"አሥራ አምስት ላይ ሻምበል": ማጠቃለያ. "አሥራ አምስት ላይ ሻምበል" Zhyul Vern

በዚህ ልቦለድ አንባቢዎች የእሱን ማጠቃለያ ለማስታወስ ቀላል ነው. "አሥራ አምስት ላይ ሻምበል" ቀላልና ቁልጭ ቋንቋ የተጻፈ ነው. ይህ ሐሳብ በጊዜም ክፍለ ዘመን አንድ ልዩ ነገር የመሞከር መንፈስ, ግኝቶችና ፈጠራዎች መካከል ዘመን ይቀርጻል. ስለዚህ, ምናልባት, ብቻ Zhyul Vern ማድረግ ችሎ ነበር.

ሳን ፍራንሲስኮ ላይ በረራዎች

እሱ ማለት ይቻላል በዘመኑ ላይ ታላቅ ፈረንሳዊ ጽፏል. ራስህ ዳኛ: ወደ schooner-ፍሬዘርና "እንግሊዛውያን" ኒው ዚላንድ ወደብ Okleanda ጥር 29, 1873 የተላከ ነው: እና መጽሐፍ በ 1878 ታትሞ ነበር. በውስጡ መስመር, መጀመሪያ መፀነስ, ቫልፓራይሶ የቺሊ የወደብ በኩል በፓስፊክ ውቅያኖስ ላይ ውሸቶች እና ሳን ፍራንሲስኮ ላይ ያበቃል.

ዕቃ አንድ ሀብታም ሰው, ጄምስ Weldon የአላህ ነው. የበረራ - ዌል, ወደ ዕቃ አምስት መርከበኞች, ወጣቶች ዲክ አሸዋ ስር, አንድ ልምድ ካፒቴን ኸል ነው Negoro ማብሰል.

በተጨማሪም ቦርድ ላይ ተሳፋሪዎች አሉ. የመርከቡ ሚስት - ሮ Weldon, የእርሱ የአምስት ዓመት ልጅ, ጃክ, አንድ ልጅ ቢያመጣለት - ". የአጎት ቤኔዲክት" አንድ አረጋዊ ጥቁር ሴት ሲልቨር እና በመጨረሻ መረን የለቀቀ ሲታወቅ የተፈጠረ Maltsev አጎት, ሁሉም ሰው ብቻ ሳይሆን እንደ የጠራው

ያልተጠበቀ ጓደኞች

የ "እንግሊዛውያን" መካከል አይታወክ በተጠናወተው ጀብደኛ ጕዞ ተጨማሪ ማጠቃለያ ይነግረናል. የመጀመሪያው ምዕራፍ ጋር "አሥራ አምስት ላይ ሻምበል" ሴራ ድለታ ያስተዋውቃል. የአምስት-አመት ጃክ Uelon አስቀድመውም ገለበጠ ዕቃ ማስታወሻዎች እና ሌሎች ማሳወቅ. ወደ መርከብ "Waldeck" ከማምራት ተበላሽቷል. ቦርድ ላይ - አሜሪካውያን-negros አመለጡ የእርሱ ከእንጨት ሠራተኞች ውስጥ ቸኩሎ ይቀራል. እነዚያ ኒው ዚላንድ አገዳ ላይ ውል ስር ሥራ በማከናወን, ወደ ቤት መመለስ. ከእነርሱም አምስቱ: አሮጌ ቶም እና ልጁ የሌሊት, እንዲሁም ወጣቶች Actaeon, ሄርኩለስ እና አውስቲን. ከእነሱ ጋር - ቦታ በአፍሪካ ውስጥ ትልቅ ውሻ ዲንጎ, የተመረጡ አለቃ "Waldeck". ከዚህም በላይ, ውሻው ምናልባት በእርሱ ላይ ኃይለኛ እንደሆነ Negoro ያውቃል.

