የአጠቃቀም እንግሊዝኛ ውል ምሳሌዎች ጋር ግሶች,

ሁኔታው መሠረት, ከመስተአምር ጋር በእንግሊዝኛ ግሶች መጠቀም, ይህም ሙሉ ዓረፍተ ነገር ትርጉም መቀየር ይችላሉ. ወደ ቀጥተኛ ከተጋጠሙትም የሚቻል አይደለም, ወይም ግሥ ትርጉም ዳግም መወሰን መቼ ከመስተአምር አስፈላጊ ወይም ማሟያ መካከል ግንኙነት ናቸው.

አንድ ተጨማሪ ወይም ቀላል የቃል ተሳቢ ሆኖ

በውስጡ ያልተለመደ ባህሪያት የሚመሠረተው አንዳንድ ግሦች ግንኙነት ተጨማሪ ለመምራት. ይህ እነሱ በቀጥታ የሐሳብ ተፈጥሮ የሚገልጽ ያለ ዕቃ ወደ እርምጃ ማስተላለፍ አይችሉም ነው. ምሳሌዎች እና ስዕሎች ጋር መጠቀም እንግሊዝኛ ግሶች ውል ከዚህ በታች ቀርበዋል. እነዚህ ለማብራራት, በአንዳንድ ሁኔታዎች ውስጥ, ግሦች ይህን ወይም ያን አልሠራንም ያስፈልጋቸዋል.

ክትትል ሰበብ

የአጠቃቀም እንግሊዝኛ ግሦች ውል ተቀባይነት ሰበብ መሰረት ያላቸውን ማቧደኛ ወደ በአብዛኛው ይቀንሳሉ. ለምሳሌ ያህል, አንዳንድ አልሠራንም terbium, ተስፋ, በ ፍንጭ: የያዘ የራሳችሁ, ላይ ያልኩት, ብቁ, ለመክፈል, ማዳመጥ, ይመራል, ሊያመለክት, መግባባት, በድካማችን ሊራራልን የማይችል መሆኑን ግሶች አሉ.

- አንድ ሀብታም ቤተሰብ / የመሬት አንድ ሀብታም ቤተሰብ ንብረት ወደ ምድር የአላህ ብቻ ነው.

- ከዚያም ከዚያም እርሷ የጉባኤ ሪፖርት ዞር / ሚኒስትሩ ሪፖርት ጠቅሷል.

የተለያዩ ከመስተአምር ያለውን ምርጫ ሙሉ ዓረፍተ ነገር ትርጉም ላይ ተጽዕኖ የሚችል ጋር ግሶች አሉ: ላይ መስማማት / ይግባኝ, ጋር, ለ / ወደ appologize ለ / ወደ ጋር / ጋር ተስማምተው, በ / ውጤት ጋር, / ይሠቃያሉ.

- እነዚህ እርምጃ ዕቅድ ላይ ተስማምተዋል / እነሱ እርምጃ አንድ እቅድ ላይ ተስማምተዋል.

- አንተ እኛ / አንድ መኪና ለመግዛት እኛ መኪና ለመግዛት እንደሆነ ከእኔ ጋር ይስማማሉ ማድረግ እንዳለበት ከእኔ ጋር ተስማምቷል.

- የእሱ ውድቀት ዝርዝሮች ትኩረት እጥረት ውጤት / የእርሱን ውድቀት በዝርዝር ትኩረት ማነስ ምክንያት ነበር.

- የ ግጥሚያ / አንድ ማወቃቸው ውስጥ goalless ማወቃቸው ውስጥ አብቅቷል ግጥሚያው አስከትሏል.

ተጨማሪዎች ያለ ጥቅም ላይ አንዳንድ ግሦች ጋር አንድ መስተዋድድ ያለውን ምርጫ ሙሉ ዓረፍተ ነገር ትርጉም ላይ ተጽዕኖ ይችላሉ.

የአጠቃቀም እንግሊዝኛ ግሦች ውል መረጃ የተለያዩ እንዲያገኙ ለማድረግ, ቀጥተኛ ነገር ያለ የተለያዩ pretexts ሊያካትቱ ጥቅም ላይ ይውላሉ.

ለምሳሌ ያህል, ግሶች እንክብካቤ, ማማረር, ህልም, ማብራራት ጊዜ, እርምጃ ነጥቦች መጻፍ, ማሰብ, መናገር, ታውቃላችሁ, ንግግር መስማት 'ስለ' የሚለው መስተዋድድ.

- እኛ ሁልጊዜ እኛ ሁልጊዜ የነጻነት እንክብካቤ ይወስዳል / ነጻነት ግድ ይሆናል.

