አንገቱ: የድሮ ስም. ያለፈበት የቃላት: የሰውነት ክፍሎች ስሞች

ቋንቋ ምትክ የሆነ የማያቋርጥ ሂደት ነው ያለፈበት ቃላት አዲስ. ይህ ለምሳሌ ያህል, እነሱ ተብሎ ይህም ነገር, አጠቃቀም ላይ ተፋቀ ምክንያቱም ከእነሱ አንዳንዶቹ, ያለውን የቃላት ውጭ ይሂዱ, የ "ደርብ" (ምድጃው እና ግድግዳ መካከል መርከበኛው) ወይም "ኮት" (በላይኛው ልብስ አንድ አይነት). እና ሌሎችም ቀስ በቀስ አዳዲስ እየተተካ ነው. ለምሳሌ ያህል, ዘመናዊ ቃል አካል በዚህ ክፍል ውስጥ "አንገት" ጊዜ ያለፈበት ስም displacing - ". ስለ አንገት" አንድ "ቆብ" ረጅም የሆነ ዘመናዊ ስሪት ተተክቷል "ለዘላለም."

በዚህ ርዕስ ውስጥ የሩሲያ ቋንቋ ከ ጠፋ ስለ archaisms ያለውን ሰብዓዊ አካል ክፍሎች ስሞች እና ምን ማውራት, እና ዛሬ ላይ ይውላል ይቀጥላል.

ያለፈበት የቃላት: የሰውነት ክፍሎች

በድሮ ዘመን ውስጥ የሰው አካል የተለያዩ ክፍሎች ለመደወል ምን አንዳንድ ሃሳብ እንዲኖረው ለማድረግ, እኛ ወደ ዘመናዊ ጋር ተመሳሳይ ስማቸው አጭር ዝርዝር መስጠት:

• ፀጉሩን - ፀጉር;
• ፊት - ፊት;
• ተሠርታባት - ግንባሩ;
• ያዝከው - የ ያዝከው;
• የ ፖም - ብሌን;
• ጉንጮቹ - ጉንጮቹ;
• ቴኦስ - አፍ;
• ከንፈር - ከንፈር;
• ስለ አንገት - አንገት;
• ቀኝ እጅ - ቀኝ እጁን;
• Shuitsev - ግራ እጅ;
• ጣት - ጣት;
• የእጅ - መዳፍ;
• conductors - የደም ሥሮች;
• Mosley - አጥንት;
• ሥጋ - አካል;
• በወገቡም - ሂፕ;
• PES - እግር.

እና ለጥራት ምስል ማየት ይችላሉ.

እርግጥ ነው, በዘመኑ, ቢሆን እንጂ የቋንቋ, ይህ የድሮ ዘመን ውስጥ, ይህ ማንኛውም በሽታ ማብራሪያ ለመረዳት አስቸጋሪ ነበር. ለምሳሌ ያህል, መተርጎም እንዲህ ቅልቅል ይሞክሩ - "እሱ ላይ zakozhnik ግንዶች." ቃል እና "zakozhnik" "መካከል አንገት" - ያለፈበት ስም. ያላቸውን ዘመናዊ መሰሎቻቸው ነው - "አንገቴ" እና "መፍላት". ስለዚህ ምርመራ, ሆኖ ስናገኘው "እሱ በአንገቱ ላይ መፍላት." "ጥቅል-ስላይድ" አንድ ጥምረት ያለውን ጋር የተያያዘ አልነበረም የክረምት አዝናኝ. በበረዶ ላይ የሚንሸራተት ተሳቢ ወደ mandible ተብሎ - በመሆኑም, ምሳሌ ውስጥ ከላይ ያለውን ስብራት ወይም መፈናቀልን ያመለክታል.

archaisms ምንድን ነው

ጊዜ ያለፈበት ስም - አንድ አንገት (ልጅ አንገቱን) የደም ሥሮች (ሥርህ), ዓይን (ፊት), ብሌን (Zenica), እና ከላይ የተዘረዘሩ ሌሎች archaisms አባል. (ነህ ወይም ንግድ ውስጥ, ለምሳሌ, ብቻ የተወሰነ ዘይቤ ውስጥ ነው) ይህ ቃል እነርሱ ከሚሉት ተተክቷል ነበር እንደ በዘመናዊ ቋንቋ ውስጥ ጥቅም ላይ ናቸው, ቃላዊ ንጥሎች ይባላል የቋንቋዎች ውስጥ ጥቅም ላይ ነው, ነገር ግን እነርሱ አንድ stylistically ምልክት አድርጎ መጠቀም ይቀጥላል.