ችግር

በቅርቡ የ "እንግሊዛውያን" አንድ ነገር ይከሰታል ላይ - አምስት መርከበኞችና አለቃ ገደሉት, አንድ ዌል ለ ጀልባ ላይ ወጥቶ. በተጨማሪም, ዲክ Senda, ለየቲሞችም, ታናሽ መርከበኛ ማስረጃ ማጠቃለያ መንፈስ ጥንካሬ. ካፒቴን አሥራ አምስት ላይ በመርከቡ ትእዛዝ ላይ ለመውሰድ ወደኋላ ነበር (በጣም ብዙ ዓመታት ዲክ ተመለሱ).

ይሁን እንጂ, አሰሳ ያለውን እውቀት ብቻውን በቂ አይደለም. እርሱ ኮምፓስ አቅጣጫ መምረጥ እና ዕጣ በመጠቀም ፍጥነት ለመለካት የሚችል ነው. ከዋክብትን በመጠቀም, የእርስዎን አካባቢ ለማወቅ እንዴት ብሎ አያውቅም.

ደማቅ ስብዕና Negoro

የፖርቹጋል Negoro (ቆይተን ለመረዳት) አንድ ያመለጠው ወንጀለኛ ነው. እሱም የባሪያ ንግድ ለ የአገራቸውን ባለስልጣናት ዘንድ አለውና: ነገር ግን አመለጠ እና ተመሳሳይ የወንጀል ንግድ ውስጥ ለመሳተፍ ለመቀጠል ተመልሰው ወደ አፍሪካ ማግኘት የሚፈልግ ነው. በ Cook Negoro ወደ መርከብ እየቀዘፈ አግኝቷል ለዚህ ነው "እንግሊዛውያን." አዛዥና ልምድ መርከበኞች ሞት በእጅጉ ዕድሉ በፍጥነት አፍሪካ ውስጥ ራሱን አገኘ ይወቅሳል ይጨምራል. ይህ ሲባል ብቻ ሕንድ ውቅያኖስ ወደ ፓስፊክ ከመሰረዝ በመላክ, ዲክ Senda ያታልላሉ ይገባል.

ከዚያም - የወንጀል ሐሳብ ያለውን አፈፃፀም ላይ እኛን ማጠቃለያ ይነግረናል. አሥራ አምስት ላይ ካፕቴን በእርግጥ ይስታል ነው. ወንጀለኛ በኋላ አንድ ኮምፓስ ድል ሲሆን ሁለተኛው ይልቁንስ northerly አቅጣጫ ይጠቁማል - ደቡብ. ይህ ትኩረት - "ኮምፓስ መካከል ምላስን" - ተመልክቷል Negoro ይወቅሳል አሰሳ ጋር በደንብ አድርጎ ወደ ዩኒት መጥረቢያ ስር ተደብቀዋል. አንጎላ የባሕር ዳርቻ ቅርብ ይልቅ በሳን ፍራንሲስኮ ያለው መርከብ,.

አንጎላ poberoezhe

"እንግሊዛውያን" ዳርቻ ላይ ማዕበል ወጥቷል. Negoro በሚስጥር መደበቅ.

ይሁን እንጂ, ዲክ Senda ተጨማሪ ፈተናዎችና ችግሮች እየተጠባበቁ. እነሆ እነርሱ ቦሊቪያ ውስጥ የነበሩት ተጓዦች ያረጋግጥልናል ይህም ተባባሪ Negoro አሜሪካን ሃሪስ, የሚያሟላ. ታሪክ (ማስረጃ ማጠቃለያ) ውስጥ ባሪያ-በማድረግ ተጨማሪ ዘዴኛነት አይሽሬ ጭራቅነት የወሮበሎች. "አሥራ አምስት ላይ ሻምበል" (ምዕራፍ 2) ክስ የሽቦ የማጭበርበር (ከወንድሙ መጠለያ እና እረፍት የተስፋ ቃል) እንደ የአፍሪካ ደን ወደ ጥልቅ አንድ መቶ ኪሎ ሜትር ያህል ተጓዦች አዜናኝ, ይህ እውነታ ጋር ይጀምራል. የ የጋራ የወንጀል ሐሳብ Negoro እና ሃሪስ በባርነት ተሸጦ ወደ አንድ ተደጋጋሚ ተጓዥ ነው, እና ባለጸጋ Weldon ዘመዶች ለ ለጋስ ቤዛነት -100.000 ዶላር ይቀበላሉ. Alvetsom - የራቀ አይደለም ሃሪስ የእምነት ተጓዦች ጋር ዲክ Senda ላከ ቦታ ሆነው ወደ አንድ የታወቁ Negoro የሚመሩ ባሮች የመጣነውን, ቆሟል.

