማሪ ከሰባት መቶ በላይ, የእጅ ምዕራባውያን በአርሜንያ, አድቅቀው ገዳም ከተማ ውስጥ ነበር. በ 1915 እሷም የረቫን ውስጥ ይጋርዱታል Matenadaran ወደ ተሸጋግሯል. ይህም ስለ በእጅ ሥራ ልዩ ውጤት በቀላሉ ሊጠፋ ይችላል, ምክንያቱም ስለ የቱርክ ዕልቂት መካከል ሆነ.

ድንጋይ መጽሐፍ ቅዱስ

ያልተለመደ ክንውን ውስጥ መጽሐፍ ጆርጂያ ውስጥ በሚገኘው ጥበብ ግዛት መዘክር, ወደ አንድ ጉብኝት ወቅት ሊታይ ይችላል. ከዕለታት አንድ ቀን ጌታው ድንጋይ በሰሌዳዎች ወደ አዲስ እና ከብሉይ ኪዳን ጀምሮ እስከ ሀያ ትዕይንቶች ቀረጸ. ይህ ብቻ ለምሳሌ ነው. የ ቅርስ በ አብካዚያንኛ አልፓይን መንደር Tsebelda ውስጥ አልተገኘም ነበር.

የአሁኑ ሁኔታ

መጽሐፍ ውስጥ በሃያኛው መቶ በዘጠናዎቹ ውስጥ በትክክል ተለዋዋጭ ለውጥ ተናግሯል. ይህ የሩሲያ ማኅበራዊ, ፖለቲካዊና ኢኮኖሚያዊ ለውጦች ውስጥ ቦታ በመውሰድ ምክንያት ነበር. በመሆኑም የህትመት ኢንዱስትሪ ገበያ ኢኮኖሚ ሽግግር ጀመረ ይህም በመጀመሪያው ቅርንጫፎች, አንዱ ነበር. መጽሐፍ የኢንተርፕረነርሺፕ እንቅስቃሴ አንድ ነገር እንደሆነ ተደርጎ ነው. ይህ ለምን አንድ የውስጥ ደንብ ነው እንደ ባሕል መስክ እና መጽሐፍ ንግድ ውስጥ ግዛት protectionism ያለውን ፖሊሲ በጣም አስፈላጊ ነበር ነው.

በ 1990 ውስጥ, የ ህትመት እና መጻሕፍት ስርጭት አትራፊ ንግድ ነበር. የ ማብራሪያ ቀላል ነው; በሀገሪቱ ያሉ ዕቃዎች ከፈተኛ እጥረት እያጋጠመው ነበር. ይሁን እንጂ ይህ ለረዥም ጊዜ አልዘለቀም. ከአምስት ዓመታት ገደማ በኋላ, ወደ ገበያ ተጠናውቶታል ነበር. ገዢዎች ከፍተኛ ጥንቃቄ ጋር መጻሕፍት መምረጥ ጀመረ. ወደ ውድድር እንደ የምርት ጥራት እና አምራቾች እና አከፋፋዮች መካከል መልካም ስም እንደ ባህርያት ለመጫወት አንድ እያደር ወሳኝ ሚና ሆነ. የተጠቀሰው ጊዜ የተተረጎመው ርዕሶችን ድርሻ እድገት ባሕርይ ነው. በመሆኑም መጽሐፍ 1993 የውጭ ደራሲዎች ውስጥ ሁሉንም የህትመት ምርቶች ይቻላል ሃምሳ በመቶ ነው.

ዛሬ ወላዋይ አንባቢዎች 'ፍላጎት አለ. በሶቪየት ጊዜ ውስጥ, አንድ ደራሲ ሥራዎች ለረጅም ጊዜ ተወዳጅ ነበር ከሆነ, የተሻለ-ሻጮች breakneck ፍጥነት እየተለወጠ ነው ዝርዝር አሁን ነው. ይህ አመለካከት, ፍላጎት እና ዜጎች ምርጫ ሙሉ የአበባ የተለያየ ወደ አብቧል የተላከልን.