- ዛሬ ማታ እኔ ሞተሮች ስለ መናገር መሄዴ / ማታ ፕሮግራሞች ማውራት እሄዳለሁ.

በጨረፍታ, ነጸብራቅ, ፈገግታ, መሳቅ በኋላ ተመልከት 'ላይ' ጋር ሐረግ, እልል, ፈገግታ, ካያቸው እርምጃው ወደ መጨረሻ ነጥብ ቦታ ይወስዳል ውስጥ አንድ አቅጣጫ ይይዛል.

- እሱ በዚህ ቀልድ ላይ እየሳቁ ነበር ለምን እንደሆነ ቀልድ ላይ እየሳቁ ነበር ለምን ብዬ አላውቅም / ብዬ አላውቅም.

- '! ሄይ' እርስዋም ያይልኝና / «ሄይ!" - ብላ ላይ በመጮኽ.

መጠበቅ, ተመልከቱ, ጠይቅ, ግሶች በኋላ ይቅርታ ዓላማ ወይም ምክንያት ለመግለጽ ተግባራዊ ለማድረግ ይረዳናል ለ ''.

- እሱ ዘግይቶ በመሆን ይቅርታ ፈልጎ / እሱ ዘግይቶ በመሆን ይቅርታ ፈለገ.

- እኔ በሚቀጥለው አውቶቡስ ለማግኘት መጠበቅ መሄዴ / እኔ በሚቀጥለው አውቶቡስ ይጠብቁ ዘንድ እሄዳለሁ.

እንደ ያሰበችውን, ብልሽት, ድራይቭ, ማስኬድ እንደ ልጥፍ እርምጃዎች, 'ወደ' መስተዋድድ ሂደት ውስጥ ተሳታፊ ያለውን ዕቃ ያሳያል.

- የእሱ መኪና ወደ ግድግዳ ወደ ተበላሽቷል / የእሱ መኪና ግድግዳ ወደ ተበላሽቷል.

- እሷ አንድ የጭነት ጀርባ ወደ በመኪና / እሷ አንድ የጭነት መኪና ጀርባ ወደ አስወጣቸው.

, እውነታዎች እና መረጃ ማስተላለፍ ያስፋፋል 'ነው' ግስ በኋላ መስማት አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ, ታውቃላችሁ, መናገር, ንግግር, አስባለሁ.

- እኔም ከእርሱ የሰማሁትን ተመልክተናል ግን እኔ ስለ ሰማሁ / ነው ማን አላውቅም, ነገር ግን እሱ ማን አላውቅም.

-? አንተ ማዕከል / እርስዎ የስፖርት ማዕከል አዲስ ዕቅድ ስለ ታውቃለህ ስፖርት አዲሱ ዕቅድ ታውቃለህ?

ሚስጥራዊነትን ወይም አንድ ቁምፊ ወይም አንድ ነገር የመቁጠር በኋላ, ለምሳሌ, ውስጥ ቆሞ ወደ የመተማመን ደረጃ የሚጠቁም 'ላይ',,, እቅድ የተመካ ነው የሚመኩት.

- አንተ አንተ በእኔ ላይ መቁጠር ይችላል / በእኔ ላይ መቁጠር እንችላለን.

- አንተ አንተ መሆንህና አኳያ በእርሱ መተማመን እንችላለን / ትሁት መሆን እሱ ላይ መተማመን ይችላሉ.

አድማጭ, አንባቢ ወይም ተመልካች - ግስ, መጻፍ, መናገር, ትላላችሁ, ማዳመጥ, ማብራራት, ንግግር ማማረር ተከናውነዋል 'ወደ' ያለው መስተዋድድ ተቀባዩ ለመሰየም.

- እነርሱ ጫጫታ ስለ እኔ ቅሬታ / እነርሱ ጫጫታ ስለ እኔ አጉረመረሙ.

- ሜሪ እሱ መናገር ራስዋን ዘወር / ማርያም ወደ እሱ መናገር ራስዋን ዘወር.

የ 'ጋር' በኋላ የተባለ አዋቂ, አንድ ደጋፊ ወይም ግሶች ሁኔታ ውስጥ ትለው disagry, ጎን, ይከራከራሉ, ይስማማሉ.

-? አንተ / በዚህ ጉዳይ ከእኔ ጋር ትስማማለህ ስለዚህ ከእኔ ጋር ይስማማሉ?

- ሴቶች ልጆች ከእናቶቻቸው ጋር ወግነው / ሌጄ እናቶች አቋም ወሰደ.

ማሟያ እና prepositional ሐረግ

አንዳንድ ግሦች መገናኘት ይችላሉ ቀጥተኛ ነገር አንድ የተወሰነ መስተዋድድ ጋር የሚጀምረው አንድ prepositional ሐረግ ጋር.