ተጓዦች ማጭበርበርና ስለ ለመገመት

Scoundrels (በ ማጠቃለያ ማስረጃ ነው) በሙሉ ለማለት ይቻላል, cohesively ናቸው. ካፒቴን አሥራ አምስት ላይ ይሁን, ሃሪስ ውሸታም እያወከ ይጀምራል. ያላቸውን ተጓዦች የሚመሩ (ጥሰዋል - በቦሊቪያ ጫካ አጠገብ) ማስታወሻ ሁኔታዎች በደቡብ አሜሪካ ያላቸውን አካባቢዎን ለማወቅ አይደለም. በወሰዷቸው ሲቀርብ, እነሱ ጥልቀት ውኃ ጉማሬዎች ውስጥ ጥቂት campers የቀሰቀሰ ሲሆን ቀጭኔዎች (ምክንያት አንድ ከፍተኛ ርቀት ላይ የቀረውን እውነታ ወደ ሁለተኛውን, ሰጎኖች ያህል በስህተት ነበር). የአጎት አንዴ ቤኔዲክት የሚጠጉ ያለውን የቆላ ዝንብ የሚታየውን አንድ ዝንብ የተናደዱት. ሲታወቅ እንደ እሱ ወዲያውኑ ራሱ ተገቢ ጉዳዮች ማዘጋጀት. እንዲሁም ሳይንቲስት ያለውን መጫወቻ ሌንስ በቅርቡ ሙሉ በሙሉ የተሰበረ ተረጋግጧል ነበር, ሰው በእነርሱ ላይ ወጥቷል. እንኳን ሁሉ በኋላ አሜሪካውያን አለመኖር እነርሱ በፍጥነት ተኮር እና የጉዞ ጎዳና ላይ የሰለጠኑ መከታተያዎች አጋጥመውናል. ይህ ትእዛዝ ያላቸውን እውቀት ብቻ ማጠቃለያ አጉልቶ ያሳያል. "አሥራ አምስት አለቃ" (Zhyul Vern) ቀስ በቀስ ወደ ምናባዊ የኦርኬስትራ ያመጣል - ውሸታም ሃሪስ, ይህም በጥርጣሬ ወደ እንዲጨምር መመለሻ ነጥብ. ተቋረጠ እጅ - መንገደኞቹ ከባድ ግኝት እንዲያገኙ በኋላ እሱ ደግሞ ጭራቅነት አፍሪካ ጋር የተያያዘ ነው, ለመሸሽ ተገደዋል.

ምርኮ

ዲክ የአሸዋ Negoro እና ሃሪስ ውሾች እና ውይይት የሚያመለክት ሴራ ይሰማል. አደጋ ውስጥ መኖር ራሳችሁን በመገንዘብ, እነርሱም ወጥተው ከብላቴኖች ለማግኘት እየሞከሩ ነገር ግን ከእነርሱ ጀርባ vigilantly የባሪያ መከታተል ነው. አንድ ቀን ጠዋት, አንድ የምስጥ ኩይሳ ውስጥ አንድ ሌሊት ቆይታ በኋላ, ባሪያዎች ጫኞቹም እነዚህን ሁለት scoundrels ዘራፊዎች አንድ ጫፍ ላይ ሞቃታማ ዝናብ Captivate መንገደኞች ላይ ይከላከላል. እና ሄርኩለስ ከእነዚህ በወንበዴዎች ለማምለጥ ያስተዳድራሉ.

