ማጠቃለያ: "ልዕልት Turandot". Karlo Gotstsi ተረት "Turandot". የ Play "ልዕልት Turandot" (Vakhtangov ቲያትር)

ወደ ተረት ሴራ "ልዕልት Turandot" Karlo Gotstsi የፋርስ ውስጥ የጻፈው ማን አሥራ ሁለተኛ ክፍለ ዘመን በአዘርባጃን ባለቅኔ የተወሰደ. 1712 ላይ ታዋቂ Orientalist ፔቲት ዴ ላ ክርዋ መጀመሪያ የታተመ የት የፋርስ ተረቶች, ስብስብ አሳተመ. በኋላ ተረት "1001 ቀን" እና ስብስብ ውስጥ ሊገኝ ነበር "ከአድባር ካቢኔ." ይህ Gozzi ሥራው በርካታ የሚሆን ታሪክ ይዞ ከእነዚህ መጻሕፍት ነው. ከጊዜ በኋላ በዚህ ርዕስ ውስጥ አንባቢ አንድ አጭር ማጠቃለያ ታገኛላችሁ. "ልዕልት Turandot" ስለ ኦፔራ እና ቲያትር ምርቶች ትወልዳለች, በጣም ማራኪ ሴራ ነበር.

ኩሩ ውበት

የቻይና ንጉሠ Turandot - Altoum ሴት ማጥፋት ማግባት ይወስናል. ከእሷ ውበት ስለ በአፈ ታሪክ ነው, ነገር ግን ደግሞ የበለጠ ጠንካራ ጾታ ያለውን አለመተማመን ይታወቃል. ሰዎች የሐሰት ናቸው እና በእውነት መውደድ አንችልም እርግጠኛ, እሷ በድብቅ ቋጠሮ እንዳስቀር ፈጽሞ ተሳለ.

የአባቱን ቀጥተኛ እምቢታ ማሳዘን አይደለም እንዲቻል, እሷ ሙሽራው እየፈለጉ ነው ለመላው ዓለም ለማሳወቅ ይስማማል. ይሁን እንጂ ከእሷ እጅ እና ልብ ለማግኘት አመልካቹ ፈተና ማለፍ አለበት - ዐልጋ ልዕልት ለግሰውን ስብሰባ ላይ ሦስት የእንቆቅልሽ አላቸው. እነሱን ለመገመት አይችሉም ነበር ማን ባሻገር, ራሱንም ቈረጠው. እና ሦስት ትክክለኛ መልስ መስጠት ብቻ ሰዎች, ወደተቀመጡበት ታች መምራት አይችሉም. ወደ ፈተና መስለው መታየታቸው የጭካኔ ቢሆንም, የንጉሠ ነገሥቱ ቤተ መንግሥት ወደ Turandot ለ የሚነድ ፍቅር ጋር ያዛቸው አለቆች ሕዝብ, ፈሰሰ. ከእሷ የቁም ያየ ማንኛውም ሰው, ለዘላለም ራሱ ቀስት Cupid በ ወጉ አልተገኙም.

ልዑል በግዞት

ሚስቱ እና Calaf Khorezm አንድ አስፈሪ ሱልጣን በ አሳደደው የራሱን ግቢ, ከ ለመሸሽ ተገደዋል ልጅ ጋር አስታካን ንጉሥ Timur: ሌላ አሳዛኝ መንግሥታት ጎረቤት ውስጥ በዚህ ጊዜ ቦታ ይወስዳል. Timur መንግሥት ማንሳት, እሱ እሱንና ቤተሰቡን ለመግደል ትእዛዝ ነበር.

ስደት እነርሱም የንጉሥ አይደለም የላቸውም ሕይወት ርስት Altoum ውስጥ መደበቅ እንጂ ለመምራት ያስተዳድራሉ. ልዑል Calaf ለራሳቸው እና ወላጆቻቸው ለመደገፍ ማንኛውም ዝቅተኛ የስራ ለ ይወሰዳል. ቤጂንግ በሮች ላይ እያለ በስህተት የቀድሞ መምህር የሚያሟላ እሱን አሳዛኝ ታሪክ ይነግረናል. እነርሱ በንጉሠ ነገሥቱ ቤተ መንግሥት አጠገብ ስታልፍ, Calaf በዓል በዚያ የሚያልፉ አንድ ሰው ቅጥር ለመዘጋጀት ነው ይጠይቃል. ነገር ግን አንድ ደስተኛ ክስተት አይደለም መሆኑን ሰጥተዋል. ይህ ቅጣት ቀጣዩ ልዑል ለ ዝግጅት ጥያቄዎች Turandot መልሱ አይደለም ነው.

