ዘወርዋራ - መጥፎ ቃላት ምትክ ወይም ያዘነውን አንድ መተካት?

ዘወርዋራ - ይህ ምንድን ነው? እናንተ አታስታውሱም? እናንተ አታውቁምን? ደህና, እስቲ ጠለቅ ብለን እንመልከት. በአግባቡ ጥቁር ቆዳ ጋር አንድ ሰው ለማመልከት እንዴት ላይ ክርክር ስለ አነጣጥራ መካከል ያለውን ፊልም "ወንድም 2" ውስጥ ያስታውሱ: በ የምርኮኝነት ወይም አፍሪካ አሜሪካዊ? የሩሲያ ውስጥ በሁለቱ ሐሳቦች መካከል ምንም ዓይነት መሠረታዊ ልዩነት አለ: "አዎ, እኔ ትምህርት ቤት ያስተምር ነበር: ቻይና, የ በጀርመን የሚኖሩ በቻይንኛ - በውስጡ ጀርመናውያን ... እስራኤል - አይሁድ, አፍሪካ ውስጥ - negros" - ዳንኤል ያስተውላሉ ተገረምኩ Bagrov. ይህም ወደ ጓደኛው መልሶች: "Nigger - ይህም ለእነርሱ እርግማን አስጸያፊ ነው." "ለምንድን ነው እኔ ይህን የትዕይንት ክፍል ስም ማስታወስ?" - አንተ ጠይቅ. እሱ ይበልጥ በትክክል እንዲሆን እና ቁልጭ ያለ ዘወርዋራ እንደ አንድ በቋንቋ ክስተት ይገልጻል ስላልቻለ.

የሩሲያ ውስጥ ዘወርዋራ

"ጥቁር" የሚለው ቃል ከላይ ባለው ምሳሌ ላይ አሜሪካኖች, ወደ ቃላዊ አሃድ መሠረት, "ስለታም" ቀጥተኛ ትርጉም ለመቀነስ ታስቦ የተቀየሰ ዘወርዋራ, ቃል-ምትክ ነው "nigger." እኛ "nigger", የሚያስከፋ ስላቅ ወይም የሚያቃልል አይደለም; ስለዚህ አማራጭ አያስፈልገውም. እና የሩሲያ ውስጥ የጋራ ዘወርዋራ ምንድን ናቸው? እኛ ይህንን በኋላ እንነጋገራለን.