ከረጅም አስቸጋሪ መንገድ በምርኮ ላይ እኛን ማጠቃለያ ይነግረናል. "አሥራ አምስት ላይ ሻምበል" (Zhyul Vern) ያላቸውን ውርደት እና አንጎላ, Kazounde ውስጥ ከመሀል የባሪያ ገበያ መንገድ ላይ መከራ ይገልጻል. አንድ አረጋዊ ጥቁር ሴት, አምስት ዓመት ጃክ, ሲልቨር, ይህ ከባድ ዘመቻ ያለውን መስመር ላይ ገደሉ ነርሷ. ይሁን እንጂ, scoundrels ቤዛ መድረሻው በርካታ የተያዙ መንገደኞች (ወይዘሮ Weldon, ልጇ እና የአጎቷ ቤኔዲክት), ይበልጥ ምቹ ሁኔታዎች ውስጥ Negoro ማጓጓዝ.

Kazounde. ካራ እየተበላሸ

ሰፈር ውስጥ እንኖር Kazounde ባሪያዎች ላይ ደርሷል. ዲክ የአሸዋ ወይዘሮ Weldon እና ልጇ ዕጣ ምን ተጨንቄ ነበር. እነዚያ በተናጠል በማጓጓዝ እና የመጣነውን, Weldon አንድ የንግድ ልጥፍ ባለቤት ውስጥ ይመደባሉ. ሃሪስ Kazende አታላይ ውስጥ ተገናኘን ከተመለከትን, እርሱ ስለ እሱ መጠየቅ እየሞከሩ ነው. ይሁን እንጂ, አንድ rascal እነርሱ ሙታን አይደሉም ብሎ: ከእርሱ ላይ የማጭበርበር አንድ ሌባ ወደ አስደሳች ለማድረግ ወሰንን. ሆኖም, እሱ አንድ ተጨማሪ ክፍል (ወይም ይልቅ በውስጡ በጣም አጭር ማጠቃለያ) ማስረጃ ይህ አስቸጋሪ ሁኔታዎች ውስጥ ያደጉት, አንድ ትልቅ ሰው ነው ይላል መሆኑን መጠበቅ አይደለም. አምስት ካፒቴን ሃሪስ ቢላዋ ሳመችው የተኮሰ የሱን reeks. ተጓዦች አደገኛ ጠላት ያነሰ በመሆን.

Negoro ቅጣት ዲክ Senda ወደደ

በሩቅ Negoro በመመልከት ከ በጨለማ ጉዳዮች ውስጥ ጓደኛው ያለውን ግድያ. እሱ ዲክ Senda ለማጥፋት ይወስናል. በእርሱ ብቻ የሰዎች ዝውውር ጓደኛው ጋር ይስማማሉ ይህን ፍላጎት እንዲፈጽሙ ባሮች ገበያ, Alvetsom ላይ ተጽዕኖ ለማድረግ. አሥራ አምስት ላይ ካፕቴን, እነሱ በይፋ ባሪያዎች ሽያጭ መጠናቀቅ በኋላ ወዲያውኑ ተፈጻሚ መሆን ይወስኑ. አንጎላ Mouans-Lungu ተወላጆች ነገድ አለቃ ይህን ቅጣት መደበኛ ፍቃድ ማግኘት ይገባል ይህንን ዕቅድ Alvets ተግባራዊ ለማድረግ.

መጽሐፍ "አሥራ አምስት ላይ ሻምበል" ማጠቃለያ የሚገርመው መሬት አንጎላ ላይ ተጨማሪ ክንውኖች ይገልጻል.