ልዕልት Calaf መካከል በቁመት ላይ አንድ መልክ ደግሞ ለእሷ እየተቃጠለ ፍቅር ከመቃጠል በቂ ነበር, እርሱም አፋሳሽ ውድድር ላይ እጁን ለመሞከር ይወስናል.

ማጠቃለያ: ልዕልት Turandot እና ሚስጥሮች

በሚገርም ሁሉ ዙሪያ ልዑል አባበሉ, እሱ ቆርጦ ነበር; ወይም ልዕልት እጆቿን ወደ የእርሱ, ወይም ሞት ይሆናል. እና አሁን እሱ በጽዮን ስብሰባዎች የሚሆን አዳራሽ ውስጥ ከእሷ ፊት ቆሞ ነበር. Zelim እና አዴልሞ - የቻይና ንጉሠ ልጅ የእርሱ ሁለት ባሪያ ሴቶች ጋር መጣ.

የኋለኛው, አለቃ ራሱን መደወል አይደለም እውነታ ቢሆንም, ከዚያም ያውቃሉ እንዴት አባቷ ግቢ ውስጥ ላኪው. እሷ አንድ ወጣት ወንድ ጋር በፍቅር ላይ ነበር እና አሁን ራስህን ለማግኘት Turandot Calaf ላይ ለማዋቀር እየሞከረ ነው ከመቼውም ጊዜ ጀምሮ. Zelim ነገር ግን በሌሎች አመልካቾች የሚገባ ይመስላል, እና በእርግጥ ልዕልት በእርሱ ላይ አዛኝና መልክ ይመስላል. ሆኖም ግን, ሁሉም እንቆቅልሾችን መገመት, ልዑል Calaf Turandot ብቻ ተቆጣ አመጡ. እሷ ፈገግ ነበር ያለው የማይቀር ጋብቻ. የሚወዳት መከራ አይቶ አለቃ አዲስ ፈተና አቀረበ: ስሙ ለመገመት.

ንጉሣዊ የሠርግ አጀብ

ተስፋ መቁረጥ ውስጥ ልዕልት Turandot. እንዴት ነው እሷ ምሥጢር ሰው ስም አግኝቶ, ይህም ራስዋን እና ቦታ ወጥመድ አሸናፊ ይወጣሉ? Adelma መሰሪ ተስፋዎች እሷን ለመርዳት. እሷ አለቃ ሌሊት የሚመጣ እና ተንኰልን ስሙን ለመግለጥ ከእርሱ ግድ ይለናል.

በሚቀጥለው ቀን ጠዋት Turandot አድራጊነት ማንነትን የማያሳውቅ አለቃ ያሳያል. Calaf እና ሌሎች የተሰበረ. የ ልዕልት በሚያደርገው ተለወጡ እና ደረቱ ላይ ቢወድቅ ጊዜ, ሞት ለመቀበል ዝግጁ ነው. እሱም እሷ ወዲያውኑ አምኖ መቀበል ራሴ ፈርተው ከእርሱ ጋር ፍቅር ያዘኝ; ይንጸባረቅበታል. ነገር ግን ወጣት ወንዶች መካከል ተምሮም ለከንቱነት. አፄ Altoum አዴልሞ እሷ በጣም የቀረባቸው ስሜት ነበር መሆኑን, እሷ መንግሥት ወደ ለመመለስ ቃል ገብቶ ነበር ለማክበር.