እነዚህ ከፍተኛ ቅጥ ሥራው ለመስጠት በጉጉት, ወደ ዘመን መንፈስ ለማስተላለፍ ሲሉ, ታሪካዊ ልብ ወለድ ያለውን ደራሲዎች ለመጠቀም ፈቃደኛ, እንዲሁም እንደ ባለቅኔዎች ናቸው. ስለዚህ, እነዚህ ቃላዊ ዩኒቶች አጠቃቀም ይገፋል ቆይተዋል እውነታ ቢሆንም, እነሱ ሙሉ በሙሉ አልጠፉም.

ብዙ ጊዜ ያለፈበት ቃላት የተቋቋመ መግለጫዎች አንድ አካል አድርጎ መኖራቸውን ይቀጥላሉ:

• እንደ ውድ ነገር;
• አንድ በቅጽበተ ዓይን ውስጥ;
• Hough እየተንቀጠቀጡ (Hough - ከጉልበት, popliteal fossa ውስጥ የኋላ በኩል);
• ጣት በማስመልከት;
• አንድ ጣት እንደ አንድ;
• ከዓይኖቻቸው ሥርህ;
• vzashey ሊያስወጣ (እስከ መስፋት ወይም አንገት ጀርባ - እንደ እንዲሁም አንገቱን - ወደ ዘመናዊ ቃል "አንገት» ጋር ይዛመዳል).

የድሮ ስም አዳዲስ ቃላት ማምረት ሆኖባችኋል

ይህ ያልተለመደ አይደለም, እና ያለፈበት ቃላት ተዋጽኦዎች በአሁኑ ቀን ድረስ በሕይወት አለን. "ዓይን" - ስለዚህ በወቅቱ ቃል "መስኮት" ኋላቀር ተቋቋመ. አንድ የተጠጋጋ ቅርጽ በማድረጉ በፊት ቤቶች ውስጥ መስኮቶች, እንዲያውም, ዓይኖች የሚመስል እና እውነታ. ሁሉም ህንጻዎች, ማእዘን ወይም ካሬ, እና ስም እና ግራ ውስጥ ረጅም መስኮቶች አሉት. ቃል ( "ዓይኖች") መካከል ብዙ ቁጥር ጀምሮ, አዲስ ቃላዊ ነገሮች ቦታ ወስዶ - "ቲኦሎጂካል አርዮክን ውስጥ" "አርዮክን evidny", "ኒክ ልጅ ነጥብ" "ነጥብ ኪ».

እና ቃል "አንገት" የድሮ ስም - ". ስለ አንገት" ይህ ነው የሚል ግስ 'የሚያለቅሱበት ዘንድ, "ተቋቋመ ጀምሮ" guttural ድምፆችን ማድረግ. " እንዲህ ጣት "መተግበሪያው ላይ ጣትህን," "ጥላ ጣት", "ርግቧ atki" እንደ የታወቁ ስሞች በላይ ሆኗቸዋል ቃላት አጠቃቀም ወጭ ሆኗል. የ ጀምሮ የድሮ ቃላት አፍ እና ተሠርታባት ወደ ዘመናዊ ላይ ያላቸውን መነሻ ሊኖራቸው - "አፍ NY", "naiz s አፍ", "ኛ አፍ" እንዲሁም "ሰዎች KA".

ዘመናዊ ሕክምና እና የንግድ ቋንቋ ያለፈባቸው ቃላት መጠቀም

አንዳንዶቹ በዕድሜ ስሞች የሰውነት ክፍሎች የሕክምና ቃላት ውስጥ ተመዝግቦ ይገኛል. "Metatarsal" - ለምሳሌ ያህል, metatarsus በእግር እንደጎደለው የሚያሳይ ጥንታዊ ቃል, አምስት ቱቦ የያዘች ሲሆን, እግር አጥንቶች ስም ወለደች.

በሩሲያ ውስጥ ሰብዓዊ ወገባቸው "እጨነቃለሁ" ተብሎ, እና የጎድን በታች አካባቢ ነበር - ". ሳይሰማት" በዕለት ተዕለት ንግግር እነዚህን ቃላት ከረጅም ጊዜ ጀምሮ ጠፍተዋል, ነገር ግን ቴራፒስት, ጋስትሮኧንተሮሎጂስት ወይም ቀዶ, የሚለው ቃል "iliac" ብዙ ይናገራል. ይህ በትክክል የጎድን በታች የሚገኝበት የአካል ክፍል ነው.