Alvets ያሉ ሁኔታዎች እልባት ተሞክሮ ነበር. እሱም አንድ የሕዝብ የመንጻት ሥርዓት ግድያ ፈቃድ ለማግኘት Mouans-Lungu vzymet አንድ ታክሲ ያውቅ ነበር. ይህ ያልታደለው ሰለባ አካል ውስጥ የደም መጠን ወደ አንድ መጠን ተመጣጣኝ ውስጥ ጡጫ መሪ ማቅረብ በቂ ነው. ጥገኛ አልኮል ቤተኛ kinglet ደካማ ትርዒት ነው. እሱም በመጨረሻው ደረጃ ላይ የአልኮል ሱሰኛ ነበር.

መሪ መካከል አስቀያሚ ሞት

Alvetsu, ለማደራጀት, እና አሁንም የተሻለ ሁሉ ጥቁር ባሪያዎች መግዛት እና መሸጥ. ይሁን እንጂ, Negoro ጫኞቹም (- $ 100 000 አንድ ለዕድል ሀብታም ቤዛ) ባለቤት ይልቅ ይበልጥ ትልቅ ገቢ ለማግኘት ተስፋ ያደርጋል. ስለዚህ, አንድ ወይዘሮ Weldon ይዟል, የተለየ ቤት ውስጥ ያለውን የሰዓት ደህንነት በታች ወጣት ልጅ ጃክ, ወባ ይዞት በጠና, እና የአጎት ቤኔዲክት.

Negoro ደግሞ Dick Senda ላይ ታሳቢ ሞት ሮ Weldon ዜና እያታለለ ያስተዳድራል, ይህ በእጅ ቤዛነት የሚሆን ደብዳቤ የተጻፈው ያግኙ. ነገር ግን, ጭራቅነት ወዲያውኑ የቀድሞ ከእንጨት ልጅ መገደል ለማነሳሳት አይችሉም.

Tragicomic ተጨማሪ አጭር ታሪክ ይዘት እንመለከታለን. አሥራ አምስት ላይ ካፕቴን በእርግጥ የሚደራጁበትን ቆይታ ያገኛል, ነገር ግን አሁን አንድ ለማጥፋት የሚሄድ አይደለም. ክስተቶች ምክንያት ትርፍ ደስታ ... huckster Alvetsa አንድ የተለየ ተራ የገነባነው. ለማክበር, መዓዛም Alvets Mouans-Lungu በጣም ግብረገብ, የሚነድ ቅጽ ላይ በቦክስ ባሪያዎች ለማምጣት ወሰነ. ሆኖም, እሱ የአልኮል ጋር ግንኙነት እንደሆነ አልተገነዘበም ነበር. መሪ ሰውነቱ ጽዋ ወደ በከንፈሩ ይሰፈርላችኋልና ጊዜ, መተላለፋቸውን መውረዱ prospirtovanny ሰበሩ, እና መሪ ደቂቃዎች ጉዳይ ላይ ተቃጠሉ.

ኋላ ቀር አሁን ምክንያቱም ከፊት መሪ የቀብር ሥነ ሥርዓት ለማግኘት, ወጥቶ በዚያ ሐመር-ፉት ጠቦት መገደል ድረስ አልነበረም! ይልቅ የቀድሞ ከእንጨት ልጅ የሆነ የተለየ የቅጣት "እንግሊዛውያን" መካከል ዲክ ጨምሮ ሁሉ (ተወዳጅ በስተቀር) ሚስቶች ባሪያዎችም መካከል ሜጋ-የቅጣት የታቀደ ነበር.

አንድ እውነተኛ ጀግና - ሄርኩለስ. ድነት

ከላይ አንተ አስተዋልኩ እንደ ሙሉ በሙሉ ደስ የሚልና, ልብ ወለድ ሮቢንሰን ክሩሶ ዘውግ ሥር የሚወድቅ, ምዕራፍ በ "አሥራ አምስት ላይ ሻምበል" ማጠቃለያ ነው. ይህ እውነታዎች ሳይሆን የእኛ መንገደኞች የመርዳት በጣም ተፈጥሮ እንደሆነ ብቻ ይመስላል.