ኦፔራ Puccini :. ማጠቃለያ

"ልዕልት Turandot" የፋርስ ተረቶች ስብስብ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ የተጠቀሰው በኋላ ለብዙ መቶ ዓመታት ከመያዛቸው ንቁ ሕይወት ነው የኖረው. የጀርመን ጸሐፌ ተውኔት ሺለር ተመሳሳይ ስም አንድ ጨዋታ ጽፏል. የሮማንቲክ ወግ መሠረት, እሱ ድራማ Karlo Gotstsi ወደ ኮሜዲ ዘወር የቻልከው ልዕልት ያለውን ምስል እንዲጨምር. ጨዋታ መደብዘዝ መጀመር, ነገር ግን ምስሎች ይበልጥ ውስብስብ እና ቁልጭ ናቸው.

በ በጊዜም ክፍለ ዘመን የጣሊያን አቀናባሪ ውስጥ Dzhakomo Puchchini የእርሱ በጣም ውብ ኦፔራዎች አንዱን ለ ሺለር ታሪክ "Turandot" ተጠቅሟል. የኦፔራውን ይህም መ የአዳሚ እና አር Simoni አይተናነስም. እነሱ በመጠኑ ለመውደድ አንድ እውነተኛ መዝሙር ወደ ይህን ዘወር ይህ ተረት ፍች ተስተካክለዋል. Adelma ፍጻሜው ይበልጥ አሳዛኝ ወደ ኦፔራ ውስጥ, Liu የሚባል ነበር.

Turandot, እሷ አለቃ ስም ጠራ ያስገድድ, እሱ Liu ሞት አደጋ; እሷ ግን ቆርጦ ነበር. "ፍቅር" እና አንድ ሠዓሊ ጋር ራሷን ይወጋል: እሷን ለመቋቋም የሚያስችል ጥንካሬ ይሰጣል ምን ሲጠየቁ, Liu ይላል. ነቅቼ Turandot ይገነዘባል አንድ እያሰለሰች ስሜት እንደ እሷ በልቡ ውስጥ ነው. ይህ ፍቅር, ሕይወት እና ፀሐይ እናከብራለን ይህም የኦፔራ የመዘምራን, ያበቃል.

የጣሊያን አስተምራለሁ መካከል ዳክዬ መዝሙር

"ልዕልት Turandot" - ኦፔራ, ስለ ዘውግ ውስጥ በላቲኑ ዋና ሥራ ውስጥ ጎልቶ ይህም. Puccini የእርሱ ቀደም ጽሑፎች ሁሉ ሙሽሮች ወዳጅነት ከ ፈቀቅ አለ. ይህ የእርሱ የቅርብ ፍጥረት ነው, እና አቀናባሪ እስኪጨርስ ጊዜ የላቸውም መሆኑን አትጣደፉ, ፈራ ላይ ነበር. እና ስለዚህ ወደ ውጭ ዘወር - "Turandot" አስተምራለሁ ኤፍ Alfano በጣም ተሰጥኦ ተማሪ ነው እንዳጠናቀቀ. አሁን ድረስ ኦፔራ በእሱ የኤዲቶሪያል ውስጥ ማስቀመጥ ነው.

Puccini በተወሰነ Gozzi ታሪክ ተረት የተቀየረው. ለምሳሌ ያህል, Adelma ያለውን ተቀብለዋል ምስል በጣም የተለየ ትርጓሜ. እሷ እውነተኛ ፍቅር ሲሉ ሕይወታቸውን ለመስጠት ትጉህና አፍቃሪ Liu, ዝግጁ ሆነ. Puccini በውስጡ ሙዚቃ በሚገርም ውበት ለመጻፍ አንድ አቀናባሪ ሁሉ እንደ ሊቅ sakkumuliroval. ይህ በጣም አስገራሚ ምሳሌ, ብዙ ዘፋኞች aria መካከል እንጉርጉሮ ተፈላጊነት ውስጥ በጣም - "ማንም እንቅልፍ ይሁን".

"Turandot" ዛሬ የዓለም መሪ ደረጃዎች ላይ መቀመጡን, እና ይህን Puccini ከሁሉ የተሻለ ሥራ እንደሆነ በእርግጠኝነት መናገር እንችላለን.