- ፖሊሶች ግድያ ብለው የከሰሱት / ፖሊስ ግድያ ጋር አዘዘው.

- እነዚህ እነዚህ ባንክ ውስጥ ጥቂት ገንዘብ የተዋሰው / ባንክ ከ የተወሰነ ገንዘብ ተውሼ.

ወይም በተጨማሪ, ወይም prepositional ሐረግ

አንዳንድ ግሦች አባሪ ናቸው ወይ ቀጥተኛ ነገር ወይም አንድ prepositional ሐረግ, ትርጉሙ አይለወጥም.

- እሱ ግን የተሳሳተ ነበር እንኳ / እሱ ግን የተሳሳተ ነበር እንኳ እነሱን ለመዋጋት ነበር, እነሱን ለመዋጋት ነበር.

- እሱ ታሪክ ጋር እየተዋጉ ነበር / እሱ ታሪክ ጋር ተዋጋ.

phrasal ግሦች ውስጥ ከመስተአምር

የተትረፈረፈ ምክንያት በእንግሊዝኛ ቋንቋ ግሦች ምናልባትም በጣም የተለያየ አጠቃቀም phrasal ግሦች. ሐረግ CH. በዚህ ሁኔታ ውስጥ ቅንጣቶች እንደ ብቻ ተጠቅሷል አንድ ግስ እና ተውሳከ ወይም መስተዋድድ, ጥምረት ነው. ለምሳሌ ያህል, 'off', 'ወጣ' ወይም 'እስከ' 'ውስጥ', 'ወደታች'.

- እሷ ሬዲዮ አጥፍተዋል / እሷ ወደ ሬዲዮ አጥፍተዋል.

- አቶ ፈረሰኛ እሱን ከፍ ማድረግ አቀረበ / አቶ ፈረሰኛ አኖረው ዘንድ ትእዛዝ ሰጠ.

አንድ ነጠላ ተምሳሌት ውስጥ በነበረኝ ግስ ያለውን መደበኛ ዋጋ, በመሆኑም, ለመለወጥ አዝማሚያ, እና አዲስ የፍቺ አሀድ ይፈጥራል. ለምሳሌ ያህል, 'እረፍት', ነገር ለመላቀቅ ማለት ነው እያለ 'ቦታ ሰብረው' -, ትእይንት ከ በመደበቅ ሲጠፈ.

- እነዚህ እነዚህ ማክሰኞ ምሽት ላይ እስር ቤት አምልጦ / ሐሙስ ምሽት ላይ ከእስር ቤት ወጥቶ ሰበሩ.

- ህመሙ ቀስ በቀስ ስቃይ ቀስ በቀስ እንድሄድ / ጠፍቷል ይለብሱ ነበር.

phrasal ግሶች አራት ዋና ዋና አይነቶች

ዓቢይ መዋቅራዊ ቅንጣቶች ከመስተአምር alternations እና ጭማሪዎች አራት መሠረታዊ ሞዴሎች ማጋራት እንደ የአጠቃቀም እንግሊዝኛ ውል, ከመስተአምር ጋር ግሶች. ቅንጣት (ተውሳከ ወይም በማመካኘት) ምንም በተጨማሪ ተከትሎ የመጀመሪያው ግስ ውስጥ. ምሳሌዎች: ተጠንቀቁ, እስከ ይጠብቁ, ማጥፋት ማቆም, መቆየት, ውጭ ለመጀመር, መደወያ ጠፍቷል, ውስጥ ተመልከቱ, እንዲያድጉ, እንድሄድ ውስጥ መስጠት, በ ማግኘት ውስጥ ይመጣሉ; እስከ ይፈትሹ ላይ ለመያዝ, አናወጣም ጠፍቷል, ያስራሉ.

- ጦርነት መስከረም ውስጥ ተቀሰቀሰ መስከረም / ጦርነት ውስጥ ፈነዳ.

- አንተ ዘግይቶ ዛሬ ማታ እስከ መቆየት ይኖርብዎታል / በኋላ ዛሬ መሄድ ይኖርብዎታል.

በሁለተኛው መዋቅር ውስጥ, እና ሁለቱም አንድ ግስ ማስያዝ ነው. ይህ phrasal ግሶች ደግሞ ለመደገፍ ይገባል በኋላ መውሰድ, ስለ ማዘጋጀት, ላይ መልቀም, ጋር ክፍል, እድገት, ለ ስሜት በኋላ መመልከት, ለ ይወድቃሉ ነው.

- ከእሷ ያልሆነ እናት / እሷ እናቷ-ተሰናክሏል እንክብካቤ ይዞ በኋላ እሷም ተመለከተ.