እሱም የምርኮኝነት ሄርኩለስ በጓዶቹ ለመርዳት ቅጽበት በመጠበቅ, ወደ የንግድ ልጥፍ Alvetsa ቀጥሎ ውሸቶች ያለውን የባሪያ አመለጠ. እዚህ ለሚፈጽመው ተግባር በማግበር, አንድ አደጋ አለ. መረን የለቀቀ የአጎት ልጅ ቤኔዲክት, ራሱ አንድ ቢራቢሮ የተጣራ አንድ ቢራቢሮ በማሳደድ ጋር, ድንገት በተለቀቀ እንዴት ማወቅ አይደለም. እዚያም ሄርኩለስ ያሟላል, እና ሃሳብ የተወለደ ግን ወዳጆቹ ሊያድን ነው. አሁን ኃያል የምርኮኝነት ያውቃል የት ወይዘሮ Weldon ልጇ. አንጎላ ህዝብ ምክንያቱም ዝናብ በማድረግ ለም መሬት ላይ የጎርፍ አይራቡም መከራን. አጉል ሰዎች ክፉ ድግምት ውስጥ ያለውን መከራ ምክንያት እየፈለጉ ነው.

ለ ተብሎ ስጋት የወለደው ተወላጆች በአቅራቢያው ባለው መንደር አንድ ኃይለኛ ጠንቋይ መካከል "ያለውን ችግር ለመፍታት". ሄርኩለስ, ይህ Cultist በማገናኘት እና ይስብ አዋቂ ወደ ተቀይሯል ራሱ ዝም ያቀርባል. ተጨማሪ አትንጫጩ እጅዋን ይወስዳል እና ንብረት Alvetsa የሚወስደው ያለ እርሱ ሞግዚት ንግስት (የቀድሞ ተወዳጅ ሚስት) ነው. ይህም በተዘዋዋሪ አስማተኞች የሚያምኑ አክራሪዎች አንድ ሕዝብ ተከትሎ ነው. አንዲት ነጭ ሴት ልጇ - ንግስት, እሱ ሁሉንም በዕድላቸው ምክንያት ያሳያል. ሁሉም ነገር ግልጽ ይሆናል; ብቻ መንደሮች ውጭ እነሱን ይዞ ወደ ከሓዲዎቹ መካከል ሥርዓት ነፍስ ግድያ, ወደ ጠንቋይ የምድሪቱን ለምነት ይመለሳል.

ሄርኩለስ, ሁኔታ Mganngi ጠንቋዩን በመጠቀም, አልቻሉም ጀልባዋ ሚስስ Weldon, ልጇ ጃክ, የአጎት ቤኔዲክት እና ዲክ Senda ውስጥ እንዲህ ያለ መንገድ መውሰድ. Negoro ወደ ታጋቾች መጠንቀቅ መመሪያ ይህም Alvets, አክራሪዎች አንድ ሕዝብ ፊት አቅመ ነበር. የተጓዦች ተቀምጧል.

አሥራ አምስት ጓደኞች ላይ ሻምበል ነጻነት ይመራል

መጥፎ ዕድል ሆኖ, ጥቁሮች, ሄርኩለስ ወዳጆች, አስቀድሞ መሸጥ እና ገዢዎች ርቆ ወስደዋል.