እንደሚታወቀው አንድ ዘወርዋራ - ለስላሳ, ትሁት, ያልሆኑ አፀያፊ ቃላትን ወይም መግለጫዎች መጠቀም ነው. እነዚህ ባለጌ እና ባለጌ ያለውን ይተካል. ያለው ክስተት እና ኅብረተሰብ አመለካከት ላይ ለውጥ ጋር, ታሪክ እና ባህል እድገት ጋር የተያያዘ አንድ ዘወርዋራ መካከል "ሕይወት" ቆይታ. ለምሳሌ ያህል, አይደለም, ስለዚህ ከረጅም ጊዜ በፊት, የእኛ አያቶቼ ዘመን ውስጥ በአሁኑ ኅብረተሰብ ውስጥ የተለመደ እንደሆነ ተደርጎ ነው ማለት ዘንድ ተቀባይነት አላገኙም. ለምሳሌ ያህል, ፋንታ ቃል "እርግዝና" "በቋፍ ሁኔታ", "የፆታ ግንኙነት" ስለ መካከል አብዮት ነበሩ ጠቃሽ ይላሉ "የቅርብ ግንኙነት, ግንኙነቶች, ሌላ ሰው ጋር መኖር" የሚለው አገላለጽ "retiradnoe ቦታ" ከእሱ ጋር ወደ ሲኦል "ሽንት" የሠራተኛ "ማለት ነው "ይልቅ" ጋር ሲኦል "," ዲቃላ "-" "- ወደ« መሞት "," የ AE ምሮ ሕመም "-" "," መሞት ዲቃላ ምሮ ሕመም ", እና በጣም ላይ. ይህ በዋናነት ሕይወት ወሲባዊ ጎን ጋር እንዲሁም አካል የተወሰኑ ክፍሎች ጋር የተያያዙ የቃላት ምንጭና ነው. ይህ ደግሞ አምላክ, ዲያብሎስ, ሰዎች በተቃራኒው ወደ ደስታ ይሰማኛል, ወይም የትኛው በፊት በጨለማ ኃይሎች, አንድ አጉል ፍርሃት ስም ወደ ደንብም ቃላት እና ማጣቀሻዎች እውቅና መሰጠት ይቻላል. እኛ መናገር አንችልም ሙሉ በሙሉ ጥቅም ውጭ ዘወርዋራ ይህን ዓይነት ነው. ይሁን እንጂ, ውስጥ ያለውን ዘመናዊ የሩሲያ ቋንቋ የመናገር የለመዱ እና በሌሎች ላይ - - evfemizatsiya በአንድ በኩል: ሁለት የሚቃረኑ ክስተቶች አሉ. አያዎ, አይደለም? ከዚያም በእርግጥ እየተደረገ ነው ምን? ከእንግዲህ ወዲህ አንድ ምሥጢር, ወሲባዊነት "የሰው አካል" ሚስጥር - ውይይት የሚሆን ርዕስ, ቁጥር አንድ, ቃላት እምላለሁ ነው - መግለጫ እና ፍጥጫ ውስጥ በላቲኑ መንገዶች አንዱ ነው "መልካም - ክፉ", "ብርሃን ጨለማ", "አምላክ - ዲያብሎስ" - ነው ተረት እና የአርኪኦሎጂ ጣቢያዎች ዓለም. በዚያ አይፈቀድም እና ጨዋ, "unprintable" የቃላት አንድ, ያሰናክላችኋልን ሊጎዳ ወይም ባቡር ላይ ወይም ውስጠ-መደብር ጠባይ የተለመደ እየሆነ ሌላ ሰው ለማዋረድ "የታተመ" እና ይሆናል ነገር, አንድ ጥያቄ አለ መካከል ያለውን ልዩነት መገንዘብ ያስቸግራል ይመስላል ነበር? "የሚለውን ቃል ምትክ ትፈልጋለህ ከዚያም ምን" እነርሱም አስፈላጊ አይደለም. ስለዚህ, ይህ በቋንቋ ክስተት ማንነት ቀይሯል. ስለዚህ አንድ ዘመናዊ ዘወርዋራ - "የዋጋ ጭማሪ", "ያስቀራል" - - "አደጋ" "ለመግደል" - "ጥፋት", "ውድቀት" - ፖለቲካ, ዲፕሎማሲያዊ እና ማህደረ መረጃ "ዋጋ ነፃ አስተሳሰብ" ስለ ሁሉ በላይ ነው, የማያቋርጥ አካል "እንዳይጠፋ "" ሃይማኖታዊ እንቅስቃሴ "-" ኑፋቄ "," ዘመቻ "-" ጦርነት "," የዘር ማጽዳት "-" አንድ ሰዎች ጥፋት, "" ቀይ መስመር አግድሞሽ ሉህ "-" በኤች አይ ቪ የተለከፉ ሕመምተኞች ". ከዚህ ማየት እንደምትችለው, ይህን ቃል ሁሉ የለመዱ, በቁርጥ እና tactlessness ለመራቅ ስንል ያነሰ በተደጋጋሚ ጥቅም ላይ ይውላሉ. እያደር ተግባር   ዘወርዋራ - ይዘቱ, ጭንብል መካከል ማዛባቱን, እውነታዎች ማዛባቱን, እና አእምሮ መቆጣጠሪያ. ጽንሰ ይህ "የመተካት" ይልቅ በዝግታ, ለማዘግየት ነገር አይደለም. ወደ ዘመናዊ ስሜት ውስጥ ነጻነት - እንዳለ, ይህም ሌላ ሰው ክብርና ቅር ወይስ አይደለም የሚለውን ይህን ፍጥረት, መነሳሳት የሚውል እንደሆነ, ይህም ድምጽ የቱንም ያህል, ቃላት mince ወይም ከውስጥ እናንተ ካጠፋ አይደለም, በቀጥታ እላለሁ. ዋናው ነገር - ውጭ መናገር እና negativity ማስወገድ ነው. እኛ መስማት ወይም ፖለቲከኞች ንግግር ለማንበብ ጊዜ ይሁን እንጂ, ይህ የቀረበ ማንኛውም ደስታ ነፍስ ጋር ይሁን እንጂ, ይህ ብቻውን "መጥፎ ኃይል" ይሁን እንጂ አስፈላጊ ይሆናል. አንድ ቆንጆ መጠቅለያ ውስጥ አንድ ምናባዊ ነፃነት የሚያቀርቡ, በእኛ ደስ የማይል ነገር "" የቃላት ለማስወገድ ይረዳናል; እንዲሁም ሐሳብ ነፃነት ገደብ የሌላቸው ቃላት እና አገላለጾችን - ስለዚህ እኛ በዚያ ዘመናዊ ዘወርዋራ ማለት እችላለሁ. ነገር ግን ምርጫ ሁሌም አለ, እና በእኛ ላይ ነው ....