በአግባቡ ይቅርታ መጠየቅ: በእንግሊዝኛ "ይቅርታ" ማለት እንዴት

በማንኛውም ሁኔታ ውስጥ መሆንህና - ይህ የተማረ ሰው አንድ ልዩ ባህሪ ነው. በዓለም ውስጥ, ለማንም ችግር እንዲፈጠር, ይቅርታ ይገባል. ነገር ግን አንድ ጥያቄ በመጠየቅ ወይም በመጠየቅ ለምሳሌ ያህል ችግር, ይቅርታ በመጠየቅ, አንተ ምርጥ በተቻለ ብርሃን ውስጥ ራስህን አሳይ. አገር ወይም የእንግሊዝኛ ተወላጅ ተናጋሪዎች ጋር ውይይት ሲመራ በኋላ, እነሱ እንደሆነ ማየት ይችላሉ ይቅርታ ይበልጥ ብዙውን ጊዜ እኛ ማድረግ ይልቅ. ለምንድን ነው ይህ እየተፈጸመ ነው, እና, በዚህ ርዕስ ውስጥ እንመለከታለን እነዚህ ወይም ሌሎች ሐረጎችን በመጠቀም, በአንዳንድ ሁኔታዎች ላይ, በእንግሊዝኛ "ይቅርታ" ማለት እንዴት አማራጮች. ይህ ጭብጥ, ቃላትን እንዲያስታውስ እና አጠቃቀም በጣም በተደጋጋሚ እና ተገቢ ሁኔታዎች ለማስታወስ ብቻ ጥቂት ሐረጎች በጣም ቀላል ነው.

በእንግሊዝኛ "ይቅርታ አድርጉልኝ": በትክክል መሆንህና ለመግለጽ

"እኔ ይቅርታ" "ይቅርታ" እና ነው - ምናልባት በእኛ ሁኔታ ውስጥ በጣም የተለመደ ቃል እናውቃለን. ይህም አንተ, ለምሳሌ, ቀድሞውንም ይቅር ነገር አለኝ ጊዜ የመጀመሪያው ጥቅም ላይ መሆኑን ማስታወስ ጠቃሚ ነው. ለምሳሌ ያህል, በድንገት, የመንገደኞች ማጓጓዣ ውስጥ የግፊት ሰው እግር ላይ ወጥቷል. "እኔ ይቅርታ ነኝ": በዚህ ሁኔታ, ይህም ማለት ተገቢ ይሆናል. በእርግጥ ከስራቸውም ንስሐ ከሆኑ, ይላሉ: "እኔ በጣም አዝናለሁ ነኝ". በተጨማሪም ከዚህ በታች የታሰበው ሌሎች ሁኔታዎች, አንድ አገላለጽ መጠቀም ይችላሉ.

• እኔ ተቋርጧል ሊሆን አዝናለሁ - እኔ ተቆራርጧል በመቀበሉ አዝናለሁ.
• እናቴ በሽተኛ ነው - እናቴ በሽተኛ ነው. እኔ ይህን መስማት እናዝናለን ነኝ - እኔ ይህን መስማት አዝናለሁ.

በእንግሊዝኛ "እናንተ የሚረብሽ ለ ይቅርታ" እና ሌላ ቃል, ማለትም, "በእኔ ይቅርታ" በ ሊገለጽ ይችላል. ለምሳሌ ያህል, መጠየቅ የሚፈልጉ ከሆነ, በምን ጊዜ, እንዴት የሌላ ሰው ውይይት ያቋርጠዋል ለማድረግ, አንድ የተወሰነ ቦታ ማግኘት, እና በጣም ላይ, ከዚያም ለምሳሌ ያህል, መጠቀም እና ቅልቅል መሆን አለበት ያስፈልግዎታል:

• , ምን ጊዜ እኔን ነው ይቅርታ? - ይቅርታ, በምን ሰዓት?
• እኛ በትራፋልጋር አደባባይ ላይ እንዴት ማግኘት ይችላሉ, እኔን ይቅርታ? - እንዴት ማድረግ እችላለሁ ይቅርታ በትራፋልጋር አደባባይ?

