ሞዳል የጀርመን ቋንቋ ግሶች: የድምፁን አጠቃቀም

ያላቸውን እሴቶችን ባህርያት ለመረዳት ሲሉ "ሞዳል" - ግስ በዚህ ዝርያዎች ስም ማሰብ ጋር በቂ. ውስጥ የሚታወቅ ነው እንደ መደበኛ ሎጂክ, ሁለት መግለጫዎች ክፍሎች አሉ: ስተተያየት እና ሞደስ የት ስተተያየት - እውን መልዕክት ስትጽፍ ነው ይዘት ነው, እና ያለውን ሁነታ - ይህ የግል ግምገማ ነው. በመሆኑም ሞዳል ግሶች እርምጃ ጋር ያለውን ግንኙነት ለመግለጽ ጥቅም ላይ ይውላሉ. እነዚህ, "እኔ እወዳለሁ." "እንችላለን" ቃላት "እኔ እፈልጋለሁ" ናቸው

ጀርመን ውስጥ ሁሉም ሞዳል ግሶች ቡድኖች ሊከፈል ይችላል: እኔ, እኔ, እኔ እፈልጋለሁ. እነዚህ ሁለት ግሶች እያንዳንዳቸው ውስጥ. በእኛ ዘንድ እነሱን እንመርምር.

በጀርመንኛ ሞዳል ግሶች:   "እኔ ይችላሉ"

Dürfen እና können - እነዚህ ሁለት ቃላት ማንኛውም እርምጃ ፍጻሜ ሊኖር ለመግለጽ ጥቅም ላይ ይውላሉ. ይሁን ያላቸውን እሴቶች የድምፁን አሉ.

Dürfen በሁለት ጉዳዮች ላይ ተጠቅሟል:

1. ይህ ክልከላ ወይም ፈቃድ ለመግለጽ አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ. "አይፈቀድም" "የማይቻል", "የተከለከለ" ተብሎ የተተረጎመው, "ይችላል" ( "ፈቃድ" እሴት ውስጥ).

እናንተ ምክሮች ስለ መናገር ሲፈልጉ 2. (ለምሳሌ., "እነዚህ ክኒን ጠዋት እንዲወስዱ ይመከራል ናቸው").

አጋጣሚ, ነገር መፈጸም የሚሆን አቅም ሊኖረው መቻል, መቻል: können ትርጉም ሌላ ጥላ አለው. ለምሳሌ ያህል: "እኔ ካቢኔ ማንቀሳቀስ ይችላል" (እኔ ማድረግ አይፈቀድም, እና እኔ እንዲህ ያለ አጋጣሚ), "እሱ ቴኒስ መጫወት ይችላሉ" (እዚህ, እሱ ቴኒስ መጫወት አይፈቀድም ነበር; እሱም ኳስ እና ሳያጤኑት እንዴት መፍታት እንደሚቻል ያውቃል).

በጀርመንኛ ሞዳል ግሶች: "እኔ ወደ አለኝ"

ቀጣዩ ባልና ሞዳል ግሦች: sollen - müssen. ሁለቱም የሩስያ "ይገባል" ወደ ትርጉም ውስጥ ቅርብ ናቸው.

Sollen ሦስት ጉዳዮች ላይ ተጠቅሟል:

ሕጎች ወይም ትእዛዛት 1. መከተል (እርስዎ ሌሎች ሰዎች ነገሮችን መውሰድ አይችሉም).

ግዴታ እና ሥነ ምግባር 2. መከተል (ሌሎች ሰዎች አመለካከት ማክበር አለበት).

3. አንድ ሰው የሰጠው ትእዛዝ በመከተል, መመሪያዎች (አባቴ እኔ መማር እንዳለበት ተናግሯል).

Müssen በተመሳሳይ መንገድ, ደንብ ሆኖ, ትርጉም - አለባቸው. በሌሎች ጉዳዮች ላይ Odnoko upotreblyatesya. ይህ ቃል ያነሰ ግትር ነው ተናጋሪው የራሳቸውን ውስጣዊ ተነሳስቼ አንድ ነገር ማድረግ እንዳለበት ጠበቅ, ወይም (በዚህ ጉዳይ ላይ, ብዙውን ጊዜ, "መብት" "በግድ" እንደ müssen መተርጎም) ውጫዊ ሁኔታዎች ላይ ጫና ስር እንዲሁ ነው. (እኔ አስፈላጊ እንደሆነ አምናለሁ ምክንያቱም እኔ ብሎ ጠየቀኝ አይደለም ምክንያቱም, የአባቱን ስለ ማድረግ ሳይሆን) "እኔ ከባድ ማጥናት አለብን" (እኔ ዝናብ ምክንያት ቤታቸው መሄድ አለብኝ) «እኔ ወደ ቤት መሄድ አለብኝ" ለምሳሌ: . ይህ በእኛ አመለካከት ውስጥ, የማይቀር ነበር ይህም ሁኔታ ከሆነ (ይህም ሊሆን ይገባል): በተጨማሪ, በዚያ እኛም müssen ተጠቅመዋል ይህ ሦስተኛው ጊዜ ነው.