- ጴጥሮስ አባቱ በኋላ ይወስዳል ነገር ግን ዮሐንስ ይበልጥ እንደ እኔ ያለ ነው / ጴጥሮስ አባቱ በኋላ ግን ዮሐንስ ይበልጥ እንደ እኔ ያለ ነው.

ወደ ኋላ እንደ መልስ እንደ ጥምረት ውስጥ ሦስተኛው መዋቅር, መሠረት, ግስ እና ቅንጣት መካከል ተወሽቆ በተጨማሪ, ያለ እላችኋለሁ, ስለ ቅደም ተከተል, ውጭ መጋበዝ, በ መቁጠር, ወደ ውጭ ለመያዝ, መልሰው ይደውሉ ውስጥ ይጠይቁ.

- እኔ ወደ ኋላ መልሶ አጋጣሚዬን ወስዶ / እኔ አለው እና ዕድል ወሰደ.

- እርሱ ሰዎችን ለመቆጣጠር ወደውታል / ስለ ሰዎችን ማዘዝ ይወድ ነበር.

, ማለትም ጭማሪዎች አንድ ቅደም ተከተል, ስለ ቅንጣቶች ለምሳሌ, አሳልፎ, እስከ አጥፈህ, ስልክ መደወል, ለማምጣት, ላይ ለማከል ጋር, የተጠላለፈ ሊሆን ይችላል - የአጠቃቀም እንግሊዝኛ ግሶች ውል አንዳንድ phrasal ግሶች በሁለተኛውና በሦስተኛው መዋቅሮች ሁለቱም አካል ሆኖ ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል ፍቀድ ራቅ መወርወር, እስከ ከየቤታቸው, ሊወስድ, ዓይነት ውጭ, ወደ ውጭ ሊጋባ, ታፈርሳላችሁ: ግለጽ: ላይ ልታንኳኩ ፈትታ አኖሩ: ይሞክሩ. የ በተጨማሪ ተውላጠ በ ተገልጿል ይሁን እንጂ, ይህም ቅንጣት ፊት መሄድ አለበት.

- ይህ ኮተት ማስወገድ የሚያስፈልገውን ውጥንቅጥ / ከዘላለም እስከ ለማጽዳት ዘመናት ወሰደ.

- እሱም ይህ ውጥንቅጥ ለማጽዳት ለዘላለም ወስዶ / ምስቅልቅል ለማጽዳት ዘመናት ወሰደ.

- እንደ ተመሰቃቅሎ ነበር. ይህ / ወደላይ ለማጽዳት ዕድሜያቸው ወስዶ እንዲህ ተመሰቃቅሎ ነበር. እሱም ይህን ለማጽዳት ብዙ ጊዜ ወሰደ.

እሱን ለመደገፍ ገና ሌላ ሰበብ የደረሱበት ለ የመጀመሪያ ቅንጣት ሲደረግ ግስ አራተኛ መዋቅር መርህ መሠረት, ተውሳከ ወይም ሰበብ ገልጸዋል. , ውጣ ለመላቀቅ ጋር እንዲገናኙ ጋር ውረድ ጋር ላይ ማግኘት, ጋር ወርደው, በ ላይ ጠብቅ, በጉጉት ጋር አጥፋ ለማድረግ, ላይ አያምልጥዎ ጋር ዙሪያ መጫወት, መታገሥ: እንግሊዝኛ ግሶች መጠቀም እንደሚከተለው ሊሆን ይችላል , ላይ መራመድ, ወደታች ማውራት, ለ አይቆዩም ራቅ ጋር ይሮጣሉ.

- አንተ ወደፊት ላይ ይሄዳሉ. እኔ በኋላ ከእናንተ ጋር እንዲገናኙ ያገኛሉ / ን ወደፊት ለማስቀደም የመጀመሪያው ነዎት. እኔ ኋላ ለመጥለፍ.

- ልጆች ለራሳቸው ከፍ በጥብቅ መማር አለብን / ልጆች ለራሳቸው እስከ መቆም መማር ያስፈልገናል.

ውጭ ማድረግ ያሉ, እስከ ማስቀመጥ, ወደ ታች አኖረ ግሦች አነስተኛ ቁጥር, የ በተጨማሪ, ቅንጣት እና prepositional ሀረግ ተከትሎ, ውጣ መነጋገር, ውጭ ላይ መውሰድ.

- Kroop ይህ ውጭ እሷን ለመነጋገር ሞክረው / የታፋ ከእርሷ ውጭ እሷን ለመናገር ሞክሯል.

- እኔ የእርስዎ ቃል ላይ እርስዎ ሊያጠምዱት / በዚያ ለጋስ ግብዣ ላይ ተሸክመህ ና: ይህን ለጋስ ግብዣ መቀበል ትችላለህ.