Sensei - አክብሮት የሚያሳይ ምልክት እንደ አንድ ሞያ አይደለም

ብዙውን ድምፅ ትወና በኩል, ጃፓን ውስጥ ፊልሞችን በማየት "sensei" የሚለውን ቃል ሰምተው ሊሆን ይችላል. ሁሉም ምን ማለት እንደሆነ ለመረዳት እንዴት እንጂ ማንኛውም ነገር ሊሆን ነበር? ወደ ሐኪም ዘንድ: በሦስተኛውም - - ዘመድ ይህ ጌታው, በሌላ በመጥቀስ, አንድ ፊልም ላይ ውሏል በተለይ ጊዜ. ይህ ችግር መቀጠልን, ርዕስ ምን sensei, ትርጉም እነግራችኋለሁ እና ይውላል ጊዜ.

የሚለው ቃል ትርጉም እና አመጣጥ

የምስራቃዊ የተለየ ባህል, ነገር ግን ጃፓን ድርብ አስገራሚ ነው. መውሰድ, ለምሳሌ, ቃል "sensei" የመጀመሪያ ስሙ "syanshen" (ማለትም አቶ) ነው, ተውሼ የቻይና ደንቦች መካከል አንዱ ነው. ቻይና ውስጥ ያለውን ቃል "ትሁት" በዕድሜ ነው ሁሉ ይላሉ ከሆነ በጃፓን, ይህ ህክምና ብቻ ሳይሆን ከዚያ በላይ የሆኑ ሰዎች የሚገባቸውን, ነገር ግን የተወሰነ እውቀት መሠረት ያላቸው ደግሞ ሰዎች.

ጠቃሚ እውቀት እና እነሱን ማስተማር መቻል ጋር የበኩር ሰው ነው - ይህ sensei ማለት ነው. በቀላሉ, አስተማሪው ማስቀመጥ.

አጠቃቀም ባህሪያት

በእርግጥም, መጀመሪያ በጃፓን, ቃል "sensei" ብቻ የትምህርት ተቋማት ውስጥ ጥቅም ላይ ውሏል. አንተ የእርሱ ምክር መጠየቅ አለብን, ስለዚህ ይህ ሽማግሌ ሰው ይበልጥ ልምድ እና ብልሆች አምነው ነበር. ከዚያም ወደ እሱ ዘወር ሁልጊዜ መምህራን (ወይም በ አብዛኛውን) ያላቸውን ተማሪዎች በላይ የቆየ, "Sensei" አለ; ምክንያቱም.

Sensei - እርስዎ በአክብሮት ሊያዙ የሚፈልጉትን ሰው ነው. በዚህ ምድብ ውስጥ ደግሞ sensei ተብሎ ሰዎች ብቻ አይደለም መምህራን, ነገር ግን ሃኪሞችና ጠበቃዎች, ያካትታል.

ቀደም ብሎ በዚህ ቃል ትምህርት ቤቶች ውጭ ጥቅም አይደለም, ነገር ግን አገር ተሞክሮ ዶክተሮች, ኢንጂነሮች, ጠበቆች አስፈላጊነት ላይ ነው. ይህም እነዚህ specialties ያስተማረው ነው ከድህነታቸው ምንም ተቋማት አልነበረም በ 19 ኛው መቶ ዘመን ብቻ መጀመሪያ ነው. ስለዚህ, ዶክተሮች ወይም ጠበቃዎች እንዲሆኑ ወዶ መተዳደሪያ ሰዎች ለመማር ነበር. አስተማሪዎች አይደሉም: ነገር ግን ያላቸውን ልምድ ለማካፈል, ማን እነዚህ ሰዎች, Sensei ይባላል.

በትምህርት ዘርፍ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም አንድ ቃል ብቻ ሌላው ሰው አንድ ዘመድ ያላቸውን ቦታ ያመለክታል; እንዲሁም በእነርሱ መካከል ያለውን ግንኙነት የሚገልጽ - አሁን በእርግጠኝነት sensei ማስረገጥ እንችላለን.

Sensei ወይም Sempai: ውስብስብነት ተዋረድ

በጣም ብዙ ጊዜ, ቃል "sensei" የሚለው ቃል "Sempai" ጋር ግራ ነው. በሌላ በላይ የሚያውቅ አንድ ሰው: ሁሉ በኋላ "Sempai" በመሠረቱ ተመሳሳይ ነገር ማለት ነው. እርስዎ ተመልከቱ ከሆነ ግን, ይህ ቃል "Sempai" አንድ ሰው የአንድ የተወሰነ አካባቢ ያሳለፉት ጊዜ ላይ ያተኮረ እንደሆነ ግልጽ ይሆንልናል.