ህጋዊ ንግድ ዘይቤ ጥቅም ላይ ያለፈበት የቃላት. ለምሳሌ ያህል, ቃል, "መኪና", "አሁን" እና ፍጥነት "እነዚህን ነገሮች ጋር ተያይዟል" "እርምጃ" "ጥሩ መልክ" ብዙውን ጊዜ ይፋ መጻጻፍ ውስጥ ወይም የዳኝነት ልምምድ ውስጥ ሊገኙ ይችላሉ.

ጽሑፍ ውስጥ archaisms መጠቀም

ቀደም ሲል እንደተጠቀሰው, ጽሑፍ ውስጥ ያለፈበት ቃላት አጠቃቀም አንድ ንግግር expressiveness ለመስጠት አንድ መንገድ ነው. በጣም ብዙ ጊዜ በዚህ ዘዴ ባለቅኔዎች ናቸው. ለምሳሌ ያህል, ጥቅስ ውስጥ: "ጉንጭ" ወይም እነዚህን የሰውነት ክፍሎች "አንገት" የድሮ ስም "ጣቶች" ይልቅ በጣም ብሩህ ድምፆች - ". ስለ አንገት" "ጣት", "ጉንጮች" እና

Archaisms በተለይ የተቀደሰ ሊዋጅ ድምፅ ጥበባዊ ንግግር መስጠት:

"ባለፈው ዓመት. ከእኔ ጋር እንደገና አንተ,

የሚያሳዝነው ግን የወጣትነት አፋፍ,

አይኖች podernulis ጭንቀት,

አለባበስ አቧራ (አንድ Apukhtin) "እገባ ነበር.

ሆኖም ግን, አብዛኛውን ጊዜ ጥቅም ላይ እና ግራ የሚያጋባ ማጋበሻ ጋር ነው. "የልጅዎ የመረዳት እና በመብረር ላይ እይዛለሁ ሁሉንም ነገር ማየት አይፈልጉም ነበር የትኛው ወላጅ: ለምሳሌ ያህል! ነገር ግን በጣም ብዙ ጊዜ የማያቋርጥ ሙከራ አንድ ተአምር ልጆች እንዳይጠፋ ለማድረግ. ለምን? ". ይህ ዘዴ skits ወይም ምጸታዊ ድርሰቶች ውስጥ በጣም የተለመደ ነው.

ጊዜ ያለፈበት ቃላት አጠቃቀም ላይ ስህተቶች

መለያ ወደ ያላቸውን ገላጭ ቀለም በመውሰድ ያለ, አንዳንድ ደራሲዎች, የ archaisms ለመጠቀም ጽሑፉን ማጌጫ እና አንድ ሀብታም የቃላት ማጥፋት ለማሳየት በመሞከር ላይ. በዚህ ምክንያት, ጽሁፍ አስቂኝ ይመስላል ወይም ደግሞ አሻሚነት ይመስላል: "ባለቤት በፍጥነት የእርሱ አስተዳዳሪ ያለውን የንግድ ችሎታ አየሁ ..." ወይም "ግን ወጣት መኮንን እንኳ ሐሳብ ... ባለሥልጣናቱ ፊት አንገቱን ሰገደ ጠላሁ". ከዚህ ማየት እንደምትችለው, በግልጽ አግባብነት ያለፈበት ቃላት የለም. "አንገቴ" እና "ያየው" ማለት አጠቃላይ ቅጥ ጋር በመጠበቅ ረገድ የበለጠ ይሆናል.

እንዲህ ያሉ ቃላት አጠቃቀም ላይ አንዳንድ ደራሲዎች ትርጉማቸውን ሊያዛባ. ለምሳሌ ያህል: "ስብሰባው ደስ የማይል እውነታዎች ተከፈተ ...". ነገር ግን ዘመን ያለፈበት "አድልዎ የሌለበት" እውነታ - ዘመናዊ ቅጽል "የማያዳላ" ጋር ተመሳሳይ ነው; ይህም ቃል ብቻ "ትችት" ጋር ሊጣመር ይችላል. ደራሲው ያለፈበት ቃላት አጠቃቀማቸው እውነተኛ ትርጉም ማሰብ በግልጽ አሉታዊ ሁኔታዎች ሪፖርት ለማድረግ ፈቃደኛ ግን አስቸጋሪ አይደለም.