በጀርመንኛ ሞዳል ግሶች: "እኔ እፈልጋለሁ"

በአንዳንድ ሁኔታዎች ወይም ድርጊቶች ምኞት ለመግለጽ የታሰበ ሁለት ግሶች wollen እና möchten. እኛ ያላቸውን እሴቶች ባሕርይና እንመልከት.

Wollen - በዚህ ጽኑ ዓላማ, ዕቅድ, ይህ ሊተረጎም ተገቢ ምንም ጥርጣሬ የለም ነው ብቻ አይደለም "እፈልጋለሁ" ወይም "አስበው", ነገር ግን በ "ዕቅድ."

Möchten "ምኞት አለኝ" ማለት ነው. እንደ ደንብ ሆኖ, ግስ እንደ የተተረጎመው "እኔ እፈልጋለሁ." በነገራችን ግን (እኔ ፍቅር, እንደ) ርኅራኄ ለመግለጽ የሚያገለግል ነው በሰፊው የሚታወቁ ቃላት mögen, አንድ ዓይነት ነው.

ይህ ግስ ተነሳሽነት አንድ ነገር ማድረግ ያለውን ምኞት መግለጽ ይችላሉ. ብዙውን ጊዜ, እርስዎ የተተረጎመ ነው እንዴት (አንተ እንደ መጀመሪያ በተቻለ መጠን መድረስ አለበት) "ይገባል" ማየት ይችላሉ, ነገር ግን ደግሞ ይህን ማለት ይችላሉ ይህም sollen ወይም müssen ጋር መምታታት የለበትም. Möchten - ይህ ቢሆንም, ለስላሳ ነው, እና ልባዊ ልመና. ይበልጥ ትክክለኛ ትርጉሞች አሉ: "" እኔ በእርግጥ ... ማየት እፈልጋለሁ "... ማድረግ ይገባል" አንተ ... እንዳደረገ መሆኑን የሚፈለግ ነው "".

ስለዚህ:

• dürfen: እኔ (እኔ አይፈቀድም ነበር ዶክተሮች) መዋኘት ይችላሉ;
• können: እኔ (እኔ ማድረግ ይችላሉ) መብረር ይችላል;
• sollen: እኔ መሄድ አለብዎት (መላው ቡድን ወደ እኔ በጉጉት ይመስላል);
• müssen: እኔ (እኔ መሥፈርቶች ማድረስ ፊት ወጥቶ መሥራት ይፈልጋሉ) መዋኘት አለን;
• wollen: እኔ (ሄጄ ይማራሉ) ለመዋኘት እሄዳለሁ;
• möchten: (እኔ ለማንኛውም, ከጊዜ ጊዜ: እኔ እፈልግ ነበር እኔ ወደ መዋኛ መሄድ ባይኖራቸውም እንኳን, ምናልባት, አንድ ቀን) እኔ ለመዋኘት ይፈልጋል.

እንዴት ሞዳል ግሦች ማጥናት?

ጀርመን, በቀላሉ ጽሑፎች ውስጥ ሊገኝ ይችላል እንቅስቃሴዎችን, በእርግጥ አስቸጋሪ ሊመስል ይችላል. በዚህ ጽሑፍ ውስጥ እኛ ሞዳል ግሦች መውሰድ የሚችሉ ቅጾች ነካ አይደለም, እናም ገና እነርሱም ሰው እና ቁጥር ላይ አትደገፍ. አስቀድሞ ቢያንስ መካከለኛ እንግሊዝኛ ላይ ያላቸው አንድ ንብረት ውስጥ እነዚህ ተማሪዎች, ርዕሰ ጉዳይ በማለፍ, ይህ የተለመደ ነው ብዙ ማግኘት ይችላሉ. በእርግጥም, እንግሊዝኛ ወደ ጀርመንኛ ቋንቋ ጋር በጣም ተመሳሳይ ነው. ሞዳል ግሦች conjugation - ብቸኛው ነገር ጉልህ ልዩነት መሆን. የጀርመን ቅጾች ይበልጥ የተለያዩ ያሳያል. ሞዳል ግሶች እሴቶች ጋር በተያያዘ በእርግጥ አካባቢ አቋርጠው. ከዚህም በላይ, እንዲያውም ድምፅ የቀረበ ሊሆን ይችላል (ይችላሉ - kann). ይህ የሚያስገርም አይደለም: በእንግሊዝኛ እና በጀርመንኛ ተመሳሳይ ንብረት ቋንቋ ቡድን. በጣም ቀላል ይሆናል በሌላ በኋላ አንድ አስተምሩ. ከባዶ ጀርመንኛ መማር ሰዎች ተማሪዎች, ይህም ቀጣዩን የ Win-Win ስትራቴጂ ይሆናል. በመጀመሪያ, ወደ ሞዳል ግስ እያንዳንዱ ትርጉም ለማወቅ ምን ውስጥ ሁኔታዎች እነሱን መጠቀም ይገባል, ለመረዳት መማር አለባቸው. ከዚያም, በጥብቅ መሆኑን wollen መረዳት ጊዜ - ሞዳል ግሶች መካከል ዓይነቶች ጥናት ሊወስድ ይችላል, ወዘተ, እወዳለሁ-ህልም ... - ይህም ማለት-እና möchten እፈልጋለሁ