የ subtext - የመረጃ ዝውውር ልዩ ዓይነት

አንድ ቀን ኧርነስት Hemingway የጽሑፋዊ ሥራ ጋር ተጋጭታ እንደ መሆኑን ተናግረዋል: ታሪክ ብቻ አንድ-ሰባተኛው ክፍል ላይ ላዩን, እና ሌላ ነገር ደግሞ መስመሮች መካከል ተደብቋል ነው. እና አንባቢ አይደለም ነገር ማየት እንደሚችል ቅደም ተከተል, ደራሲው ክስተት ወይም ሁኔታ ወደ "ፍንጭ" አለበት. የዚህ ጸሐፊዎች መካከል ሰፊ ኮሮጆው ውስጥ ሌላ ብልህ ማታለያ ነው - እንዲህ ፍንጮች "subtexts" ተብሎ ነው "ነገሮች." ይህ ርዕስ በአጭሩ የሚለውን ርዕስ ውጭ እንዲሆን ያደርጋል "የሚለው subtext - በ ...".

በዚያ ተነጠቀ እና የት ነበር መቼ ነው?

subtext ጽንሰ-ሐሳብ በጊዜም መቶ ዘመን መጀመሪያ ላይ ሥነ ጽሑፍ ገባ. ይህ ዘዴ መጀመሪያ ልቦና ስድ ንባብ ወይም ግጥም, ምሳሌያዊ እና postsimvolizma አንድ ባሕርይ ነበር. ከተወሰነ ጊዜ በኋላ እንኳ ጋዜጠኝነት ላይ መዋል ጀመረ.

የ ሥነ ጽሑፍ ውስጥ, "subtext" ጽንሰ-ሐሳብ ለመጀመሪያ Hemingway አላሸነፈውም. ፍልስፍናዊ ትርጉም ነበረ: ጎረቤቶቹ - ታሪክ ዋና ዋና ነጥቦች አንባቢ ራስህን ማግኘት ያለበት ቦታ ሥራ, አንድ የተደበቀ ክፍል ነው.

ይህ ብዙውን ጊዜ ጽሑፎች ውስጥ: ነገር ግን ደግሞ ጥበብ ሌሎች መስኮች ላይ ብቻ ሊታይ የሚችል ልዩ የኪነ ጥበብ መለኪያ ነው - ሁሉም ማጋበሻ ምርጥ አሽሙር ወይም ፍንጭ የት ጃፓን ውስጥ ላይ ተያዘ. ሁሉም በኋላ, ሃይማኖት እና በፀሐይ መውጫዋ አመለካከት ይንጸባረቃል የሚታዩ የማይታይ ባሻገር ለማየት, በዚያ ላይ ያተኮሩ ናቸው.

የ subtext ምንድን ነው?

ከላይ እንዲህ ውስጥ ግልጥ እንደሆነው, የ ሥነ ጽሑፍ ውስጥ subtext - አንድ ጥበባዊ ፍንጭ ነው. አንባቢው ወደ ታሪክ ማዶ ይገልጻል መረጃ አንድ ልዩ ዓይነት. ለመረዳት - ከዚያም ደራሲው ተወግደዋል ነገር ተመልከቱ. አንባቢው reprises በዓይነ ሕሊናችሁ, ተባባሪ ደራሲ ቢሆን እንደ መገለጥ ጎረቤቶቹ,.

የ subtext - ለሸማቹ ብቻ ጥቂት በአንጎል በማሳየት, ወደ ስዕል ለመገመት አቀረቡ ቢሆንም, አንድ ምሥጢር ነው. ለአንባቢው እልከኝነት እየመራ, ደራሲው ከእርሱ, አትጨነቂ ደስተኛ ወይም የሚያሳዝን ሊሆን ያደርገዋል.

የ subtext - "ጽሑፍ በስተጀርባ" የተደበቀ ነገር ነው. በራሱ, ጽሑፉ ብቻ ደብዳቤዎች ስብስብ እና የስርዓተ ነጥብ ምልክቶች አንድ እፍኝ ነው. እነርሱ ምንም ማለት አይደለም - በጣም ቀላል, ነገር ግን ከእነርሱ በስተጀርባ ሌላ ነገር ይጠብቀናል. ወደ ነጭ interline ክፍተት በ protagonist, ወይም ሌላ የዓለም ውበት ተሞክሮ ብልጭ ድርግም ናቸው.

ምሳሌዎች ማብራሪያ

የ subtext - አንባቢው ምን እየተከናወነ እንዳለ ለማሰብ ለማድረግ ሐረግ, ስለ protagonist ተሞክሮ ለመወከል. ልብ ወለድ ሥራ ሁሉ ውስጥ ሊገኙ ይችላሉ. በተሻለ በአንድምታ ለመረዳት, ጥቂት ሐረጎች እና "አከፋፋዮቹ" ትራንስክሪፕት በመጥቀስ ዋጋ ነው.

ጽሑፍ ያለው subtext - ይህ (ምሳሌዎች):

• Akhmatova: "እኔ በግራ እጁ ጋር ጓንት የለበሱ በቀኝ እጁ ላይ ነኝ." እነዚህ መስመሮች በኋላ አንባቢ በዋናው ቁምፊ ውጥረት ውስጥ መሆኑን ይረዳል. የእሷ እርምጃዎች ተሞክሮ ምክንያት ይበተናሉ.
• ቶልስቶይ: "ወደፊት አስከፊ እና የጊዜውን አገሣ ባቡር ያፏጫል (...) መካከል አስፈሪ የቀላቀለ አሁን ግሩም ሆነ". አንባቢው ከመሞቱ በፊት የአእምሮ አኒ Kareninoy ግዛት በኩል የሚሄድ ከሆነ እንደ አንድ ኃይለኛ ዐውሎ ነፋስ; ምክንያቱም, "አሳዛኝ እና የጊዜውን" ሞት እየቀረበ ያለውን ፍርሃት ውብ ይሆናል.
• ቼኾቭ: "ዘ ዝም, ትሑት, አስቂኝ ፍጡር, ከመጠን በላይ ደግነት የሌለው የእርሱ መልቀቂያ, boneless, ደካማ, በጸጥታ ሶፋ ላይ መከራ እና ማጉረምረም ነበር." በእነዚህ ቃላት, ደራሲው ሞት አጠገብ ነበረ ማን ጀግና (ጭስ), ድካም ለማሳየት ሞክሯል.

የ subtext በየቦታው ሊገኙ ይችላሉ; ይህም ሥነ ጽሑፍ ውስጥ ይገኛል, እና ውይይቶች ውስጥ, እና ድራማ. ቀጥተኛ እና ድብቅ ትርጉም - ሌላ መንገድ ነው መረጃ የማስተላለፍ ውይይት ዋና ርዕሰ ጉዳይ ይበልጥ እውነተኛ እና ቅርብ ያደርገዋል.