ምሳሌ: ሁለት ወዳጃዊ ተማሪ, የ 9 ንኛ ክፍል, በሌላ ውስጥ አንድ ተማሪ - ክፍል 11 ውስጥ በማጥናት ነው ያለው ሰው በዘጠኝ-senpai ይሆናል 11. ውስጥ. 2 ዓመት ከዚያ በላይ ሲያጠኑ ሁሉ በኋላ, የትምህርት ሥርዓተ በተሻለ ያውቃል. እሱ ጥምር ሌሎች ሁለት በተሻለ በእሱ ርዕሰ ውስጥ ዐዋቂ ነው እንደ ግን የፊዚክስ መምህር ለእነርሱ Sensei ይሆናል.

አሁንም ወደ ማርሻል አርት አንድ ምሳሌ መስጠት ይቻላል. ከ 20 እስከ 30 ዓመት እያደረጉ ወንዶች ቡድን ውስጥ. አንድ ቀን ወደ እነርሱ ረጅም ከ 40 ዓመት ነበር; ይህም አዲሱን ይመጣል. እሱ ብቻ ሥልጠና ጀመረ ጀምሮ እነርሱ ወዲህ ስለ ማድረግ ግን, ምንም ይሁን ባንድ ጀምሮ አብዛኞቹ ወጣቶች መካከል ዕድሜ, የእርሱ Sempai ናቸው. ነገር ግን መጤ, እና ሁሉም ሌሎች መጥፎዎቹን ለ ራስ አሰልጣኝ sensei ይሆናል.

ቃል "Sempai" አለ በሁለት ሰዎች መካከል በአንድ ውይይት ውስጥ ቢሆን በመሆኑም, ሰዎች አንድ የጋራ ማሳለፊያ አለን ማለት ሲሆን ከእነሱ መካከል አንዱ በዚህ መስክ ተጨማሪ ጊዜ ውስጥ ተሳታፊ ነው.

እና ሳቅ, እና ኃጢአት

የሚለው ቃል "sensei" እሴት ቀላል ነው. ይህ ሳይንሳዊ ዲግሪ, ምንም ሥራ ርዕስ, እንጂ ምርምር አካባቢ አይደለም. አክብሮት የበለጠ ምንም ነገር - እኛ ያጠቃልሉ እና ጥቂት ቀላል ከሆነ, የ "sensei" "እናንተ" የሩሲያ ውስጥ ተመሳሳይ ነገር ማለት ነው.

ነገር ግን በ 2014, ማርሻል አርት ያለውን የአገር ውስጥ ውድድር በአንዱ ላይ ይህ የተከበረ ሉህ ባለቤት "sensei" እንደሆነ የተጻፈው ይህም ውስጥ ዲፕሎማ, የተሰጠው ነበር. ወደ ውድድር የአገር አደራጆች እንዲህ መተርጐም እንጨነቃለን አይደለም, ነገር ግን የጃፓን በኩል (የ በዓል በኋላ ተርጓሚ ደብዳቤዎች አንዱ አሳይተዋል ጊዜ) ጥልቅ ግራ መጋባት ውስጥ ነበር. ሁሉም በኋላ እንዲያውም አትሌቶች እነሱ ማክበር እና ወደ መፈለግ እንደሚችሉ የተሰጠ, ይህም ውስጥ ዲፕሎማ የተሰጠው ነበር "አንተ."

እና እንደ የማያሰኙ ሁኔታዎች ለመራቅ, አንድ የተወሰነ ቃል ማለት ነው, ይህም በቅድሚያ ማወቅ ይኖርብናል. Sensei - የሚያስተምረው ሰው ነው. አንድ አስተማሪ, ጠበቃ, አንድ ሐኪም, አንድ ቆፋሪ ሊሆን ይችላል. ወይም በዕድሜ መግፋት ቀላል ሰው, ይህም ጋር interlocutor ሕይወት ማውራት ነው አክብሮት ምልክት sensei ጥሪዎች. አክብሮት የሚያሳይ ምልክት እንደ አንድ ሞያ አይደለም - sensei: በዚህም: አንተ አንድ ነገር ብቻ ነው ማለት እችላለሁ.

አቆየ