ሥጋ ይበሉ ዓይኖች ጀምሮ መደበቅ, ጀልባው ተንሳፋፊ ደሴት ስር መስሎ ወደ ውቅያኖስ ወደ ወንዝ, ይዘው መጓዝ, አሜሪካ ለመመለስ ተስፋ ተጓዦች. ወደፊት ወደ ፏፏቴ ያለውን ሞላዋ ለመስማት, እና Dick አሸዋ ጀልባዋ በግራ ባንክ ላይ ቆሟል. ዲንጎ ድንገት ወደ መንገዳችን ላይ እየሄደ ወደ ፊት ለመደባደብ. የእርሱ መመሪያ ተገደለ, ሳሙኤል ቬርኖን - - ውሻ ላይ ተጓዦች ወላዋይ, ባለቤት ዲንጎ መካከል የቀረው የተኛበትን ታንኳዎችና መጣ Negoro. አካል ቀጥሎ ያለውን ክስ የያዘ አንድ ተወጋጉና ሰው የመጨረሻ ዘገባ ነበር. በድንገት መንገደኞች ውሻውን ማጉተምተም ሰማሁ እና Negoro ከመጮህ, የመጨረሻው ውጊያ የተሳሰሩ ናቸው. ወንጀለኛ ላይ የተኮሰ አንድ ቢላ ጋር ውሻ በጥይት, እና ውሻ ጉሮሮ ቀደደ.

Negoro, ለደረሰበት, የራሱ ከተደበቀበት ቦታ ገንዘብ ለማግኘት ወደ ጎጆ መጣ. እነሱም አቶ Weldon ከ ቤዛ የሚሆን አሜሪካ ለመጓዝ ከእርሱ ያስፈልጋል.

የስብሰባ ቤት

ከዚያም ደስተኛ ተጓዦች በካሊፎርኒያ የባሕር ዳርቻ ወደ በሕንድ ውቅያኖስ ዳርቻ እና 25 ነሐሴ 1874 መዋኘት ለማግኘት. ቨርን "አሥራ አምስት ላይ ሻምበል" ሕይወት-ማረጋገጫ ይዘት ወይ? ዲክ Senda ለመጠቀሚያ ነው አመስጋኞች አቶ Weldon,, ከእርሱ የሆነ ተገቢ የባሕር ትምህርት ይሰጣል: እርሱም ወደ መርከብ አለቃ አባቱ ተብሎ ሆኗል. የሙት ልጅ ቤተሰብ ይሆናል! ሄርኩለስ እንዲሁም ሌሎች የቤተሰብ መብቶች ላይ አቶ Weldon ቤት ውስጥ ተቀበሉ ነው.

አራት ጥቁሮች, ሄርኩለስ ሳተላይቶች, አቶ Weldon ባርነት ለመዋጀት ለሚያስተዳድረው, እንዲሁም በአፍሪካ እንግዳ ተቀባይ ቤት Weldon ኅዳር 1877 ውስጥ እነዚያ (ቶም, የሌሊት ወፍ, ኦስቲን, እና Acteon) ተነሣን.

መደምደሚያ

Zhyul Vern, "አሥራ አምስት ላይ ሻምበል" ... ማጠቃለያ በዚህ ሥራ ሁሉ ሞገስ ለማስተላለፍ አይደለም; ይህም ሙሉ በሙሉ ለማንበብ obyzatelnym መሆን አለበት. የ novel በተለያዩ መንገዶች ሊተረጎም ይችላል. ሮቢንሰን ክሩሶ ልክ. ወጣት ወንዶች ምሳሌ ሆኖ - ደፋሮች መሆን እንዲሁም ለራሳቸው ኃላፊነት ይወስዳሉ. በጣም አስቸጋሪ ሁኔታ ውስጥ ሰብዓዊ ግንኙነት ለማዳን የሚያሳይ ምሳሌ ነው. ይህ ልቦለድ እርግጥ ነው ... የራሳቸውን ነገር ነው ውስጥ አንዱ አብዛኞቹ ልጆች እና ወጣቶች አካባቢ ውስጥ ፍቅር, ያገኘዋል. ይህ አስደናቂ መጽሐፍ ሶስተኛ ክፍለ ዘመን አሁን ታዋቂ ነው እና አንባቢዎች ይስባል.