ፈሊጥ "Potemkin መንደር" በጥብቅ ማጭበርበር, አሸብርቀው አንድ ምሳሌያዊ ትርጓሜ እንደ በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ ገባ, መሸጥ. ሐረግ በክራይሚያ ወደ ዳግማዊት ንግሥት ካትሪን ታሪካዊ ጉብኝት ጀምሮ ማለት ይቻላል 250 ዓመታት ዙሪያ ቆይቷል. በሩሲያ ውስጥ አስከትሏል ይህም የኦቶማን ግዛት ጋር ጦርነት, ርዕስ አዲስ በሩሲያ ስር, Tauris በስተ ሰሜን ወደ ክልል ተቀላቅለዋል በኋላ ያለውን ጉዞ, 1787 ላይ ነው.
ተወዳጅ ካትሪን Grigory Potemkin Tauride, እንዲያውም ከእርሱ ጋር በጋብቻ ውስጥ ገብቶ, የታሪክ የሚተዳደር እንደ እቴጌ, ግንኙነት ውስጥ ነበር እና ከማን ጋር ሚዛን መጫወቻ ውስጥ የሚወደውን ታይቶ በማይታወቅ ለመማረክ ወሰንን. ንጉሣዊ motorcade ሁሉ መንገድ ላንቲካ ጎጆዎች, farmhouses እና መገኘት, አብያተ ክርስቲያናት, ካቴድራሎች እና የጸሎት ሁሉንም አይነት የተለያዩ ውስጥ ተሰልፈው ነበር. ጭሰኞች በመቶዎች ሥራ ላይ ለሚመለከቱት ላይ, መስኮች መንጎቻቸውን የሚሠማሩት ከብቶች, መንደር የጎዳና ልጆች ይሮጣሉ. ነገር ግን ይህ ሁሉ በግልጽ የውሸት ቁምፊ ላሞች በዛለት ሌሊት እቴጌ እና እሷ retinue ወቅት ከአንድ ቦታ ወደ ሌላ ጀምሮ distilled ነበር, ቤቶች ቀለም ነበር; ነበር. ወደ motorcade መንገድ ላይ እቴጌ ሌላ "Potemkin መንደር" ተነሣ.
የገበሬው ቤተሰቦች ደግሞ ወደ አዲስ ቦታ ጨለማን ተገን ተንቀሳቅሷል. ካትሪን ዳግማዊ ምድር ሀብት እና ያለማቋረጥ ጉዞ በመላው እሷን አጎንባሾች ማን መንደር ሕዝቦች አንድ ግዙፍ ቁጥር መታው ነበር. ተመሳሳይ ፈረቃ ቀደም በሩሲያ ውስጥ ተከስተው, እያንዳንዱ ገዢ በራሳቸው የተራራቁና በተቻለ መጠን ጉድለቶች ለመደበቅ ሞክሮ ነበር, ባለሥልጣናት መምጣት ፊት ለፊት አዲስ መንገድ የተኛበትን ከፍተኛ አጥር ቤት አንድ ላብ መዝጋት የት እውነታ, ውበት ጨምረውለታል. ከፍተኛ ባለሥልጣናት በጣም ብዙውን ጊዜ መጣ ጀምሮ እና, "Potemkin መንደሮች" እዚህ እና እዚያ, በዚያ ነበሩ.
ይሁን እንጂ ልዑል Grigory Potemkin ሰጥቷል ይህም እንደዚህ ያለ መጠነ ሰፊ አፈጻጸም,, በጣም ልዩ እና አዴማሱ እና ክስተት ውስጥ ኢንቨስት ገንዘብ ውስጥ ነበር. ሁሉም የሕዝብ ቦርሳ ጀምሮ ክፍያ, እና ወጪ "Potemkin መንደሮች" የሕዝብ ገንዘብ ከአንድ ሚልዮን. እቴጌ እጅግ ውድ ስጦታ ግን መርከቦች ደግሞ አብዛኞቹ ቀለም ነበር ውስጥ, ካተሪን ዳግማዊ ሁሉ ውበት ላይ ጥቁር ባሕር ፍሊት አየሁ የት Sevastopol ወረራ, ላይ ርችት ጋር ርችት ነበር. የሆነ ሆኖ Sevastopol ወደ ኪየቭ እስከ ንጉሡ motorcade ሁሉ መንገድ ደህንነት ስዕል እና Sevastopol ወሽመጥ እይታዎች ጋር Inkerman ውስጥ ቤተ መንግሥት ማዕከለ ላይ መደበኛ እራት ወደ አንድ የሚገባ መደምደሚያ አግኝቷል.
መርከብ ሽጉጥ ሌላው ሌሊት ሰማይ ውስጥ ትገባለች በኋላ በዓል ሙሉ ዥዋዥዌ ውስጥ ነበረች, ርችት, አንድ ተኮሰች. የሚቀጥለው ቀን እቴጌ Sevastopol ከተማ ጎበኘን. አዲስ ጎዳናዎች እና ሰፈሮች ከሩቅ እሷን አሳየኝ ሕንፃዎች መሸጫዎችን የሕንጻ ጋር ቀለም ሸራው ጋር የሚሰቀል ነበር, "Potemkin መንደሮች" Sevastopol ክፍል ሆነዋል. ካትሪን ከሦስት ዓመት በፊት ምንም ነገር አልነበረም ... "ማየት ተደነቀ, እና አሁን ውብ ከተማ ታላቅ መርከቦች, ወደብ, ማሪና ተመልከት. እኛም "... ጉዳዮች ውስጥ ያለውን ሁኔታ እና አርቆ ያለውን የማያቋርጥ አሳቢነት ልዑል Potemkin ግብር መክፈል አለባቸው. ኖብል ፈረንሳዊ, ከእሷ የክራይሚያ ጉዞ ውስጥ እቴጌ አብሮ ማን Segur, ቁጠር ጽፏል: "ያለው አእምሮ በዚህ አጭር ጊዜ ውስጥ ልዑል Potemkin እንደ boggles ምሽግ ለመገንባት እና ሕዝባዊ አገልግሎት ውስጥ እንደ ብዙ ሕዝብ ለመሰብሰብ, መርከቦች, ከተማ ለመገንባት ለመገንባት አይችሉም ነበር."