አስታውስ! በድንገት ሳስነጥስ በሚችልበት ሁኔታ ውስጥ, በእንግሊዝኛ "እኔን ይቅርታ" ጥምር በ ገልጸዋል ይሆናል "ይቅርታ አድርጉልኝ".

እርግጥ ነው, ትሁት ይቅርታ ሌሎች ዓይነቶች አሉ. እስቲ እነዚህን ሁኔታዎች እስቲ እንመልከት.

እንዴት ሌላ እኔ በእንግሊዝኛ "ይቅርታ" ማለት ይችላሉ

እርስዎ nedoslyshali ወይም በተሳሳተ መንገድ አንድ ነገር ማድረግ በሆነበት ሁኔታ ውስጥ, ይህን መጠየቅ ተገቢ ነው? "ይቅርታ አድርግልኝ" ይህ የሩሲያ አቻ ነው: "እኔን ይቅር (እንደገና መናገር አልቻለም)?" የሚለው ቃል "ይቅርታ" የፈረንሳይ ዝርያ ነው እና ስም እንደ አንድ ግስ ሆነው ሊያገለግሉ ይችላሉ. በነገራችን እንጠቁመው ይህን ቅጽ ይበልጥ የሚያምር እና የጠራ ይቆጠራል. ምሳሌዎች:

• እኔ ይቅርታ እለምናችኋለሁ - እኔ የ (የ) ምሕረትን ለምኑት.
• ይቅርታ አድርግልኝ - ይቅርታ (እኔ) ነኝ.

ወደ መገናኛ ተመልከት:

- የእርስዎ ሙሉ ስም ምንድን ነው? - የእርስዎ ስም (ማለትም ስም እና የአባት ስም) ምንድን ነው?
- Sriniwasan Lakshminarashimhan - Srinivasan Lakshminarashimhan
- ይቅርታ አድርግልኝ? - ይቅርታ?
- የተሻለ እኔ ለእናንተ ግን ፊደል ይሆናል, ቆይ - እኔ አንተ ደብዳቤ ሲያስጽፍ ይልቅ የተሻለ ነኝ, ቆይ.

በእርግጥ ጊዜ ተጠያቂው ...

የእርስዎ በደል በጣም ከባድ ነው ወቅት ጥቅም ላይ, ወይም አንድ መደበኛ በጽሑፍ ይቅርታ ለማምጣት - አንድ ቃል - "ይቅርታ". ይህ ተራ ውይይት ውስጥ ይህንን ቅጽ ላይ የማይውሉ ነው ሊባል ይገባል. ምሳሌዎች:

• እኔ መኪና ብስክሌትዎን እንዳደረገ ጉዳት ይቅርታ ምኞቴ ያመጣል - እኔ የእርስዎ ሞተርሳይክል የእኔን መኪና ያስከተለ ያለውን ጉዳት ይቅርታ እንጠይቃለን.
• የእኛ ቢሮ ይህ ማክሰኞ ይዘጋል. ኩባንያው ማንኛውም ችግር ይቅርታ እንጠይቃለን - በእኛ ቢሮ ማክሰኞ ላይ ዝግ ይሆናል. ኩባንያው ለተፈጠረው ችግር ይቅርታ.

አሁን በተለያዩ ሁኔታዎች ውስጥ ቃል "ይቅርታ" እንዴት መጠቀም እንደሚቻል የሚያውቁት ናቸው. የሚለው ቃል የእንግሊዝኛ ትርጉም የተለየ ይሆናል. የ "ይቅርታ" እና "ይቅርታ", እና "ይቅርታ" ጋር የጥምረቶች አጠቃቀም መካከል ያለውን ልዩነት ማስታወስ እርግጠኛ ይሁኑ. ሁሉም በኋላ ሁልጊዜ እና በየቦታው, ትሑት መሆን አለብን.