ስለ ኦፔራ ስለ ሳቢ እውነታዎች

ቶስካኒኒ የሚያካሂዱት ኦፔራ አንድ ጊዜ ለእይታ. ሦስተኛው ድርጊት አስተምራለሁ መሃል ላይ በድንገት ሌተርስ እና ሙዚቃ ቅጥራን አወረዱት. አድማጮች ዘወር የጥናቱ አቀናባሪው ያለው ብዕር የሙዚቃ ወረቀት ላይ ሩጫ ደፈኑ: ከእርሱም ጋር ወደ ልቡ ቆሟል የት ይህ ነው አለ.

ለረጅም ጊዜ ወደ ጨዋታ ቻይና ውስጥ ምርት ለማግኘት ታግዶ ነበር - ይህም ይህም ቻይና የተሻለ ብርሃን ውስጥ አይደለም ይወክላል ብለው ያምኑ ነበር. በ 1998, Z ቦታ በማሳደድና "ከተከለከለው ከተማ ውስጥ Turandot." የመጨረሻው ጥናት ወጪ በቻይና $ 15 ሚሊዮን መግለጫ.

ይህ በጣም አፈጻጸም ነው ቢሆንም ርዕሰ አንቀጽ Alfano, አልተሳካም እንዲሆን ተደርጎ ነው. ኤል Berio (2001) እና ይሉት Vella (2008): ሁለት ስሪቶች አሉ.

የቁርጥ ልዕልት

የሚገርመው ነገር, ይህ የጣሊያን አቀናባሪ መካከል ብቻ ሳይሆን በአንድ ተረት ውስጥ ዝይ ዘፈን ሆኖ ተገኘ. የ Play "ልዕልት Turandot" ታላቅ ትርዒት ዳይሬክተር Vakhtangov ሕይወት ላይ ለማዘጋጀት የመጨረሻው አንዱ ነበር. ይህ የሞስኮ አርት ቲያትር ውስጥ በሦስተኛ ስቱዲዮ ውስጥ 1922 ተከሰተ.

በቀኝ በኩል ይህ repertory ውስጥ የተሻለ እንደሆነ ተደርጎ ነው. በተለያዩ ጊዜያት ይህን Tsetsiiliya Mansurov, ማሪያኔ Vertinskaya Lyudmila Maksakova, ቦሪስ Zahava, Aleksey Zhiltsov እና ብዙ ሌሎች የመሳሰሉ ከዋክብት ተጫውቷል. በመጀመሪያ መፈጸም ብረት Tsetsiliya Mansurova (Turandot) እና Yuriy Zavadsky (Khalaf). የ Play "ልዕልት Turandot" የ Vakhtangov ቲያትር ያለውን መለያ ሆነ ሁሉ ተጨማሪ እድገት ደርሰንበታል. ይህ ምርት Vakhtangov "ቲያትር-በዓል" ጽንሰ-ሐሳብ ላይ ተመሥርቶ, አዲስ ቲያትር ትምህርት ከወለደች ሆኗል ማለት ይቻላል.

የ XX መቶ ተረቶች

"ልዕልት Turandot" (Vakhtangov ቲያትር) አዲስ ትርዒት ግንኙነት ወደ ብቻ ሳይሆን አንድ መስኮት ተከፍቷል. ይህ ቅንብር ውስጥ, ዳይሬክተር ይህ ጽሑፍ ተረት እና እውነት አዳብሯል አዲስ ዘውግ ይቻላል ብቅ ሊሆን አይችልም ይህም ያለ የሚያስገርም ተረቶች መርሆዎች, ተግባራዊ ኢ ሽዋትዝ.

መቀረፃቸውን ውስጥ Vakhtangov ተዋናዮች ቁምፊዎች ራሳቸው, እና የቬኒስ ኩባንያ ተዋናዮች መጫወት ነበር. ውጤቱም የማጠራቀም አሻንጉሊቶች አንድ ዓይነት ነበር. Turandot እና አዴልሞ መካከል ያለው ፉክክር ጀግና-ነገር የሚወድ, Calaf ልብ ሁለት ቀውጢ መካከል ያለ ትግል ሁለቱንም ነበር. የአጋጣሚ ነገር ሆኖ እንዲህ መተርጐም ቀስ በቀስ ጠፍቶም ነበር ተመልካቾች በኋላ ትውልድ "ልዕልት Turandot" የተባለ በጣም የተለየ ትርዒት አይተናል.

Vakhtangov ቲያትር ሞስኮ ውስጥ ቲያትር በጣም የተጎበኙ ቦታ ነበር, ምስክሮች ታዳሚዎች መቀመጫ ማጅራት ላይ ስንወጣ ይደሰት እንደሆነ ጽፏል. ግራ የሚያጋባ እንዲያፌዙ ጽሑፍ interludes, አንዳንድ ቀለል ያሉ ቁሳቁሶችን ጋር ሆን ጨዋታ - ሁሉም በዚህ ደረጃ ላይ ያለ ካርኒቫል በዓል ፈጥሯል.

ፍንጮች እና ጠቃሾች

ጭምብል ተዋንያን ጥልቅ ምሳሌያዊ መተርጎም ይችል ነበር. ምንም አያስገርምም ቤት ሁልጊዜ እንደዚህ ስለታም ማህበራዊ ዝንባሌ ነበራቸው. ለእኛ Gogol የሰጠው "ዘ መርማሪ አጠቃላይ" አስታውስ እንመልከት. የሶቪየት ዘመን, መቼ መብት ብቻ ብቻ, ወገን የሚሆን እንዲህ ውስጠ ወይራ ጥበባት ያልተበጀለት ፍቅር መግለጽ ይችላል እንዲሁም ለራሱ እንዲወጣላቸው ሊረዳህ ይችላል.

ጉዳት የሌለው ረጋ አሮጌውን ሰው - ሴት ልጁ ስለ እብድ ንጉሠ ነገሥት Altoum. ነገር ግን ምንም ረጋ ምግባር እና አገር ውስጥ ይልቅ ጨካኝ ህጎች ማለት ነው. ዐልጋ ዲዳዎች ጠቢባን - ኃላፊዎች, አንድ ምሳሌ መውሰድ ይኖርባቸዋል ከማን ጋር. በውስጡ ዋና ተግባር - ስምምነት ውስጥ በሙሉ ጊዜ እንደምትፀዳዳ - እነሱ በሚገባ በመቋቋም ላይ ናቸው. ይህ ሊሆነው አገር ሁሉም ነገር ጥሩ ነው ውስጥ, ሁሉም ሰው ፈገግ እና ቀስ እጅ አራግፉ ነው. ነገር ግን በዚያ የማይመች እና እንኳ አስፈሪ መኖር. ይህ አፈጻጸም ብቻ አስደናቂ ስኬት በአንድ ወቅት ነበር የሚያስገርም ነገር አይደለም.

የት ዛሬ Turandot ማሟላት ይችላል?

"ክሪስታል Turandot" - በ 1991, በጣም ስመ ጥር ቲያትር ሽልማት ተቋቋመ. ከተቋቋመበት ለ ሐሳብ አምራች Borisu Belenkomu ጋር መጣ. ይህ የሩሲያ የቲያትር አቻ የማይገኝለት ነው እንደ ፖሊሲው ሰነድ እርምጃዎች ሥነ ሥርዓት ማካሄጃ ሞስኮ አነሱ.

ጸሐፊዎች, አርቲስቶች, ሙዚቀኞች - በዚህ ተሸላሚ የሚያጎሉ ቢክድ ያልሆኑ ውስጥ ቲያትር ጋር በማንኛውም መንገድ ሰዎችን ያቀፈ እንደሆነ ነው. ይህ ገለልተኛ የሚባለው ለዚህ ነው. I. Churikov, Oleg Efremov, Oleg Tabakov, Mikhail Ulyanov እና ሌሎችም: በርካታ ታዋቂ እና ተወዳጅ ተዋናዮች "ክሪስታል Turandot" ባለቤቶች ናቸው.

በጣም ዝነኛ ተረት Gozzi ወደፊት ትውልዶች በጣም ፍሬያማ ሆኖ ተገኝቷል. ተስፋ እናደርጋለን በዚህ ርዕስ አንድ አጭር ማጠቃለያ እንዲማሩ ረድቷቸዋል. Puccini በ "ልዕልት Turandot", እንዲሁም ተመሳሳይ ስም አፈጻጸም, የ ኦፔራ ወይም ቲያትር ይጎብኙ ከወሰኑ ከሆነ በጣም ግልጽ አሁን አይቀርም.